How Do You Say “Prevailed” In Spanish?

Spanish is a beautiful language that is spoken by millions of people around the world. Whether you are planning a trip to a Spanish-speaking country or simply want to expand your language skills, learning Spanish can be a rewarding experience. One of the most important aspects of learning any language is understanding the vocabulary, and today we will be exploring the Spanish translation of the word “prevailed”.

The Spanish translation of “prevailed” is “prevaleció”. This word is commonly used in the Spanish language to describe a situation in which someone or something has triumphed or succeeded in a particular endeavor. It can also be used to describe a situation in which someone or something has overcome an obstacle or challenge.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Prevailed”?

Learning to properly pronounce a word in a new language can be a challenge, but it is an essential step in effectively communicating with native speakers. The Spanish word for “prevailed” is “prevaleció,” pronounced preh-vah-leh-SEE-oh.

To break down the pronunciation further, the first syllable “pre” is pronounced like “preh” in the English word “prey.” The second syllable “va” is pronounced like “vah” in the English word “vase.” The third syllable “le” is pronounced like “leh” in the English word “let.” Lastly, the fourth syllable “ció” is pronounced like “SEE-oh” in the English word “scenario.”

Here are some tips for correctly pronouncing “prevaleció” in Spanish:

Tips For Pronunciation

  • Pay attention to the stress on the third-to-last syllable, which is emphasized in Spanish words.
  • Practice each syllable slowly and separately, then gradually increase your speed.
  • Listen to native Spanish speakers pronounce the word to get a better sense of the correct pronunciation.
  • Remember to roll your “r” sound in “prevaleció” as is common in many Spanish words.

By following these tips, you can confidently pronounce “prevaleció” in Spanish and communicate effectively with Spanish speakers.

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Prevailed”

Proper grammar is essential when using the Spanish word for “prevailed” in a sentence. Whether you are using it in the past, present, or future tense, it is important to understand the correct placement of the word, verb conjugations or tenses, and agreement with gender and number.

Placement Of “Prevailed” In Sentences

The Spanish word for “prevailed” is “prevalecer.” It is a regular verb that follows the same conjugation pattern as other -er verbs in Spanish. When using “prevalecer” in a sentence, it is important to place it in the correct position. In Spanish, the verb usually comes after the subject, but before the object.

For example:

  • El equipo prevaleció en el partido. (The team prevailed in the game.)
  • Yo prevaleceré ante los obstáculos. (I will prevail over obstacles.)

Verb Conjugations Or Tenses

The verb “prevalecer” can be used in different tenses, depending on the context of the sentence. The most common tenses are present, past, and future.

Tense Conjugation
Present yo prevalezco, tú prevaleces, él/ella prevalece, nosotros/as prevalecemos, vosotros/as prevalecéis, ellos/ellas prevalecen
Past yo prevalecí, tú prevaleciste, él/ella prevaleció, nosotros/as prevalecimos, vosotros/as prevalecisteis, ellos/ellas prevalecieron
Future yo prevaleceré, tú prevalecerás, él/ella prevalecerá, nosotros/as prevaleceremos, vosotros/as prevaleceréis, ellos/ellas prevalecerán

Agreement With Gender And Number

Like most Spanish verbs, “prevalecer” must agree with the gender and number of the subject in the sentence. If the subject is masculine singular, the verb must be masculine singular as well. If the subject is feminine plural, the verb must be feminine plural.

For example:

  • El equipo prevaleció en el partido. (The team prevailed in the game.)
  • Las mujeres prevalecieron en la lucha por los derechos. (The women prevailed in the fight for rights.)

Common Exceptions

While “prevalecer” is a regular verb, there are some common exceptions to its conjugation pattern. For example, in the present tense, the first person singular form is “prevalezco,” instead of “prevalezo.”

Another exception is the use of the reflexive pronoun “se” with “prevalecer” to indicate a passive voice. In this case, the verb must agree with the subject and the reflexive pronoun.

For example:

  • Se prevaleció la opinión del experto. (The expert’s opinion prevailed.)
  • Se prevalecieron los derechos de los trabajadores. (The workers’ rights prevailed.)

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Prevailed”

When learning a new language, it’s important to understand how to use common words and phrases in context. The Spanish word for “prevailed” is “prevaleció,” and it can be used in a variety of ways to express triumph or success. Here are some common phrases that include “prevailed” and how they are used in sentences:

1. Prevailed Over

One common phrase using “prevailed” is “prevailed over,” which means to overcome or defeat someone or something. Here’s an example sentence:

“Despite facing many obstacles, the team prevailed over their opponents and won the championship.”

