How Do You Say “What You Want To Do” In French?

Have you ever found yourself in a situation where you wanted to express your desires or intentions in French, but didn’t know how to say it? Perhaps you’re planning a trip to Paris or just want to impress your French-speaking colleagues. Whatever the reason may be, learning how to say “what you want to do” in French can be a useful tool in your linguistic arsenal.

So, how do you say “what you want to do” in French? The translation is “ce que vous voulez faire”.

How Do You Pronounce The French Word For “What You Want To Do”?

If you’re learning French, it’s important to learn how to properly pronounce the words and phrases you’re using. One common phrase you may need to use is “what you want to do.” In French, this phrase is “ce que vous voulez faire.”

Here is a phonetic breakdown of the phrase:

French Phonetic
ce suh
que k
vous voo
voulez voo-lay
faire fair

When you’re pronouncing “ce que vous voulez faire,” it’s important to pay attention to the different sounds in the phrase. Here are some tips to help you pronounce it correctly:

  • Make sure you’re pronouncing the “ce” sound like “suh,” not “see.”
  • Pronounce the “que” sound like the letter “k,” not like the English word “queue.”
  • When you say “voulez,” make sure to emphasize the “lay” sound at the end.
  • Pronounce “faire” like “fair,” not like the English word “fire.”

Practice saying “ce que vous voulez faire” slowly at first, and gradually speed up as you become more comfortable with the pronunciation. With practice, you’ll be able to say it confidently and correctly.

Proper Grammatical Use Of The French Word For “What You Want To Do”

Proper grammar is essential when using the French language, especially when it comes to expressing what you want to do. The French word for “what you want to do” is “ce que vous voulez faire,” and it is important to understand its proper placement in sentences.

Placement Of The French Word For “What You Want To Do” In Sentences

The French word for “what you want to do” is typically placed before the verb in a sentence. For example:

  • “Je ne sais pas ce que vous voulez faire.” (I don’t know what you want to do.)
  • “Ce que je veux faire, c’est voyager.” (What I want to do is travel.)

However, in some cases, the French word for “what you want to do” can be placed at the beginning of a sentence for emphasis. For example:

  • “Ce que je veux faire, c’est apprendre le français.” (What I want to do is learn French.)

Verb Conjugations Or Tenses

The verb conjugation or tense used with the French word for “what you want to do” depends on the context of the sentence. In most cases, the verb will be in the infinitive form, as in the examples given above. However, in some cases, a different tense may be used to express a specific meaning. For example:

  • “Je ne savais pas ce que je voulais faire.” (I didn’t know what I wanted to do.) – In this case, the past tense is used to indicate that the speaker is referring to a past event.

Agreement With Gender And Number

The French language has gendered nouns, and the word for “what you want to do” must agree in gender and number with the noun it refers to. For example:

  • “Je ne sais pas ce que tu veux faire ce soir.” (I don’t know what you want to do tonight.) – “ce que” agrees with the masculine singular “faire.”
  • “Je ne sais pas ce que vous voulez faire ces jours-ci.” (I don’t know what you want to do these days.) – “ce que” agrees with the plural “faire.”

Common Exceptions

There are a few common exceptions to the grammatical rules surrounding the French word for “what you want to do.” One such exception is the use of the phrase “qu’est-ce que tu veux faire” to mean “what do you want to do.” This phrase is often shortened to “qu’est-ce que tu veux,” but it is important to note that the full phrase is grammatically correct.

Examples Of Phrases Using The French Word For “What You Want To Do”

Learning how to express what you want to do in French is an essential part of mastering the language. The French language has many phrases that include the word for “what you want to do.” Here are some common examples:

Examples And Explanation

French Phrase English Translation Explanation
Qu’est-ce que tu veux faire? What do you want to do? This is a straightforward question that asks someone what they want to do.
Je ne sais pas ce que je veux faire. I don’t know what I want to do. This phrase is used when someone is unsure of what they want to do.
J’ai envie de faire quelque chose. I feel like doing something. This phrase expresses the desire to do something without specifying what that something is.
J’aimerais faire quelque chose. I would like to do something. This phrase is a polite way of expressing the desire to do something.

Example French Dialogue

Here is an example conversation between two people using the French word for “what you want to do”:

Person 1: Qu’est-ce que tu veux faire ce soir?

Person 2: Je ne sais pas ce que je veux faire. Peut-être aller au cinéma?

Person 1: D’accord. Quel film veux-tu voir?

