How Do You Say “Renominated” In Spanish?

Learning a new language can open up a world of possibilities and opportunities. It allows you to communicate with a wider range of people and experience different cultures firsthand. However, mastering a new language can be challenging, especially if it is vastly different from your native tongue. One of the hurdles that language learners face is learning new vocabulary words. In this article, we will explore how to say “renominated” in Spanish.

The Spanish translation of “renominated” is “renominado”. This word is derived from the verb “renombrar”, which means “to rename” or “to rebrand”.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Renominated”?

Learning to properly pronounce a word can be the difference between being understood and being misunderstood. If you’re looking to learn how to say “renominated” in Spanish, it’s important to take the time to master the pronunciation. The phonetic spelling of the Spanish word for “renominated” is “ree-nom-ee-nah-doh.”

To break it down further, here is a breakdown of the pronunciation:

  • “Ree” is pronounced like the English word “ray.”
  • “Nom” is pronounced like the English word “nome,” but with a slightly softer “o” sound.
  • “Ee” is pronounced like the English word “ee” or “me.”
  • “Nah” is pronounced like the English word “nah.”
  • “Doh” is pronounced like the English word “dough.”

To help with pronunciation, it’s important to remember a few tips:

  1. Practice saying the word slowly and clearly.
  2. Pay attention to the way your lips and tongue move when saying the word.
  3. Listen to native Spanish speakers say the word and try to mimic their pronunciation.
  4. Break the word down into smaller syllables and practice saying each one individually before putting them together.

By taking the time to master the pronunciation of the Spanish word for “renominated,” you’ll be able to communicate more effectively with Spanish-speaking individuals.

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Renominated”

Proper grammar is essential when using the Spanish word for “renominated.” This word refers to the act of nominating someone or something again. In order to use this word correctly, it is important to understand its proper placement in a sentence, verb conjugations or tenses, agreement with gender and number, and any common exceptions.

Placement Of Renominated In Sentences

The Spanish word for “renominated” can be used in various positions within a sentence. It can be used as a verb, adjective, or noun depending on the context of the sentence. For example:

  • Verb: El candidato fue renominado por el partido político. (The candidate was renominated by the political party.)
  • Adjective: La candidatura renominada fue aceptada por el comité. (The renominated candidacy was accepted by the committee.)
  • Noun: La renominación del candidato fue anunciada hoy. (The renomination of the candidate was announced today.)

Verb Conjugations Or Tenses

The verb form of “renominated” in Spanish is “renominar.” Like all Spanish verbs, “renominar” must be conjugated to match the subject of the sentence. Here are the conjugations for “renominar” in the present tense:

Subject Conjugation
Yo renomino
Él/Ella/Usted renomina
Nosotros/Nosotras renominamos
Vosotros/Vosotras renominais
Ellos/Ellas/Ustedes renominan

It is important to note that “renombrar” is another Spanish verb that can be used interchangeably with “renominar.”

Agreement With Gender And Number

Like many Spanish words, “renominated” must agree with the gender and number of the subject it is describing. For example:

  • El candidato renominado (masculine singular)
  • La candidata renominada (feminine singular)
  • Los candidatos renominados (masculine plural)
  • Las candidatas renominadas (feminine plural)

Common Exceptions

There are not many common exceptions when it comes to using “renominated” in Spanish. However, it is important to note that the word is not commonly used in everyday conversation and is typically reserved for formal or professional contexts.

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Renominated”

Renomination is a common term used in politics and the corporate world. It refers to the act of nominating someone again for a particular position or award. In the Spanish language, the word for renomination is “renominado/a”. Here are some examples of phrases that include renominated and how they are used in sentences:


  • El candidato fue renominado por su partido político. (The candidate was renominated by his political party.)
  • La película fue renominada para varios premios. (The movie was renominated for several awards.)
  • El empleado fue renominado para el puesto de gerente. (The employee was renominated for the position of manager.)

These phrases are commonly used in both formal and informal settings. They can be used in conversations, written communication, and even in news reports. Here are some example Spanish dialogues that include the word “renominado/a” with translations:

Spanish Dialogue 1

Persona 1: ¿Has escuchado que Martín fue renominado para el puesto de presidente?