2. Prevailed Upon

“Prevailed upon” is another phrase that uses “prevailed” and means to convince or persuade someone to do something. Here’s an example sentence:

“After much convincing, she was finally prevailed upon to join the committee.”

3. Prevailed In

“Prevailed in” is a phrase that means to be successful or dominant in a particular situation or activity. Here’s an example sentence:

“The company prevailed in the market due to its innovative products.”

Example Spanish Dialogue:

Here are some examples of how “prevaleció” can be used in Spanish dialogue:

English Spanish
“Despite the odds, we prevailed.” “A pesar de las probabilidades, prevalecimos.”
“I hope our team prevails in the tournament.” “Espero que nuestro equipo prevalezca en el torneo.”
“We were finally able to prevail upon her to come with us.” “Finalmente logramos persuadirla para que viniera con nosotros.”

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Prevailed”

When learning a new language, it is important to understand how words can be used in different contexts. The Spanish word for “prevailed” is no exception. Below, we will explore the varying contexts in which this word can be used.

Formal Usage Of Prevailed

In formal settings, the word “prevailed” can be used to describe a situation in which one party has triumphed over another. For example, a lawyer may say “La justicia prevaleció” (justice prevailed) to describe a successful outcome in a court case. This usage is straightforward and is commonly used in legal, academic, and professional settings.

Informal Usage Of Prevailed

Informally, the word “prevailed” can be used to describe a situation in which someone has succeeded despite difficult circumstances. For example, a friend may say “Finalmente, prevalecí” (Finally, I prevailed) to describe overcoming a personal challenge. This usage is more colloquial and is commonly used in everyday conversation.

Other Contexts

Aside from formal and informal usage, the word “prevailed” can also be used in slang, idiomatic expressions, or cultural/historical contexts. For example:

  • “Prevalecer en la raya” is a colloquial expression that means to win a bet or a game.
  • “Prevalecer sobre algo” can mean to have more importance than something else.
  • “El amor prevalecerá” (love will prevail) is a common phrase used to express hope and optimism in difficult times.

Understanding the different contexts in which the word “prevailed” can be used is essential for effective communication in Spanish.

Popular Cultural Usage

In popular culture, the word “prevailed” is often used in movies, books, and music to describe a protagonist’s triumph over adversity. For example, the song “El Rey” by Vicente Fernández includes the lyrics “Yo he sufrido tanto por ti, que ya no tengo lagrimas, cuando todo parecía perdido, el amor prevaleció” (I have suffered so much for you, that I have no more tears, when everything seemed lost, love prevailed). This usage emphasizes the power of perseverance and resilience.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Prevailed”

Just like any language, Spanish has many regional variations. These variations can be seen in different aspects of the language, including grammar, vocabulary, and pronunciation. One area where regional variations are particularly noticeable is in the use of the word for “prevailed.”

How The Spanish Word For Prevailed Is Used In Different Spanish-speaking Countries

The Spanish word for “prevailed” is “prevaleció.” However, this word is not used in the same way in every Spanish-speaking country. In some countries, such as Mexico, the word “triunfar” is more commonly used to mean “prevailed.” In other countries, such as Argentina, “ganar” is often used instead.

It is important to note that the use of these different words does not necessarily indicate a difference in meaning. In most cases, the words can be used interchangeably to convey the same idea.

Regional Pronunciations

In addition to variations in vocabulary, there are also regional differences in pronunciation. For example, in Spain, the “c” in “prevaleció” is pronounced as a “th” sound, while in Latin America it is pronounced as an “s” sound. Similarly, the “ll” sound in “triunfar” is pronounced differently in different regions. In some countries, such as Mexico, it is pronounced as a “y” sound, while in others, such as Argentina, it is pronounced as a “sh” sound.

Here is a table summarizing some of the regional variations in the use of the word for “prevailed” in Spanish:

Country Word for “Prevailed” Alternate Words
Spain Prevaleció
Mexico Triunfar Ganar
Argentina Ganar Triunfar
Peru Prevalecer
Colombia Triunfar Ganar

Other Uses Of The Spanish Word For “Prevailed” In Speaking & Writing

The Spanish word for “prevailed” is “prevaleció”. While it is commonly used to refer to success or victory, it can also have other meanings depending on the context in which it is used.

