How Do You Say “Multiple Sclerosis” In Spanish?

Learning a new language can be a rewarding and challenging experience. It allows you to connect with new people and cultures, and opens up a world of opportunities. If you are looking to expand your linguistic horizons and learn Spanish, you may be wondering how to say certain medical terms in this language. One such term is “multiple sclerosis”, which affects millions of people worldwide. In Spanish, multiple sclerosis is translated as “esclerosis múltiple”.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Multiple Sclerosis”?

Learning to properly pronounce medical terms can be challenging, but it’s important for effective communication with healthcare professionals. When it comes to the Spanish word for “multiple sclerosis,” it’s crucial to use the correct pronunciation to ensure accurate understanding and treatment.

Phonetic Breakdown

The Spanish word for multiple sclerosis is “esclerosis múltiple.” Here’s a phonetic breakdown:

Letter(s) Pronunciation
es ess
cle clay
ro roh
sís seece
múltiple MOOL-tee-pleh

Tips For Pronunciation

  • Remember to roll your “r” sound in “esclerosis” and “múltiple.”
  • Emphasize the second syllable in “esclerosis” and the first syllable in “múltiple.”
  • Practice saying the word slowly and clearly to ensure accuracy.
  • Use online resources or consult with a native speaker for additional guidance.

By taking the time to learn and practice the correct pronunciation of “esclerosis múltiple,” you’ll be better equipped to communicate with Spanish-speaking healthcare professionals and to advocate for your own health.

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Multiple Sclerosis”

Proper grammar is crucial when using medical terms like “Multiple Sclerosis” in Spanish. Incorrect usage can lead to confusion and miscommunication, which can be detrimental to patients seeking medical help. Therefore, it is essential to understand the proper grammatical use of Multiple Sclerosis in Spanish.

Placement Of Multiple Sclerosis In Sentences

The Spanish word for Multiple Sclerosis is “Esclerosis Múltiple.” In Spanish, adjectives usually come after the noun they modify. Therefore, when using Multiple Sclerosis in a sentence, it should come before the adjective.

  • Incorrect: Múltiple Esclerosis
  • Correct: Esclerosis Múltiple

Verb Conjugations Or Tenses

When using Multiple Sclerosis in a sentence, the verb conjugation or tense will depend on the context in which it is used. For example:

  • To describe the condition: “El paciente tiene Esclerosis Múltiple” (The patient has Multiple Sclerosis)
  • To discuss the treatment: “El médico está tratando la Esclerosis Múltiple” (The doctor is treating Multiple Sclerosis)
  • To express the progression of the disease: “La Esclerosis Múltiple puede empeorar con el tiempo” (Multiple Sclerosis can worsen over time)

Agreement With Gender And Number

In Spanish, nouns are either masculine or feminine, and they can be singular or plural. Therefore, when using Multiple Sclerosis, it is essential to ensure that it agrees with the gender and number of the noun it modifies.

  • Singular masculine: “El paciente tiene Esclerosis Múltiple”
  • Singular feminine: “La paciente tiene Esclerosis Múltiple”
  • Plural masculine: “Los pacientes tienen Esclerosis Múltiple”
  • Plural feminine: “Las pacientes tienen Esclerosis Múltiple”

Common Exceptions

There are no common exceptions when using Multiple Sclerosis in Spanish. However, it is important to note that medical terminology can vary depending on the region or country. Therefore, it is always best to consult with a medical professional or a reliable source to ensure proper usage.

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Multiple Sclerosis”

When communicating in a foreign language, it is essential to understand common phrases and terms that may arise in conversation. If you or someone you know has been diagnosed with multiple sclerosis and you need to communicate about it in Spanish, it is important to know the Spanish word for multiple sclerosis and how to use it in context. Here are some examples of phrases that include the Spanish word for multiple sclerosis, “esclerosis múltiple”.

Examples And Explanations:

  • “Tengo esclerosis múltiple.” – This translates to “I have multiple sclerosis.” It is a straightforward statement that can be used to inform others of the diagnosis.
  • “Mi hermana tiene esclerosis múltiple.” – This translates to “My sister has multiple sclerosis.” It is a simple sentence that can be used in conversation to talk about a family member with the disease.
  • “La esclerosis múltiple es una enfermedad del sistema nervioso central.” – This translates to “Multiple sclerosis is a disease of the central nervous system.” This sentence can be used to provide information about the disease itself.
  • “¿Cómo se dice ‘multiple sclerosis’ en español?” – This translates to “How do you say ‘multiple sclerosis’ in Spanish?” It is a question that can be used to clarify the Spanish term for the disease.
  • “La esclerosis múltiple puede afectar la capacidad de caminar.” – This translates to “Multiple sclerosis can affect the ability to walk.” It is a sentence that can be used to describe one of the symptoms of the disease.

