How Do You Say “Reselling” In Spanish?

Have you ever found yourself in a situation where you needed to communicate with someone in Spanish but didn’t know the correct words to use? Learning a new language can be intimidating, but it’s also incredibly rewarding. Whether you’re traveling to a Spanish-speaking country or simply want to expand your language skills, it’s important to know the basics.

One word that may come up frequently in conversations is “reselling”. In Spanish, the word for reselling is “revender”. Knowing this term can be useful in a variety of situations, from negotiating prices at a market to discussing business strategies with potential partners.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Reselling”?

Learning to properly pronounce words in a foreign language can be a daunting task, but with the right tools and guidance, it can be a rewarding experience. If you’re looking to expand your Spanish vocabulary, knowing how to say “reselling” correctly is a great place to start.

Phonetic Breakdown

The Spanish word for “reselling” is “reventa”. Here’s a phonetic breakdown of the word:

Letters Pronunciation
r rolled r sound
e eh sound like in “bed”
v b sound
e eh sound like in “bed”
n n sound
t t sound
a ah sound like in “father”

Tips For Pronunciation

Here are some tips to help you pronounce “reventa” correctly:

  • Practice rolling your r’s. This can be a challenging sound for English speakers, but with practice, you can get it right.
  • Pay attention to the “e” sounds. In Spanish, the letter “e” is pronounced differently than in English, so make sure to use the correct sound.
  • Emphasize the second syllable. In Spanish, the stress is often on the second-to-last syllable, so make sure to emphasize the “ven” in “reventa”.

With these tips and a little bit of practice, you’ll be able to say “reselling” in Spanish like a pro!

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Reselling”

Proper grammar is essential when using the Spanish word for “reselling” to ensure clear communication. Without proper grammar, misunderstandings can arise, leading to confusion and potential loss of business.

Placement Of Reselling In Sentences

The Spanish word for “reselling” is “reventa.” It is important to note that in Spanish, the placement of the verb differs from English. In English, the verb usually comes after the subject, whereas in Spanish, the verb comes before the subject. Therefore, the correct placement of “reventa” in a sentence would be:

  • Yo revendo productos en línea. (I resell products online.)
  • Tú revendes ropa usada. (You resell used clothing.)
  • Él/ella revende entradas para conciertos. (He/she resells concert tickets.)

Verb Conjugations Or Tenses

When using “reventa” in a sentence, it is important to consider the appropriate verb conjugation or tense. The most common verb tense used when discussing reselling is the present tense. The present tense conjugation of “reventa” is:

Person Conjugation
Yo revendo
Él/ella/usted revende
Nosotros/nosotras revendemos
Ellos/ellas/ustedes revenden

It is important to note that the present tense is not the only tense that can be used when discussing reselling. Depending on the context, the past or future tenses may be more appropriate.

Agreement With Gender And Number

In Spanish, nouns and adjectives must agree in gender and number with the noun they modify. When using “reventa” in a sentence, it is important to ensure that any accompanying nouns and adjectives agree in gender and number.

  • Yo tengo una tienda de reventa de ropa usada. (I have a used clothing reselling store.)
  • Ellas tienen un negocio de reventa de libros antiguos. (They have a business reselling antique books.)

Common Exceptions

As with any language, there are exceptions to the rules. One common exception when using “reventa” is when it is used as a noun. In this case, it does not change form based on gender or number:

  • La reventa de entradas es ilegal. (Reselling tickets is illegal.)
  • La reventa de productos electrónicos es común en línea. (Reselling electronic products is common online.)

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Reselling”

Reselling is a common business practice where a seller purchases goods or services and then sells them to customers for a profit. In Spanish, the word for reselling is “reventa”. Here are some examples of phrases that include the Spanish word for reselling:

Examples And Explanation Of Usage

  • “Reventa de entradas”: This phrase is commonly used to refer to the resale of tickets for events such as concerts, sports games, or theater performances. The act of buying and reselling tickets for a profit is illegal in many countries, but it still happens frequently.
  • “Reventa de productos”: This phrase refers to the resale of goods such as electronics, clothing, or household items. It is common for people to buy items in bulk and then resell them individually to make a profit.
  • “Reventa de propiedades”: This phrase is used to refer to the resale of properties such as houses, apartments, or land. Real estate agents often engage in reselling properties to make a commission.

Example Spanish Dialogue (With Translations)

Here are some examples of how the Spanish word for reselling, “reventa”, can be used in dialogue:

Spanish English Translation
¿Has oído hablar de la reventa de entradas para el concierto de Taylor Swift? Have you heard about the reselling of tickets for the Taylor Swift concert?
Voy a comprar algunos productos al por mayor para luego hacer reventa. I’m going to buy some products in bulk and then resell them.
El agente de bienes raíces hizo una reventa de la propiedad con éxito. The real estate agent successfully resold the property.

