How Do You Say “Stikers” In Spanish?

Learning a new language can be a fulfilling and enriching experience, providing you with the ability to communicate with people from different cultures and backgrounds. If you’re interested in learning Spanish, you may find that some words and phrases are more difficult to translate than others. One such word is “stickers”, which translates to “pegatinas” in Spanish.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Stikers”?

Learning to properly pronounce Spanish words can be a challenge, especially if you’re not familiar with the language. If you’re wondering how to say “stickers” in Spanish, it’s important to understand the correct pronunciation to avoid any confusion or miscommunication.

The correct Spanish word for “stickers” is “pegatinas.” The phonetic breakdown of the word is as follows: peh-gah-TEE-nahs.

To properly pronounce the word, it’s important to focus on the following tips:

  • Pay attention to the stress on the second syllable (gah).
  • Make sure to emphasize the “ee” sound in the third syllable (TEE).
  • Practice saying the word slowly and clearly.

Additionally, it can be helpful to listen to native Spanish speakers pronounce the word to get a better understanding of the correct pronunciation. You can also use online resources such as language learning apps or websites to practice your pronunciation.

By taking the time to properly learn and pronounce Spanish words, you can improve your communication skills and better connect with Spanish-speaking individuals.

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Stikers”

Proper grammar is essential when using the Spanish equivalent of “stikers,” or stickers. In the Spanish language, the correct use of grammar can significantly impact the meaning of a sentence.

Placement Of Stikers In Sentences

When using stickers in a Spanish sentence, it is essential to understand the correct placement. Generally, the word “stikers” is used as a noun and is placed after the verb or subject in a sentence. For example:

  • “Pegué stikers en mi carpeta” (I put stickers on my folder)
  • “Los stikers están en la mesa” (The stickers are on the table)

Verb Conjugations Or Tenses

When using stickers in a sentence, the verb conjugation or tense must agree with the subject. For example:

  • “Pegaré stikers en mi carpeta” (I will put stickers on my folder)
  • “Pegaba stikers en mi carpeta” (I used to put stickers on my folder)

Agreement With Gender And Number

In Spanish, nouns have gender and number, and adjectives must agree with them. When using stickers, it is essential to consider the gender and number of the noun that the sticker is describing. For example:

  • “Los stikers son divertidos” (The stickers are fun) – using masculine plural agreement
  • “Las stikers son divertidas” (The stickers are fun) – using feminine plural agreement

Common Exceptions

There are some exceptions to the rules of using stickers in Spanish. For example, when using the verb “ser” (to be), the gender and number agreement rules do not apply. For example:

  • “Los stikers son de colores” (The stickers are colorful)
  • “Los stikers son de buena calidad” (The stickers are of good quality)

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Stikers”

Stikers, or stickers, are a popular form of decoration and self-expression. They can be found on everything from laptops to water bottles and are a great way to add a personal touch to your belongings. If you’re learning Spanish, you may be wondering how to say “stikers” in this language. Here are some common phrases that include the Spanish word for “stikers” and how they are used in sentences.

Examples And Explanations

  • Pegatinas: This is the most common word for “stikers” in Spanish. It is often used to describe decorative stickers, such as those used to decorate a notebook or planner. Example: “Me encanta comprar pegatinas para decorar mi carpeta de la escuela.” (I love buying stickers to decorate my school folder.)
  • Adhesivos: This word can be used to describe any type of adhesive, including stickers. It is often used in a more general sense than “pegatinas.” Example: “Necesito adhesivos para armar mi maqueta.” (I need adhesive to assemble my model.)
  • Calcomanías: This word is commonly used to describe stickers that are applied to cars or other vehicles. Example: “Mi sobrino tiene una calcomanía de Spiderman en su bicicleta.” (My nephew has a Spiderman sticker on his bike.)

As you can see, there are a few different words in Spanish that can be used to describe “stikers” depending on the context. Here are some example dialogues using these words:

Example Spanish Dialogue

Scenario: Two friends are shopping for school supplies.