Example Spanish Dialogue:

Here is an example conversation in Spanish that includes the use of the term “esclerosis múltiple”. The translations are provided in English.

Spanish English
Persona 1: Hola, ¿cómo estás? Person 1: Hi, how are you?
Persona 2: Hola, estoy bien. ¿Y tú? Person 2: Hi, I’m good. And you?
Persona 1: Estoy bien también. ¿Has oído hablar de la esclerosis múltiple? Person 1: I’m good too. Have you heard of multiple sclerosis?
Persona 2: Sí, conozco a alguien que tiene esclerosis múltiple. Person 2: Yes, I know someone who has multiple sclerosis.
Persona 1: ¿Cómo se dice ‘multiple sclerosis’ en español? Person 1: How do you say ‘multiple sclerosis’ in Spanish?
Persona 2: Se dice ‘esclerosis múltiple’. Person 2: It’s called ‘esclerosis múltiple’.
Persona 1: Ah, gracias. ¿Sabes qué síntomas puede tener alguien con esclerosis múltiple? Person 1: Ah, thank you. Do you know what symptoms someone with multiple sclerosis can have?
Persona 2: Sí, puede tener problemas de movilidad, fatiga y problemas de visión, entre otros. Person 2: Yes, they can have mobility problems, fatigue, and vision problems, among others.

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Multiple Sclerosis”

Understanding the contextual uses of the Spanish word for “Multiple Sclerosis” can provide a deeper understanding of the language and culture. In this section, we will explore the formal and informal usage of the term, as well as other contexts such as slang, idiomatic expressions, and cultural/historical uses. We will also touch on popular cultural usage if applicable.

Formal Usage Of Multiple Sclerosis

In formal settings, such as medical or academic environments, the Spanish term for “Multiple Sclerosis” is often used without variation. The standard term used is “Esclerosis Múltiple,” which literally translates to “Multiple Sclerosis.” This formal usage is also commonly found in medical literature and research publications.

Informal Usage Of Multiple Sclerosis

In informal settings, such as everyday conversation, the Spanish term for “Multiple Sclerosis” may vary depending on the region or country. Some informal terms for “Multiple Sclerosis” in Spanish include:

  • EM
  • Esclerosi
  • Esclerósis

These informal terms are often used by individuals who are familiar with the condition and are seeking to simplify the terminology for casual conversation.

Other Contexts

In addition to formal and informal usage, the Spanish word for “Multiple Sclerosis” can also be found in other contexts such as slang, idiomatic expressions, and cultural/historical uses. For example, in some Spanish-speaking countries, the term “Esclerosado” is used as slang to describe someone who is stubborn or set in their ways.

Another context in which the term “Multiple Sclerosis” can be found is in cultural or historical references. For example, the famous Mexican artist Frida Kahlo is known to have had the condition, and her artwork often reflects her experiences with the disease.

Popular Cultural Usage

While there may not be a specific example of popular cultural usage of the Spanish word for “Multiple Sclerosis,” it is important to note that the impact of this condition on individuals and communities cannot be understated. By understanding the varied contexts in which this term can be found, we can gain a deeper appreciation for the language and culture of Spanish-speaking communities.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Multiple Sclerosis”

As with any language, Spanish has regional variations that affect word usage and pronunciation. This is also true for medical terminology, including the word for “multiple sclerosis”.

Usage In Different Spanish-speaking Countries

The Spanish language is spoken in several countries across the world, each with their own unique dialects and vocabulary. The word for “multiple sclerosis” is no exception and can vary depending on the country.

In Spain, the most common term for multiple sclerosis is “esclerosis múltiple”. This is also the term used in Mexico and other Latin American countries, although some regions in Mexico may use “esclerosis en placas” instead.

In Argentina, “esclerosis múltiple” is also the most widely used term, but it may be abbreviated as “EM”. In Chile, “esclerosis múltiple” is used, but some people may use the English term “multiple sclerosis” instead.

Regional Pronunciations

Along with variations in word usage, there may also be differences in pronunciation of the Spanish word for “multiple sclerosis”.

In Spain, the “s” in “esclerosis” is pronounced with a “th” sound, as in “eth-clero-sis”. In Latin American countries, the “s” is typically pronounced with an “s” sound. However, there may be differences in pronunciation within countries as well.