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Reselling”

When it comes to the Spanish word for “reselling,” there are a variety of contexts in which it can be used. Depending on the situation, the word can be used formally or informally, and may even have slang or idiomatic expressions associated with it. Below, we’ll explore some of the different ways in which the word can be used in Spanish.

Formal Usage Of Reselling

In more formal contexts, the Spanish word for “reselling” is “reventa.” This term is often used in legal or business settings, such as when discussing the resale of tickets or other goods. For example, you might hear someone say:

  • “La reventa de boletos está prohibida por la ley.” (“The resale of tickets is prohibited by law.”)
  • “La empresa tiene una política de no permitir la reventa de sus productos.” (“The company has a policy of not allowing the resale of its products.”)

Informal Usage Of Reselling

When used in more casual or informal settings, the Spanish word for “reselling” can vary depending on the region or dialect. Some common informal terms for reselling include “revender” and “vender de nuevo.” These terms are often used in everyday conversation, especially when discussing the sale of used goods or items that have already been purchased once before.

  • “Decidí revender mi bicicleta vieja en línea.” (“I decided to resell my old bike online.”)
  • “No puedo creer que alguien esté tratando de vender de nuevo estos zapatos usados.” (“I can’t believe someone is trying to resell these used shoes.”)

Other Contexts

Aside from formal and informal usage, there are also other contexts in which the Spanish word for “reselling” might be used. For example, there are certain slang or idiomatic expressions that use the word, such as “hacer la reventa,” which means “to make a profit by reselling something.” Additionally, there may be cultural or historical uses of the term that vary depending on the country or region.

Popular Cultural Usage

One example of popular cultural usage of the Spanish word for “reselling” is in the world of soccer. In Latin America, it is not uncommon for people to buy tickets for soccer matches and then resell them at a higher price. This practice is known as “la reventa de entradas” or “la revoleada de entradas,” and has become a common way for fans to get their hands on tickets for sold-out games.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Reselling”

When it comes to the Spanish language, there are many regional variations that can make it difficult for non-native speakers to keep up. One area where this is particularly true is in the word for “reselling.” Depending on the Spanish-speaking country in question, there may be several different words used to describe this concept. In this section, we’ll explore some of the regional variations of the Spanish word for “reselling.”

Usage Across Different Spanish-speaking Countries

One of the most important things to keep in mind when discussing the Spanish word for “reselling” is that its usage can vary widely depending on the country in question. In some cases, the word may be used in a very narrow sense to refer only to the act of selling something that has already been purchased. In other cases, it may be used more broadly to refer to any type of selling or marketing activity.

For example, in Spain, the word most commonly used to describe reselling is “revender.” This term has a fairly narrow definition and is typically used to refer only to the act of selling something that has already been purchased. In Mexico, on the other hand, the word “reventa” is more commonly used. This term has a broader definition and can refer to any type of selling activity, including the sale of tickets to events or the resale of goods purchased at wholesale prices.

Other Spanish-speaking countries may have their own unique words for reselling. For example, in Argentina, the word “reventa” is also commonly used, but it may be pronounced slightly differently than in Mexico. Similarly, in Chile, the word “reventa” may be used, but it may have a slightly different connotation than in other countries.

Regional Pronunciations

In addition to variations in usage, there may also be regional differences in the way that the Spanish word for “reselling” is pronounced. For example, in Spain, the word “revender” is typically pronounced with a soft “v” sound, while in Latin America, the “v” sound may be pronounced more like a “b.”

Similarly, the word “reventa” may be pronounced differently in different countries. In Mexico, for example, the word is typically pronounced with a stress on the second syllable, while in Argentina, the stress may fall on the first syllable instead.

Overall, it’s important to keep in mind that there is no one “correct” way to pronounce or use the Spanish word for “reselling.” Instead, it’s important to be aware of the regional variations and to use the appropriate word and pronunciation when communicating with speakers from different Spanish-speaking countries.

Other Uses Of The Spanish Word For “Reselling” In Speaking & Writing

While “reselling” is often used in a commercial context, it can have different meanings depending on the context in which it is used. Understanding the nuances of these different meanings will help you communicate more effectively in Spanish.

Distinguishing Between Different Uses Of “Reselling”

Here are some common uses of “reselling” in Spanish:

  • Volver a vender: This is the most common use of “reselling” and refers to selling something again, typically for a profit. For example, “Voy a volver a vender estos zapatos en mi tienda.”
  • Revender: This is similar to “volver a vender” but has a slightly negative connotation. It can imply that the seller is trying to deceive the buyer in some way. For example, “No compres ese teléfono en la calle, es probable que lo hayan revendido.”
  • Reventa: This refers specifically to the act of selling something at a higher price than it was purchased for. It can be used in both legal and illegal contexts. For example, “La reventa de entradas para el concierto está prohibida.”
  • Reventa de entradas: This is a more specific use of “reventa” and refers specifically to the act of selling tickets to an event at a higher price than their face value. For example, “No compres entradas de reventa, es ilegal y arriesgado.”