Friend 1: Mira estas pegatinas de unicornios. Son tan lindas.

Friend 2: Sí, pero prefiero las calcomanías de deportes. ¿Has visto alguna aquí?

Friend 1: No, pero hay una tienda de deportes al otro lado del centro comercial.


Scenario: Two friends are shopping for school supplies.

Friend 1: Look at these unicorn stickers. They’re so cute.

Friend 2: Yes, but I prefer sports decals. Have you seen any here?

Friend 1: No, but there’s a sports store on the other side of the mall.

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Stikers”

When it comes to the Spanish word for “stickers,” there are many different contexts in which it can be used. From formal to informal, slang to idiomatic expressions, and even cultural or historical uses, the word “stickers” has a wide range of meanings and applications in the Spanish language.

Formal Usage Of Stickers

In formal contexts, the Spanish word for “stickers” is usually translated as “pegatinas” or “calcomanías.” These terms are typically used in professional settings, such as in business or advertising, where the use of proper terminology is important.

For example, if you were creating a marketing campaign for a new product and wanted to include stickers as part of the promotional materials, you would likely use the term “pegatinas” or “calcomanías” to refer to them.

Informal Usage Of Stickers

In informal contexts, the Spanish word for “stickers” can vary depending on the region or dialect. Some common informal terms for stickers include “adhesivos,” “etiquetas,” and “parches.”

These terms are often used in everyday conversation, such as when discussing personal hobbies or interests. For example, if you were talking with a friend about your collection of stickers, you might use the term “adhesivos” to refer to them.

Other Contexts For Stickers

Aside from formal and informal usage, the Spanish word for “stickers” can also be used in a variety of other contexts. For example, there are many slang terms for stickers that are unique to certain regions or subcultures.

Additionally, there are idiomatic expressions that use the word “stickers” in a figurative sense. For example, the expression “ponerle pegatinas a alguien” (literally, “to put stickers on someone”) means to criticize or find fault with someone.

Finally, stickers can also have cultural or historical significance in certain contexts. For example, during the Spanish Civil War, stickers were often used as propaganda by political factions.

Popular Cultural Usage

One popular cultural usage of stickers in the Spanish-speaking world is in the form of “calcomanías de futbol” (football stickers). These are small stickers featuring the logos or images of different soccer teams, and are often collected by fans as a way to show support for their favorite team.

Football stickers are especially popular in Latin America, where soccer is a major part of the culture and national identity. Collecting and trading football stickers is seen as a fun and social activity, and is enjoyed by fans of all ages.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Stikers”

Spanish is spoken in many countries around the world, and as such, there are regional variations in the language. One area where this is particularly evident is in the different words used for “stikers”.

Usage In Different Spanish-speaking Countries

In Spain, the word for “stikers” is “pegatinas”. This is the most commonly used term in Spain and is understood throughout the country.

In Mexico, the word for “stikers” is “calcomanías”. This term is also used in other Latin American countries such as Argentina, Chile, and Colombia.

In some countries, such as Venezuela and Peru, the term “etiquetas” is used to refer to “stikers”. However, this word is more commonly used to refer to labels or tags.

Regional Pronunciations

While the words for “stikers” may differ across Spanish-speaking countries, the pronunciation of these words can also vary regionally. For example, in Spain, the emphasis is placed on the first syllable of “pegatinas”, while in Mexico, the emphasis is on the second syllable of “calcomanías”.

Additionally, some countries may have different accents or dialects that can affect the pronunciation of words. For example, in Argentina, the “ll” and “y” sounds are often pronounced as a “sh” sound, which can affect the pronunciation of the word “calcomanías”.

Overall, it is important to be aware of regional variations when speaking Spanish, as it can affect how well you are understood in different Spanish-speaking countries.

