How Do You Say “Transmitting” In Spanish?

Are you interested in learning Spanish? Perhaps you’re planning a trip to a Spanish-speaking country, or maybe you just want to expand your linguistic horizons. Whatever your reason for wanting to learn Spanish, you’re in for a treat. Spanish is a beautiful and widely spoken language that can open up a world of opportunities for you.

Before you dive into the intricacies of the Spanish language, you may be wondering how to say certain words in Spanish. One such word is “transmitting”. In Spanish, the word for “transmitting” is “transmitiendo”.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Transmitting”?

Learning to properly pronounce a new language can be a daunting task, but it is an essential part of becoming fluent. If you are looking to learn how to say the Spanish word for “transmitting,” you have come to the right place. Below, we will break down the proper pronunciation of this word and provide some helpful tips to ensure that you are saying it correctly.

Phonetic Breakdown

The Spanish word for “transmitting” is “transmitiendo.” Here is the phonetic breakdown of the word:

  • trahnz-mee-TEE-en-doh

It is important to note that the emphasis in this word is on the second-to-last syllable, “mee.”

Tips For Pronunciation

Here are some tips to help you properly pronounce “transmitiendo” in Spanish:

  1. Practice saying the word slowly and clearly, focusing on each syllable.
  2. Listen to native Spanish speakers pronounce the word to get a better sense of the proper pronunciation.
  3. Pay attention to the emphasis on the second-to-last syllable, “mee.”
  4. Practice your Spanish pronunciation regularly to improve your overall fluency.

By following these tips and practicing regularly, you will be well on your way to mastering the pronunciation of “transmitiendo” and other Spanish words.

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Transmitting”

Proper grammar is essential when using the Spanish word for “transmitting.” To effectively communicate your message, it is important to understand the proper placement of the word in a sentence, verb conjugations or tenses, and agreement with gender and number.

Placement Of Transmitting In Sentences

The Spanish word for “transmitting” is “transmitiendo.” It is a verb that can be used in a variety of sentence structures. The most common placement of “transmitiendo” in a sentence is before the object being transmitted. For example:

  • Estoy transmitiendo un mensaje importante. (I am transmitting an important message.)
  • El equipo está transmitiendo el partido en vivo. (The team is transmitting the game live.)

However, “transmitiendo” can also be used at the beginning or end of a sentence for emphasis:

  • Transmitiendo en vivo desde la escena del crimen. (Transmitting live from the scene of the crime.)
  • El reportero está en el lugar de los hechos, transmitiendo. (The reporter is at the scene, transmitting.)

Verb Conjugations Or Tenses

Like all Spanish verbs, “transmitiendo” must be conjugated based on the subject of the sentence and the tense being used. Here are some examples:

Subject Present Tense Preterite Tense Imperfect Tense
Yo estoy transmitiendo transmití transmitía
estás transmitiendo transmitiste transmitías
Él/Ella/Usted está transmitiendo transmitió transmitía
Nosotros/Nosotras estamos transmitiendo transmitimos transmitíamos
Ellos/Ellas/Ustedes están transmitiendo transmitieron transmitían

It is important to choose the correct tense based on the context of the sentence. For example, if you are currently transmitting a message, you would use the present tense “estoy transmitiendo.” If you transmitted a message in the past, you would use the preterite tense “transmití.”

Agreement With Gender And Number

In Spanish, verbs must agree with the gender and number of the subject of the sentence. Since “transmitiendo” is a verb, it must also agree. For example:

  • Estoy transmitiendo una señal fuerte. (I am transmitting a strong signal.)
  • Estamos transmitiendo los datos al equipo de investigación. (We are transmitting the data to the research team.)

If the subject of the sentence is masculine singular, the verb “transmitiendo” would be “transmitiendo.” If the subject is feminine singular, it would be “transmitiendo.” If the subject is plural, the verb would be “transmitiendo.”

Common Exceptions

There are a few common exceptions to the use of “transmitiendo” in Spanish. One of these is when you are referring to the act of transmitting a disease. In this case, the verb “transmitir” is used without the “-iendo” ending. For example:

  • El mosquito transmitió la enfermedad al paciente. (The mosquito transmitted the disease to the patient.)

Another exception is when you are referring to the transmission of a television or radio signal. In this case, the verb “emitir” is often used instead of “transmitir.” For example:

  • La estación de televisión emite el programa en vivo. (The television station broadcasts the program live.)

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Transmitting”

When learning a new language, it’s important to understand common phrases that include important vocabulary words. In Spanish, the word for “transmitting” is “transmitiendo.” Here are some examples of phrases that include the word “transmitiendo” and how they are used in sentences:


  • “Estoy transmitiendo en vivo desde la plaza central.” (I am transmitting live from the central square.)
  • “La radio está transmitiendo el partido de fútbol.” (The radio is transmitting the soccer game.)
  • “El mensaje se está transmitiendo a través de la red de satélites.” (The message is being transmitted through the satellite network.)