Distinguishing Between Different Uses Of “Prevaleció”

Here are some of the different ways in which “prevaleció” can be used:

1. To Refer to Success or Victory

When “prevaleció” is used in the context of success or victory, it is often translated as “prevailed” in English. For example:

  • El equipo prevaleció en el campeonato. (The team prevailed in the championship.)
  • La verdad prevalecerá. (The truth will prevail.)

2. To Refer to a Prevailing Idea or Belief

“Prevaleció” can also be used to refer to a prevailing idea or belief, meaning that it is widely accepted or believed by most people. For example:

  • En esa época prevalecía la idea de que la Tierra era plana. (At that time, the idea that the Earth was flat prevailed.)
  • En la cultura popular, prevalece la idea de que los vampiros no se reflejan en los espejos. (In popular culture, the idea that vampires don’t reflect in mirrors prevails.)

3. To Refer to Physical or Emotional Symptoms

“Prevaleció” can also be used to refer to physical or emotional symptoms that are persistent or prevalent. For example:

  • Entre los síntomas prevalecientes de la enfermedad se encuentran la fiebre y la fatiga. (Among the prevailing symptoms of the disease are fever and fatigue.)
  • En la población estudiada, prevalecieron los síntomas de ansiedad y depresión. (In the studied population, symptoms of anxiety and depression prevailed.)

By paying attention to the context in which “prevaleció” is used, you can better understand its intended meaning and avoid confusion.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Prevailed”

Synonyms And Related Terms

When it comes to finding words and phrases similar to “prevailed” in Spanish, there are several options to choose from. Some of the most common synonyms and related terms include:

  • Ganar – which means “to win” or “to gain”
  • Triunfar – which means “to triumph” or “to succeed”
  • Vencer – which means “to conquer” or “to defeat”
  • Superar – which means “to overcome” or “to surpass”

Each of these words can be used in different contexts to convey the idea of “prevailing” or “coming out on top” in a particular situation. For example:

  • “Ganó el partido” – “He won the game”
  • “Triunfó en su carrera” – “She succeeded in her career”
  • “Venció a su oponente” – “He defeated his opponent”
  • “Logró superar sus obstáculos” – “She managed to overcome her obstacles”


On the other hand, there are also several antonyms or opposite words that can be used to convey the opposite of “prevailed” in Spanish. Some of the most common antonyms include:

  • Perder – which means “to lose”
  • Fracasar – which means “to fail”
  • Caer – which means “to fall”
  • Sucumbir – which means “to succumb” or “to give in”

These words can be used to describe situations where someone did not come out on top or was not successful in their endeavors. For example:

  • “Perdieron el partido” – “They lost the game”
  • “Fracasó en su intento” – “He failed in his attempt”
  • “Cayó al suelo” – “She fell to the ground”
  • “Sucumbió ante la presión” – “He gave in to the pressure”

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Prevailed”

When using the Spanish word for “prevailed,” non-native speakers often make common mistakes that can lead to miscommunication. One common mistake is using the word “prevalecer” instead of “prevalecer sobre.” Another mistake is using the word “ganar” instead of “prevalecer.”


Throughout this blog post, we have explored the various ways to say “prevailed” in Spanish. We discussed the differences between “prevalecer,” “triunfar,” and “ganar,” and when to use each one in context. We also delved into the nuances of the Spanish language and how it can affect the meaning of a word.

Additionally, we highlighted the importance of understanding Spanish idioms and how they can change the meaning of a phrase that includes “prevailed.” We provided examples of common idioms that use “prevalecer” and “triunfar” and how they can be used in everyday conversation.

Encouragement To Practice And Use Prevailed In Real-life Conversations

Learning a new language can be challenging, but it is also incredibly rewarding. Now that you have a better understanding of how to say “prevailed” in Spanish, we encourage you to practice using these words in real-life conversations. Whether you are traveling to a Spanish-speaking country or simply speaking with Spanish-speaking friends, using these words will help you to communicate more effectively and confidently.

Remember, language learning is a journey, and it takes time and practice to become proficient. Don’t be afraid to make mistakes and keep learning. With dedication and perseverance, you will be able to master the Spanish language and use “prevailed” and other words with ease. ¡Buena suerte! (Good luck!)

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.