Other Uses Of The Spanish Word For “Stikers” In Speaking & Writing

While “stikers” may seem like a straightforward word, it actually has a few different meanings in Spanish depending on context. It’s important to understand these different uses in order to use the word correctly and avoid confusion.

Stickers As In Decals Or Labels

The most common use of “stikers” in Spanish is to refer to stickers or decals, much like in English. This could include stickers used for decoration, labeling, or even bumper stickers on cars. In this context, “stikers” is a noun and is always spelled with a “k” instead of a “c”.

Example: “Me gusta decorar mi cuaderno con stikers de animales.” (I like to decorate my notebook with animal stickers.)

Stickers As In Stuck Or Glued

Another use of “stikers” in Spanish is as the past participle of the verb “pegar”, meaning stuck or glued. In this context, “stikers” is used to describe something that has been stuck or glued onto another surface.

Example: “El papel está stikerado a la pared.” (The paper is stuck to the wall.)

Stickers As In Striking Or Remarkable

Finally, “stikers” can also be used as an adjective to describe something that is striking or remarkable. In this context, it is often used to describe someone’s appearance or style.

Example: “Ese vestido es muy stikeroso, llama mucho la atención.” (That dress is very striking, it really catches the eye.)

Overall, understanding the different uses of “stikers” in Spanish is important for clear communication. By paying attention to context and usage, you can ensure that you are using the word correctly and avoiding any confusion.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Stikers”


When it comes to finding synonyms for “stikers” in Spanish, there are a few options to choose from. Some of the most common words used to describe stickers in Spanish include:

  • Calcomanía
  • Pegatina
  • Adhesivo
  • Etiqueta

Each of these words can be used interchangeably with “stikers” to describe a small piece of paper or plastic with an adhesive backing that can be attached to a surface. However, some of these words may be more commonly used in certain regions or contexts than others.

For example, “calcomanía” is more commonly used in Mexico and Central America, while “pegatina” is more commonly used in Spain and South America.


While there may not be a direct antonym for “stikers” in Spanish, there are certainly words and phrases that are used to describe the opposite of a sticker. For example, you might use the following words to describe something that is not a sticker:

  • Despegable (non-adhesive)
  • Permanente (permanent)
  • No removible (non-removable)

While these words may not be direct opposites of “stikers,” they can be useful for describing the characteristics of a sticker or for distinguishing between different types of adhesive products.

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Stikers”

When it comes to using the Spanish word for “stickers,” many non-native speakers often make common mistakes. These mistakes can lead to confusion, miscommunication, and even offense. Some of the most common errors include:

  • Using the wrong word altogether
  • Mispronouncing the word
  • Using the wrong gender for the word
  • Using the wrong plural form of the word


In this blog post, we’ve explored the meaning and usage of the word “stikers” in Spanish. We’ve discovered that “stikers” is not a word in the Spanish language, but rather a misspelling of the word “stickers.”

We’ve also learned that the correct translation of “stickers” in Spanish is “pegatinas” or “calcomanías.” These terms are used interchangeably in Spanish-speaking countries, but “calcomanías” is more commonly used in Mexico and Central America, while “pegatinas” is more commonly used in Spain and South America.

It’s important to note that the usage of “pegatinas” or “calcomanías” may vary depending on the context and the region. For example, “calcomanías” may refer more specifically to decals or transfers, while “pegatinas” may refer more generally to any type of sticker.

Encouragement To Practice

Learning a new language can be challenging, but it’s also incredibly rewarding. Whether you’re a beginner or an advanced learner, practicing your language skills on a daily basis is key to improving your fluency and building your confidence.

So, next time you’re in a Spanish-speaking country or chatting with a Spanish-speaking friend, don’t hesitate to use the word “pegatinas” or “calcomanías” to refer to stickers. You’ll impress your conversation partner and feel proud of your progress.

Remember, language learning is a journey, not a destination. Keep practicing and exploring the rich and diverse world of Spanish language and culture.

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.