By understanding these different uses of “reselling” in Spanish, you can communicate more clearly and avoid any confusion or misunderstandings.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Reselling”

When it comes to finding synonyms or related terms for “reselling” in Spanish, there are several options to choose from. Here are some of the most common words and phrases:

1. Reventa

“Reventa” is the most direct translation of “reselling” in Spanish. It is commonly used to refer to the act of selling something that has already been purchased. For example, “Él se dedica a la reventa de boletos para conciertos” (He is dedicated to reselling concert tickets).

2. Revender

“Revender” is another verb that can be used to express the concept of reselling. It is often used in the same context as “reventa,” but can also be used more broadly to refer to any situation in which someone sells something they have acquired. For example, “Ella suele revender ropa usada en línea” (She usually resells used clothing online).

3. Reutilizar

“Reutilizar” is a term that is often used in the context of sustainability and recycling. It refers to the act of reusing something that would otherwise be discarded. While it is not a direct synonym for “reselling,” it is a related term that can be used in certain situations. For example, “Prefiero reutilizar mis muebles viejos en lugar de comprar nuevos” (I prefer to reuse my old furniture instead of buying new).


On the other hand, there are also antonyms or opposite terms to “reselling” that are worth noting:

  • Comprar (to buy)
  • Adquirir (to acquire)
  • Obtener (to obtain)

These terms are all related to the act of acquiring something, rather than selling it. They can be used in contrast to “reselling” to emphasize the difference between the two actions.

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Reselling”

When learning a new language, it’s common to make mistakes. One word can have multiple meanings, and the context in which it’s used can completely change its interpretation. This is especially true when it comes to the Spanish word for “reselling.” Non-native speakers often make mistakes when using this word, which can lead to confusion and miscommunication. In this section, we’ll highlight some common mistakes and provide tips to avoid them.

Common Mistakes

Here are some of the most common mistakes non-native speakers make when using the Spanish word for “reselling.”

  • Mistaking “revender” for “volver a vender”: The word “revender” is often used to mean “resell,” but it can also mean “sell again.” This can lead to confusion when the speaker means to say “resell” but is understood to mean “sell again.”
  • Using “reventa” instead of “revender”: “Reventa” is a noun that means “scalping,” not “reselling.” Using this word instead of “revender” can lead to confusion and misunderstandings.
  • Mixing up “revender” and “revendido”: “Revender” is the present tense form of the verb “to resell,” while “revendido” is the past participle. Using the wrong form of the verb can lead to grammatical errors and confusion.

Tips To Avoid Mistakes

To avoid these mistakes, here are some tips to keep in mind when using the Spanish word for “reselling.”

  1. Use “revender” when you mean “to resell.” This is the most common and widely understood word for “reselling.”
  2. Avoid using “reventa” and “reventa de entradas” altogether. These words have negative connotations and are often associated with illegal activities.
  3. Pay attention to the context in which the word is used. If you’re unsure whether “revender” is the correct word to use, ask a native speaker for clarification.
  4. Remember to use the correct form of the verb. If you’re unsure, consult a Spanish grammar guide or ask a native speaker for help.


In this blog post, we have covered various aspects of reselling and explored how to say reselling in Spanish. We began by discussing the definition of reselling and its significance in the modern economy. Then, we explored the different terms that can be used to describe reselling in Spanish, such as reventa, revender, and reventa de entradas.

Next, we delved into the nuances of using these terms in different contexts, such as reselling products, services, or tickets. We also discussed the legal implications of reselling in different countries and the ethical considerations that resellers should keep in mind.

Finally, we provided some tips on how to improve your Spanish vocabulary and fluency, such as practicing with native speakers, using language learning apps, and reading Spanish literature.

Encouragement To Practice And Use Reselling In Real-life Conversations

Learning a new language can be challenging, but it can also be rewarding. By mastering the vocabulary and grammar of a new language, you open up new opportunities for personal and professional growth.

If you are interested in reselling, learning how to say reselling in Spanish is a crucial step towards success. By using the right terms and phrases, you can communicate effectively with Spanish-speaking customers, suppliers, and partners.

We encourage you to practice using the Spanish vocabulary and phrases that we have covered in this blog post. Whether you are a beginner or an advanced learner, there are many resources available to help you improve your skills. So don’t be afraid to make mistakes, ask for help, and keep practicing until you feel confident and fluent in Spanish.

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.