Person 2: J’ai envie de voir quelque chose de drôle. Et toi?

Person 1: J’aimerais voir un film d’action.

Translation:

Person 1: What do you want to do tonight?

Person 2: I don’t know what I want to do. Maybe go to the movies?

Person 1: Okay. What movie do you want to see?

Person 2: I feel like seeing something funny. And you?

Person 1: I would like to see an action movie.

More Contextual Uses Of The French Word For “What You Want To Do”

Understanding the various contexts in which the French word for “what you want to do” is used is essential to effectively communicate in the language. Here, we will explore different contexts, including formal and informal usage, slang, idiomatic expressions, and cultural/historical uses.

Formal Usage

In formal settings, such as job interviews or business meetings, it is important to use the appropriate language and tone. When asking about what someone wants to do, the French phrase “Que voulez-vous faire?” is a formal way to inquire. This phrase translates to “What do you want to do?” and is a polite way to ask about someone’s career aspirations or job goals.

Informal Usage

Informal contexts, such as conversations with friends or family, allow for more casual language usage. In these situations, the French phrase “Qu’est-ce que tu veux faire?” is commonly used. This phrase translates to “What do you want to do?” and is a relaxed way to inquire about someone’s plans or interests.

Other Contexts

Beyond formal and informal usage, the French language also includes slang and idiomatic expressions that utilize the phrase for “what you want to do.” For example, the slang phrase “kiffer” is often used to mean “to enjoy” or “to like.” When asking if someone enjoys doing something, the phrase “Est-ce que tu kiffes faire ça?” can be used.

Additionally, cultural and historical contexts can influence the way the phrase is used. For example, in the context of French cinema, the phrase “faire du cinéma” is commonly used to mean “to pursue a career in film.” This phrase has historical roots in the French New Wave movement of the 1960s and is still used today in the film industry.

Popular Cultural Usage

One popular cultural usage of the French phrase for “what you want to do” can be found in the song “Je Veux” by French singer Zaz. In the chorus of the song, she sings “Je veux d’l’amour, d’la joie, de la bonne humeur, ce n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur, moi j’veux crever la main sur le cœur, Allons ensemble découvrir ma liberté.” This translates to “I want love, joy, and good spirits, your money won’t make me happy, I want to die with my hand on my heart, let’s discover my freedom together.”

Overall, understanding the various contexts in which the French phrase for “what you want to do” is used is essential for effective communication in the language. By familiarizing oneself with formal and informal usage, slang and idiomatic expressions, and cultural/historical uses, one can navigate a variety of situations with ease.

Regional Variations Of The French Word For “What You Want To Do”

When it comes to speaking French, it is important to understand that the language has many regional variations. This means that words and phrases can be used differently depending on the French-speaking country you are in. The French word for “what you want to do” is no exception.

Usage In Different French-speaking Countries

The French language is spoken in many countries around the world, including France, Canada, Switzerland, Belgium, and several African countries. While the basic meaning of the word for “what you want to do” is the same in all of these places, there are some differences in how the word is used.

In France, for example, the most common way to say “what you want to do” is “ce que vous voulez faire.” In Canada, however, the more commonly used phrase is “ce que tu veux faire.” In some African countries, the phrase “ce que tu veux” may be used instead.

Regional Pronunciations

Another important aspect of regional variations in French is the way words are pronounced. The word for “what you want to do” is pronounced differently depending on where you are. In France, for example, the “u” sound is often pronounced with rounded lips, while in Canada, the sound is often more open and unrounded.

Here is a table summarizing some of the regional variations in pronunciation:

Country Pronunciation of “What You Want To Do”
France seh kuh voo voo-lay fair
Canada seh kuh too vay fair
Switzerland seh kuh voo vay fair

It is important to note that these are just general guidelines and that there may be further variations depending on the specific region or dialect you are dealing with.

Other Uses Of The French Word For “What You Want To Do” In Speaking & Writing

While the French word for “what you want to do”, “ce que vous voulez faire”, is commonly used to express one’s desires or intentions, it can also have other meanings depending on the context in which it is used. It is important to be able to distinguish between these different uses in order to fully understand and effectively communicate in French.

Uses Of “Ce Que Vous Voulez Faire”

Here are some of the other ways in which the French phrase “ce que vous voulez faire” can be used:

  • As a question: “Qu’est-ce que vous voulez faire?” can be used to ask someone what they want to do.
  • As a subordinate clause: “Je fais ce que je veux” means “I do what I want”.
  • As an object of a verb: “Je sais ce que je veux faire” means “I know what I want to do”.
  • As an object of a preposition: “Je suis en train de penser à ce que je veux faire” means “I am thinking about what I want to do”.

