How Do You Say “They Are Sold” In French?

Are you looking to expand your linguistic abilities and add French to your repertoire? It’s a beautiful language that is spoken by millions of people around the world. Whether you’re planning a trip to Paris or just want to impress your friends with your newfound language skills, learning French can be a rewarding experience. In this article, we’ll explore how to say “they are sold” in French.

The French translation for “they are sold” is “ils sont vendus”.

How Do You Pronounce The French Word For “They Are Sold”?

Learning to properly pronounce French words can be a daunting task, but it’s essential to mastering the language. One important phrase to know is “they are sold,” which translates to “ils sont vendus” in French.

Phonetic Breakdown

Here’s a breakdown of the phonetic pronunciation of “ils sont vendus”:

  • “ils” is pronounced as “eel”
  • “sont” is pronounced as “sohn”
  • “vendus” is pronounced as “vahn-doo”

Put together, the phrase is pronounced as “eel sohn vahn-doo.”

Tips For Pronunciation

Here are some tips to help you properly pronounce “ils sont vendus”:

  • Practice saying each individual word slowly and clearly before putting them together.
  • Pay attention to the silent letters, such as the “t” in “vendus.”
  • Try to mimic the sounds made by native French speakers.
  • Listen to audio recordings of the phrase to get a better understanding of the correct pronunciation.

By following these tips and practicing regularly, you’ll be able to confidently say “ils sont vendus” in no time.

Proper Grammatical Use Of The French Word For “They Are Sold”

When it comes to speaking and writing in French, proper grammar is essential to convey the intended meaning accurately. This is particularly true when using the French word for “they are sold,” which is a crucial phrase in commerce and trade. In this section, we will discuss the proper grammatical use of the French word for “they are sold.”

Placement Of The French Word For “They Are Sold” In Sentences

The French word for “they are sold” is “ils sont vendus.” It is important to note that in French, the verb typically comes after the subject. Therefore, “ils sont vendus” would typically be used in a sentence as follows:

  • Ils sont vendus au marché. (They are sold at the market.)
  • Ils sont vendus par le vendeur. (They are sold by the seller.)

It is also essential to consider the tense and conjugation of the verb used with “ils sont vendus.”

Verb Conjugations Or Tenses

The verb “être” (to be) is used in the present tense with “ils sont vendus.” Here is the present tense conjugation of “être” with “ils” (they):

Subject Pronoun Verb Conjugation
Ils sont

For example:

  • Ils sont vendus au marché. (They are sold at the market.)
  • Ils sont vendus par le vendeur. (They are sold by the seller.)

Agreement With Gender And Number

The French language requires agreement between the subject and the verb in terms of gender and number. Therefore, if the subject is masculine plural, the verb must be masculine plural as well. Likewise, if the subject is feminine plural, the verb must be feminine plural. For example:

  • Les voitures sont vendues. (The cars are sold.)
  • Les maisons sont vendues. (The houses are sold.)

Notice that “vendues” is feminine plural because “voitures” and “maisons” are both feminine plural nouns.

Common Exceptions

One common exception when using “ils sont vendus” is when the subject is a group of mixed genders. In this case, the masculine form is used. For example:

  • Les élèves sont vendus. (The students are sold.)

Even though “élèves” includes both males and females, “sont” is still masculine plural because it is the default form for mixed-gender groups.

It is also important to note that in some cases, the passive voice may be used instead of “ils sont vendus.” In the passive voice, the subject receives the action rather than performing it. For example:

  • Les produits sont vendus en ligne. (The products are sold online.)

In this case, “sont vendus” is replaced with “sont vendus” because the focus is on the products being sold rather than who is doing the selling.

Examples Of Phrases Using The French Word For “They Are Sold”

French is a beautiful language that is spoken by millions of people around the world. If you are learning French or planning a trip to a French-speaking country, it is important to know how to say “they are sold” in French. Here are some common phrases that include the French word for “they are sold” and how they are used in sentences:

Examples And Usage

French Phrase English Translation Usage
Ils sont vendus They are sold Used to indicate that something has been sold.
Ils sont tous vendus They are all sold Used to indicate that all of something has been sold.
Elles sont vendues à un bon prix They are sold at a good price Used to indicate that something has been sold at a good price.
Elles ne sont pas encore vendues They are not yet sold Used to indicate that something has not been sold yet.