Persona 2: Sí, es una gran noticia. Martín ha hecho un excelente trabajo en el pasado y estoy seguro de que lo hará aún mejor en el futuro.


Person 1: Have you heard that Martin was renominated for the position of president?

Person 2: Yes, it’s great news. Martin has done an excellent job in the past, and I’m sure he’ll do even better in the future.

Spanish Dialogue 2

Persona 1: ¿Por qué crees que la película fue renominada para el premio de Mejor Película?

Persona 2: Bueno, la película fue muy bien recibida por la crítica y el público. Además, la actuación del elenco fue excepcional.


Person 1: Why do you think the movie was renominated for the Best Picture award?

Person 2: Well, the movie was very well received by critics and audiences. Plus, the cast’s performance was exceptional.

Overall, the word “renominado/a” is a versatile term that can be used in various contexts. Whether you are discussing politics, business, or entertainment, it’s a useful word to know.

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Renominated”

Understanding the varying contexts in which the Spanish word for “renominated” is used can greatly improve one’s language skills. In this section, we will explore the formal and informal usage of “renominated” as well as other contexts such as slang, idiomatic expressions, or cultural/historical uses.

Formal Usage Of Renominated

In formal settings, “renominated” is typically used in political and legal contexts to describe the process of nominating a candidate for a position they have previously held. For example, if a politician is seeking re-election, they would be considered “renominated” by their party. This usage is often accompanied by specific terminology such as “renominación” or “renovación del mandato.”

Informal Usage Of Renominated

Informally, “renominated” can be used in a variety of contexts. For example, it may be used to describe the act of re-selecting someone for a position or role they have previously held, such as a team captain or class president. In this case, the word is often used in a more general sense and does not carry the same weight as its formal usage.

Other Contexts

In addition to the formal and informal uses of “renominated,” there are other contexts in which the word may be used. For example, it may be used in slang or idiomatic expressions to describe someone who is repeatedly nominated or selected for something. This usage is often accompanied by other words or phrases to create a more specific meaning.

Another context in which “renominated” may be used is in cultural or historical contexts. For example, in some Latin American countries, the term “renominado” is used to describe a person who has achieved a certain level of fame or recognition in their field. This usage is often tied to specific cultural or historical events and may carry a different connotation than its formal or informal usage.

Popular Cultural Usage

While there may not be a specific popular cultural usage of “renominated,” the word is often used in political and entertainment contexts. For example, news outlets may use the term to describe the process of selecting candidates for political office, while entertainment websites may use it to describe the process of selecting nominees for awards shows.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Renominated”

Like any language, Spanish has regional variations. This means that the same word can be used differently in different Spanish-speaking countries. The Spanish word for “renominated” is no exception to this rule.

Usage In Different Spanish-speaking Countries

In Spain, the word for “renominated” is “renominado”. However, in Latin America, the word can vary depending on the country. For example, in Mexico, the word for “renominated” is “renominado”. In Argentina, it is “renominado” as well.

In some countries, the word “renominated” is not commonly used. Instead, alternative phrases are used to convey the same meaning. For instance, in Colombia, “renominated” is not a common word. Instead, “re-nombrado” or “nominado de nuevo” are used instead.

Regional Pronunciations

Just like the variation in usage, the pronunciation of “renominado” can differ depending on the region. In Spain, the “d” in “renominado” is pronounced as a soft “th” sound. However, in Latin America, the “d” is pronounced as a hard “d”.

Additionally, some Spanish-speaking countries, such as Argentina and Uruguay, may use a different pronunciation altogether. In these countries, the “d” in “renominado” is pronounced as a “sh” sound.


Overall, the Spanish word for “renominated” can vary depending on the region. In some Spanish-speaking countries, alternative phrases are used instead. Additionally, the pronunciation of “renominado” can differ depending on the region as well.

Other Uses Of The Spanish Word For “Renominated” In Speaking & Writing

While “renominated” may seem like a straightforward term, it can actually have different meanings depending on context. In Spanish, the word “renominado” can be used in various ways, and it’s important to understand these differences to avoid confusion.

Political Context

One common use of “renominado” is in the political context, where it refers to a candidate who has been nominated for a position for a second or subsequent time. For example, “El presidente fue renominado para un segundo mandato” translates to “The president was renominated for a second term.”