It is important to pay attention to the context in which “ce que vous voulez faire” is used in order to understand which meaning is intended. For example, if someone asks “Qu’est-ce que vous voulez faire?”, it is clear that they are asking about someone’s desires or intentions. However, if someone says “Je fais ce que je veux”, it is clear that they are asserting their independence and autonomy.

By understanding the different uses of “ce que vous voulez faire”, you can communicate more effectively in French and avoid misunderstandings.

Common Words And Phrases Similar To The French Word For “What You Want To Do”

Synonyms And Related Terms

When it comes to expressing what you want to do in French, there are several words and phrases that can be used interchangeably with the common phrase “que voulez-vous faire”.

  • Que désirez-vous faire: This phrase is a more formal way of asking what someone wants to do. It is often used in professional settings or when speaking with someone you don’t know very well.
  • Qu’est-ce que tu veux faire: This phrase is more informal and is commonly used among friends or family members. It can also be shortened to “qu’est-ce que tu veux” (what do you want).
  • Qu’est-ce que tu as envie de faire: This phrase translates to “what do you feel like doing” and is often used when discussing leisure activities or hobbies.

While these phrases have slightly different connotations, they can all be used to ask someone what they want to do.

Antonyms

While there aren’t necessarily antonyms to the phrase “what you want to do”, there are some phrases that can be used to express the opposite sentiment.

  • Je ne veux rien faire: This phrase translates to “I don’t want to do anything” and can be used to express disinterest or apathy.
  • Je ne sais pas quoi faire: This phrase translates to “I don’t know what to do” and can be used when someone is feeling indecisive or unsure.

While these phrases are not necessarily antonyms, they can be used to express the opposite sentiment of wanting to do something.

Mistakes To Avoid When Using The French Word For “What You Want To Do”

When learning a new language, it’s common to make mistakes. Here are some of the most common errors non-native speakers make when using the French word for “what you want to do”:

  • Using “quoi” instead of “que” – “Quoi” is often used as a shortcut for “what” in spoken French, but it’s not correct when asking about an action. The correct word to use is “que.”
  • Using the wrong verb tense – The verb tense used depends on the context of the sentence. Using the wrong tense can make the sentence confusing or incorrect.
  • Using the wrong word order – The word order in French is different than in English. It’s important to use the correct word order to convey the intended meaning.
  • Not using the correct gender – In French, nouns have a gender. Using the wrong gender can change the meaning of the sentence.

Highlight These Mistakes And Provide Tips To Avoid Them.

To avoid these common mistakes, here are some tips:

  1. Use “que” instead of “quoi” when asking about an action.
  2. Pay attention to the context of the sentence and use the correct verb tense.
  3. Practice using the correct word order in French sentences.
  4. Learn the gender of nouns and use the correct gender in sentences.

By following these tips, you can avoid common mistakes when using the French word for “what you want to do” and communicate more effectively in French.

Conclusion

In this blog post, we’ve covered the basics of saying what you want to do in French. We started by introducing some common verbs that describe activities, such as “aller” (to go), “faire” (to do/make), and “jouer” (to play). We then discussed how to conjugate these verbs in the present tense, and we provided some examples of how to use them in sentences.

Next, we talked about some other verbs that are useful for describing activities, such as “regarder” (to watch), “écouter” (to listen), and “lire” (to read). We also introduced some common phrases that you can use to talk about your hobbies and interests, such as “j’aime” (I like) and “je préfère” (I prefer).

Finally, we discussed some tips for improving your French-speaking skills, such as practicing with native speakers, listening to French music and podcasts, and watching French movies and TV shows.

Encouragement To Practice

Now that you have a better understanding of how to say what you want to do in French, it’s time to start practicing! The best way to improve your French-speaking skills is to use the language in real-life conversations. Don’t be afraid to make mistakes – the more you practice, the more confident you’ll become.

Try to find a language exchange partner or join a French conversation group in your area. You can also use online resources, such as language-learning apps and websites, to practice your skills. And remember, the more you immerse yourself in the language, the faster you’ll improve.

So, go ahead and start using the French word for what you want to do in your everyday life. Whether you’re talking about your hobbies and interests or planning your next vacation, speaking French can open up a whole new world of opportunities and experiences.

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and Transl8it.com. He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.