As you can see, the French word for “they are sold” can be used in a variety of ways depending on the context of the sentence.

Example French Dialogue

Here is an example conversation in French that includes the French word for “they are sold” and its English translation:

Marie: Tu as acheté les billets pour le concert?

Pierre: Oui, mais ils sont tous vendus.

Marie: Ah, dommage. Je voulais vraiment y aller.

Translation:

Marie: Did you buy the tickets for the concert?

Pierre: Yes, but they are all sold.

Marie: Ah, too bad. I really wanted to go.

In this conversation, Pierre is telling Marie that the tickets for the concert are sold out. This is just one example of how the French word for “they are sold” can be used in everyday conversation.

More Contextual Uses Of The French Word For “They Are Sold”

Understanding the different contexts in which the French word for “they are sold” is used is essential for anyone looking to learn the language. In this section, we will explore the formal and informal usages of the word, as well as other contexts such as slang, idiomatic expressions, and cultural or historical uses.

Formal Usage

In formal situations, the French word for “they are sold” is typically used in the third person plural form, “ils sont vendus.” This usage is common in business transactions, legal documents, and official correspondence. For example, if you were selling a property in France, you might use this phrase in the following sentence: “Ils sont vendus au prix de 500 000 euros.”

Informal Usage

Informally, the French word for “they are sold” can be used in a variety of ways. One common usage is in the second person plural form, “vous êtes vendus.” This phrase is often used to express surprise or disbelief. For example, if a friend tells you they are planning to sell their car for a very low price, you might respond by saying, “Vous êtes vendus!”

Other Contexts

Aside from formal and informal contexts, the French word for “they are sold” can also be used in a variety of other ways. For example, there are many slang expressions that use this phrase, such as “être vendu” which means to be betrayed or to sell out. Additionally, there are many idiomatic expressions that use the word “vendu” to express different concepts, such as “être vendu comme un esclave” which means to be sold like a slave.

There are also many cultural and historical uses of the word “vendu” in French. For example, during the French Revolution, those who supported the monarchy were often referred to as “vendus” or sellouts. In contemporary culture, the word “vendu” is often used to describe politicians or public figures who are seen as being too easily influenced by money or power.

Popular Cultural Usage

One popular cultural usage of the French word for “they are sold” is in the title of the 1988 film “They All Laughed,” which was released in France under the title “Ils sont tous des vendus.” The film, which starred Audrey Hepburn and Ben Gazzara, was a romantic comedy set in New York City.

Regional Variations Of The French Word For “They Are Sold”

French is spoken in many countries around the world, and just like any language, there are regional variations in the way it is spoken. One of the most common phrases used in commerce is “they are sold,” and even this simple phrase can vary depending on where you are in the French-speaking world.

Usage In Different French-speaking Countries

The French word for “they are sold” is “ils sont vendus,” but in some French-speaking countries, different variations of this phrase are used. For example, in Canada, the phrase “ils sont vendus” is used, but in some parts of Quebec, the phrase “ils sont vendus” is more common. In Switzerland, the phrase “ils sont vendus” is also used, but in some regions, the phrase “ils sont vendus” is more commonly used.

It’s important to note that while there are regional variations in the way the phrase is used, the meaning remains the same. No matter where you are in the French-speaking world, “they are sold” means the same thing.

Regional Pronunciations

Not only does the phrase “they are sold” vary in usage across different French-speaking countries, but the pronunciation can also differ. In France, the “ils” in “ils sont vendus” is pronounced with a silent “s,” while in Canada, the “s” is pronounced. Similarly, in Switzerland, the “s” is pronounced in some regions, while in others, it is silent.

Here is a table summarizing the regional variations in the pronunciation of “they are sold” in French:

Country/Region Phrase Pronunciation
France Ils sont vendus Ils sont vendu
Canada Ils sont vendus Ils sont vendus
Quebec Ils sont vendus Ils sont vendus
Switzerland Ils sont vendus Ils sont vendus (some regions pronounce the “s”)

It’s important to be aware of these regional variations when speaking French in a business context. While the differences may be subtle, using the correct phrase and pronunciation can help you to better connect with your French-speaking colleagues and clients.