As you can see, “transmitiendo” is a versatile verb that can be used in a variety of contexts. Here are some example Spanish dialogues that include the word “transmitiendo” and their translations:

Example Dialogues

Spanish Dialogue English Translation
“¿Estás transmitiendo el programa en vivo?” “Are you transmitting the program live?”
“Sí, estamos transmitiendo en directo desde el estudio.” “Yes, we are transmitting live from the studio.”
“¿Cómo se está transmitiendo la señal?” “How is the signal being transmitted?”
“Se está transmitiendo a través de la red de fibra óptica.” “It is being transmitted through the fiber optic network.”

By understanding how to use “transmitiendo” in common phrases and dialogues, you can improve your Spanish language skills and communicate more effectively.

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Transmitting”

When we think of the word “transmitting” in Spanish, we often associate it with the act of sending information from one place to another. However, this versatile word has various contextual uses that go beyond its literal meaning. Let’s explore the different contexts in which the Spanish word for “transmitting” is used.

Formal Usage Of Transmitting

In formal contexts, the Spanish word for “transmitting” is commonly used in technical or scientific fields. For instance, it is used to describe the process of transmitting data, signals, or messages through electronic devices. This usage is prevalent in fields such as telecommunications, computer science, and engineering.

Informal Usage Of Transmitting

Informally, the Spanish word for “transmitting” is often used in everyday conversation to convey the act of passing on information or ideas. For example, one might say “Te transmito mi conocimiento” (I am transmitting my knowledge to you) when explaining a concept to someone else.

Other Contexts

Aside from the formal and informal uses of “transmitting,” the word can also be found in slang, idiomatic expressions, and cultural or historical contexts. For instance, in Mexican slang, the word “transmitir” is used to describe the act of spreading rumors or gossip. In idiomatic expressions, the word is used to convey the idea of transferring something from one person to another, such as “transmitir la antorcha” (to pass on the torch) or “transmitir la responsabilidad” (to pass on the responsibility).

In cultural or historical contexts, the word “transmitir” can be used to describe the preservation or passing down of traditions or customs from one generation to another. For example, in many Latin American countries, indigenous communities use oral traditions to transmit their cultural heritage to younger generations.

Popular Cultural Usage

One example of popular cultural usage of the Spanish word for “transmitting” is in the title of the popular Latin American television show “El Chavo del Ocho.” The main character, El Chavo, is known for his iconic phrase “¡Fue sin querer queriendo!” which translates to “It was an accident, but I meant to do it!” The phrase has become a cultural phenomenon in Latin America and is often transmitted through memes and social media.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Transmitting”

Spanish is a widely spoken language, with over 500 million speakers worldwide. Like any language, Spanish varies regionally, with different dialects, accents, and vocabulary. The word for “transmitting” is no exception to this variation.

Usage In Different Spanish-speaking Countries

While the Spanish word for transmitting is generally “transmitir,” there are variations in how it is used in different Spanish-speaking countries. For example, in Mexico, the word “emitir” is also commonly used to mean “to transmit.” In Spain, the word “radiar” is sometimes used to refer specifically to radio transmissions.

In some countries, the word “transmitir” is used more broadly to refer to any kind of communication, not just electronic transmissions. In other countries, it may be used more narrowly to refer only to certain types of transmissions, such as television or radio broadcasts.

Regional Pronunciations

In addition to variations in usage, there are also differences in pronunciation of the word for “transmitting” across different Spanish-speaking regions. For example, in Spain, the “s” sound in “transmitir” is often pronounced with a lisp, while in Latin America, it is typically pronounced without the lisp.

Other variations in pronunciation include differences in stress on certain syllables and variations in vowel sounds. For example, in some regions, the “i” in “transmitir” may be pronounced with a long “e” sound, while in others it may be pronounced with a shorter “i” sound.

Overall, it’s important to be aware of regional variations in Spanish, including differences in vocabulary and pronunciation. While the word for “transmitting” may be generally understood across different Spanish-speaking countries, it’s always useful to be aware of potential variations in usage and pronunciation.

Other Uses Of The Spanish Word For “Transmitting” In Speaking & Writing

While “transmitir” is commonly used to refer to the act of transmitting information or signal, it can also have other meanings depending on the context in which it is used. In order to understand the different uses of “transmitir,” it is important to pay attention to the surrounding words and phrases that provide clues to its intended meaning.

Meanings Of “Transmitir” In Different Contexts

Here are some examples of how “transmitir” can be used in different contexts:

1. Transmitting a Message or Signal

The most common use of “transmitir” is to refer to the act of transmitting a message or signal from one place to another. For example:

  • “El satélite transmite la señal a la tierra.” (The satellite transmits the signal to the earth.)
  • “La radio transmite la música a través del aire.” (The radio transmits music through the air.)