Award Context

In the context of awards and recognition, “renominado” can refer to a person or entity that has been nominated again for a particular award or honor. For instance, “La película fue renominada para el premio de Mejor Película” translates to “The movie was renominated for the Best Picture award.”

Renewed Recognition Context

Another use of “renominado” is to express renewed recognition or status. For example, “La marca fue renominada como líder en la industria” translates to “The brand was renominated as a leader in the industry.”

To distinguish between these uses, it’s important to consider the context in which “renominado” is used. Understanding the specific context will help you determine its intended meaning and avoid any confusion.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Renominated”

Synonyms And Related Terms

When it comes to finding synonyms for “renominated” in Spanish, there are several words and phrases that come to mind:

  • Reelegido
  • Vuelto a nominar
  • Renominado
  • Designado nuevamente
  • Votado de nuevo

Each of these words and phrases carries a similar meaning to “renominated” in Spanish, but they may be used in different contexts or situations.

For example, “reelegido” specifically refers to being reelected, whereas “vuelto a nominar” simply means being nominated again. “Renominado” and “designado nuevamente” both mean “renominated,” but “designado nuevamente” is often used in the context of political or administrative appointments.


On the other hand, antonyms for “renominated” in Spanish might include:

  • Desnominado
  • Desaprobado
  • Descartado
  • Eliminado

Each of these words carries the opposite meaning of “renominated” in Spanish. For example, “desnominado” means “un-nominated,” while “desaprobado” means “disapproved.”

It’s important to note that while these words are antonyms for “renominated,” they may not always be used in direct opposition to each other. For example, “descartado” might be used to describe a candidate who was not nominated for a particular position, but it doesn’t necessarily mean that they were previously renominated.

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Renominated”

When it comes to speaking Spanish as a non-native speaker, it is common to make mistakes. One of the most common mistakes is using the wrong word for “renominated.” This mistake can lead to confusion and miscommunication, so it is essential to understand the correct usage of this word.

Common Errors

The most common mistake made by non-native speakers is using the word “renombrado” instead of “renominado.” Although these words may look similar, they have completely different meanings. “Renombrado” means “renowned” or “famous,” while “renominado” means “renominated.”

Another common mistake is using the word “renovado,” which means “renewed” or “renovated,” instead of “renominado.” These words have different meanings, and using the wrong one can lead to confusion.

Tips To Avoid Mistakes

To avoid making these mistakes, it is essential to understand the correct usage of the word “renominado.” Here are some tips to help you avoid common errors:

  • Practice using the word “renominado” in context to ensure you are using it correctly.
  • Use a Spanish-English dictionary to look up the correct translation of the word “renominated.”
  • When in doubt, ask a native Spanish speaker for help.
  • Be mindful of false cognates, which are words that look similar in both languages but have different meanings.

There is no denying that speaking a foreign language can be challenging, but with practice and patience, you can improve your skills. By understanding the correct usage of the word “renominado” and avoiding common mistakes, you can communicate more effectively in Spanish.


In this blog post, we’ve explored the meaning of the word “renominated” and its Spanish equivalent. We’ve learned that “renominated” refers to the act of nominating someone or something again, and that the Spanish equivalent is “renominado”. We’ve also discussed the importance of using proper vocabulary when communicating in a foreign language, and how it can enhance our communication skills and cultural understanding.

Furthermore, we’ve delved into the different contexts in which “renominated” can be used, such as in politics, sports, and awards ceremonies. We’ve seen how this word can be a valuable addition to our vocabulary, especially if we work in fields that require us to communicate in English or Spanish.

Encouragement To Practice And Use Renominated In Real-life Conversations:

Now that we’ve learned about the meaning of “renominated” and its Spanish equivalent, it’s time to put our knowledge into practice. We can start by incorporating this word into our conversations with friends, colleagues, or clients who speak English or Spanish. By doing so, we’ll not only expand our vocabulary but also improve our communication skills and cultural awareness.

Additionally, we can continue to learn new words and phrases in English and Spanish by reading books, watching movies, or listening to podcasts. This will not only help us improve our language skills but also expose us to different cultures and perspectives.

So let’s embrace the power of language and make an effort to use “renominated” and other new words in our daily conversations. Who knows, we might even impress our friends or colleagues with our newfound vocabulary!

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.