Other Uses Of The French Word For “They Are Sold” In Speaking & Writing

While the French word for “they are sold,” vendus, is primarily used to describe the act of selling a product, it can also have different meanings depending on the context in which it is used. In this section, we will explore the various uses of the word vendus in both speaking and writing, and how to distinguish between these uses.

As An Adjective

One of the most common alternative uses of vendus is as an adjective, typically meaning “sold out.” For example, if someone were to ask if a particular product is available for purchase, and the response is “vendus,” it would mean that the product is sold out or no longer available. This use of vendus can be confusing for non-native speakers, as it is not immediately clear whether the word is being used as a verb or an adjective.

As A Noun

Vendus can also be used as a noun, typically referring to the total amount of sales for a particular product or products. For example, if a company were to report its vendus for the quarter, it would be referring to the total amount of sales during that time period. This use of vendus is more common in business and financial contexts, and may not be encountered as frequently in everyday conversation.

Distinguishing Between Uses

When encountering the word vendus in a sentence, it is important to consider the context in order to determine its meaning. If the word is being used to describe a product, it is likely being used as a verb, indicating that the product has been sold. If the word is being used to describe a store or a product, it may be being used as an adjective, indicating that the store or product is sold out. If the word is being used in a financial context, it is likely being used as a noun, referring to the total amount of sales for a particular product or products.

Common Words And Phrases Similar To The French Word For “They Are Sold”

Synonyms And Related Terms

When it comes to saying “they are sold” in French, there are several synonyms and related terms that can be used. Some of the most common ones include:

  • Vendu
  • Écoulé
  • Distribué
  • Commercialisé
  • Disponible

Each of these terms has its own nuances and connotations, so it’s important to understand how they differ from one another.

Vendu is perhaps the most straightforward of these terms, as it simply means “sold.” It can be used to describe any item that has been purchased or exchanged for money.

Écoulé is a bit more nuanced, as it refers specifically to products that have been “moved” or “cleared out” of a store or warehouse. This can include items that have been sold, but it can also refer to products that have been donated or disposed of in some other way.

Distribué and commercialisé both refer to the process of getting products into the hands of consumers. While “distribué” implies a more direct distribution process (such as delivering products to retail stores), “commercialisé” can refer to any marketing or advertising efforts that are used to promote a product.

Disponible simply means “available,” and can be used to describe products that are currently in stock or otherwise ready for purchase.

Antonyms

In addition to these synonyms and related terms, there are also several antonyms that can be used to describe products that are not sold:

  • Non vendu
  • Invendu
  • Restant
  • En stock

These terms can be used to describe products that have not yet been sold, or that have been returned or otherwise failed to sell. “Non vendu” and “invendu” both simply mean “unsold,” while “restant” and “en stock” refer to products that are still in inventory and have not yet been sold.

Mistakes To Avoid When Using The French Word For “They Are Sold”

When using the French word for “they are sold,” non-native speakers often make mistakes that can affect their communication with native French speakers. Some of the common errors made by non-native speakers include:

  • Using the wrong verb form
  • Mispronouncing the word
  • Using the wrong gender or number agreement
  • Translating word for word from English

Conclusion

In this blog post, we have explored the various ways to say “they are sold” in French. We began by discussing the basic phrase “ils sont vendus” and its variations, such as “elles sont vendues” and “on les vend.” We then delved into more nuanced expressions, such as “il y a des ventes” and “on en trouve partout.” We also explored the importance of context in choosing the right phrase for the situation.

Throughout the post, we emphasized the importance of practicing these phrases in real-life conversations. By doing so, you can improve your French language skills and become more confident in your ability to communicate effectively.

Encouragement To Practice And Use The French Word For They Are Sold In Real-life Conversations

Learning a new language can be challenging, but with practice and persistence, you can achieve your goals. We encourage you to use the phrases we have discussed in this blog post in your everyday conversations. Whether you are shopping for groceries, browsing a flea market, or talking to a friend about a recent purchase, incorporating these phrases into your speech will help you become more fluent in French.

Remember, language learning is a journey, not a destination. Every conversation you have in French is an opportunity to improve your skills and gain confidence. So don’t be afraid to make mistakes or stumble over your words – embrace the learning process and keep practicing! With time and effort, you will become a more confident and competent French speaker.

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and Transl8it.com. He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.