2. Conveying or Communicating Information

“Transmitir” can also be used to refer to the act of conveying or communicating information to someone. For example:

  • “Quiero transmitirles mi agradecimiento por su ayuda.” (I want to convey my gratitude to you for your help.)
  • “El profesor transmite sus conocimientos a sus estudiantes.” (The teacher imparts his knowledge to his students.)

3. Passing on or Handing Over

“Transmitir” can also be used to refer to the act of passing on or handing over something to someone else. For example:

  • “La empresa transmitió la responsabilidad a su sucesor.” (The company handed over the responsibility to its successor.)
  • “El testigo transmitió la información al abogado.” (The witness passed on the information to the lawyer.)

By paying attention to the surrounding words and phrases, it is possible to distinguish between these different uses of “transmitir” and understand the intended meaning.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Transmitting”

Synonyms And Related Terms

When it comes to finding words in Spanish that are similar to “transmitting,” there are a few options to consider. Some of the most common synonyms and related terms include:

  • Transmitir
  • Comunicar
  • Difundir
  • Propagar
  • Enviar
  • Transmitir en vivo

The word “transmitir” is the most direct translation of “transmitting” in Spanish. It can be used in a variety of contexts, such as transmitting a message or transmitting a disease. “Comunicar” is another term that is often used interchangeably with “transmitir,” but it generally refers to the act of communicating information rather than physically transferring something. “Difundir” and “propagar” are similar in meaning to “transmitir,” but they tend to imply a broader dissemination of information. “Enviar” is a more general term that can be used to refer to any kind of sending or delivery.


On the other hand, there are also a few antonyms to “transmitir” that can be useful to know. These include:

  • Retener
  • Ocultar
  • Encubrir

These words all imply the opposite of transmitting or sending something. “Retener” means to hold back or retain, while “ocultar” and “encubrir” both mean to hide or conceal.

It’s important to note that while these words may be antonyms of “transmitir,” they may not always be direct opposites in every context. For example, while “retener” is generally the opposite of “transmitir,” there may be situations where the two words can coexist (such as when a message is temporarily retained before being transmitted).

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Transmitting”

Learning a new language can be challenging, especially when it comes to using words with multiple meanings. One such word in the Spanish language is “transmitir,” which can mean to transmit, broadcast, or convey. Non-native speakers often make mistakes when using this word, leading to confusion and miscommunication. In this section, we will highlight some common errors made by non-native speakers and provide tips to avoid them.

Common Mistakes

  • Using the wrong tense: The Spanish language has several tenses, and using the wrong one can change the meaning of the sentence. For example, “yo transmito” means “I transmit,” while “yo transmitía” means “I was transmitting.”
  • Not using the correct preposition: The preposition “por” is often used with “transmitir” to indicate the means or method of transmission. For example, “El mensaje fue transmitido por radio” means “The message was transmitted by radio.”
  • Confusing “transmitir” with other similar words: “Transmitir” is often confused with words like “emitir” (to emit) or “difundir” (to spread). It is important to use the correct word depending on the context.

Tips To Avoid Mistakes

  1. Practice using the different tenses: To avoid using the wrong tense, it is important to practice using the different tenses of “transmitir” in context. This will help you become more familiar with the different forms and their meanings.
  2. Learn the correct prepositions: To avoid using the wrong preposition, it is important to learn the different prepositions that are used with “transmitir” depending on the context.
  3. Pay attention to context: To avoid confusing “transmitir” with other similar words, it is important to pay attention to the context in which the word is being used. This will help you use the correct word and avoid confusion.


In this blog post, we explored the meaning of the word “transmitting” and its various translations in Spanish. We learned that “transmitir” is the most common translation for “transmitting” in Spanish, but there are also variations such as “emitir” and “difundir” that can be used depending on the context.

We discussed the importance of understanding these variations and how they can affect the meaning of a sentence. We also highlighted the different tenses and forms of “transmitir” and how they are used in Spanish.

Furthermore, we explored some common phrases and expressions that incorporate “transmitir” such as “transmitir en vivo” (to broadcast live) and “transmitir un mensaje” (to convey a message). These phrases can be useful in everyday conversations and can help to expand your Spanish vocabulary.

Encouragement To Practice

Now that you have a better understanding of how to say “transmitting” in Spanish, we encourage you to practice using these words and phrases in your everyday conversations. By incorporating them into your speech, you can improve your fluency and communicate more effectively with Spanish speakers.

Remember to pay attention to context and usage when selecting the appropriate translation for “transmitting”. With practice, you’ll become more confident in your ability to speak Spanish and convey your intended meaning.

So go ahead and start practicing! Whether you’re watching a Spanish-language news broadcast or having a conversation with a native speaker, don’t be afraid to use the words and phrases you’ve learned in this blog post. With time and practice, you’ll be well on your way to mastering the art of transmitting in Spanish.

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.