For example, in Argentina, the “s” in “esclerosis” may be pronounced with a “sh” sound, as in “esh-clero-sis”. In Chile, the pronunciation may be closer to the Spanish pronunciation, with the “s” pronounced as “th”.

It’s important to keep in mind these regional variations when communicating with Spanish-speaking individuals about multiple sclerosis or any other medical condition.

Other Uses Of The Spanish Word For “Multiple Sclerosis” In Speaking & Writing

It’s important to note that the Spanish word for “multiple sclerosis” can have various meanings depending on the context in which it’s used. Here are some of the different uses of the term:

Medical Context

In a medical context, “esclerosis múltiple” refers to the autoimmune disease that affects the central nervous system. It’s important to note that this condition is not contagious.

Colloquial Context

Outside of the medical world, “esclerosis múltiple” may be used colloquially to describe a person’s forgetfulness or absent-mindedness. In this sense, it’s similar to the English phrase “brain fog.”

Literary Context

In literature, “esclerosis múltiple” may be used metaphorically to describe the gradual decay or deterioration of something over time. For example, an author might use the term to describe the decline of a relationship or the slow degradation of a city’s infrastructure.

How To Distinguish Between These Uses

It’s important to understand the context in which “esclerosis múltiple” is being used in order to avoid confusion. In a medical context, the term will always refer to the autoimmune disease. In other contexts, the meaning will depend on the specific situation. Here are some tips for distinguishing between the different uses:

  • If the term is being used in a medical context, it will likely be accompanied by other medical terminology or references to symptoms and treatment.
  • If the term is being used colloquially, it may be preceded by phrases like “estar en la luna” (to be on the moon) or “tener la cabeza en las nubes” (to have one’s head in the clouds).
  • If the term is being used metaphorically, it may be accompanied by other literary devices like similes or extended metaphors.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Multiple Sclerosis”

Synonyms And Related Terms

Multiple Sclerosis is a complex disease that affects the central nervous system. In Spanish, it is known as “Esclerosis Múltiple.” There are several other terms that are similar in meaning to “Multiple Sclerosis” in Spanish. These include:

  • Esclerosis Diseminada
  • Esclerosis Placas
  • Enfermedad de Charcot
  • Enfermedad Desmielinizante

While these terms may be used interchangeably, it is important to note that “Esclerosis Múltiple” is the most commonly used term in Spanish-speaking countries.


Antonyms are words that have opposite meanings. In the case of Multiple Sclerosis, there are no true antonyms. However, there are several terms that are often confused with Multiple Sclerosis but are actually unrelated. These include:

  • Esclerosis Lateral Amiotrófica (ALS)
  • Esclerosis Tuberosa
  • Esclerosis Sistémica

It is important to understand the differences between these conditions and Multiple Sclerosis to ensure proper diagnosis and treatment.

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Multiple Sclerosis”

When it comes to speaking a foreign language, making mistakes is inevitable. However, when it comes to medical terms, making mistakes can be dangerous. This is especially true when it comes to using the Spanish word for “multiple sclerosis.” Many non-native speakers make common errors when using this term, which can lead to confusion and potentially harmful misunderstandings. In this section, we will introduce these common errors and provide tips to avoid them.

Common Errors

One of the most common errors made by non-native speakers when using the Spanish word for “multiple sclerosis” is using the wrong gender. In Spanish, every noun has a gender, either masculine or feminine. The word for “multiple sclerosis” in Spanish is “esclerosis múltiple,” which is a feminine noun. However, many non-native speakers mistakenly use the masculine article “el” instead of the correct feminine article “la.”

Another common error is mispronouncing the word. The correct pronunciation of “esclerosis múltiple” is “ess-clay-roh-sis mool-tee-pleh.” However, non-native speakers may mispronounce the word by emphasizing the wrong syllable or by using the wrong vowel sounds.

Tips To Avoid These Mistakes

To avoid using the wrong gender, it is important to remember that “esclerosis múltiple” is a feminine noun and should always be preceded by the feminine article “la.” It may be helpful to practice using the correct article in a variety of sentences to reinforce this rule.

To avoid mispronouncing the word, it may be helpful to listen to native Spanish speakers pronounce the word and practice repeating it. It is also important to pay attention to the correct stress and vowel sounds in the word.


In this blog post, we have discussed the importance of knowing how to say “multiple sclerosis” in Spanish. We have explored the prevalence of multiple sclerosis in the Hispanic community and how language barriers can impact access to healthcare. We have also provided various translations and pronunciations for “multiple sclerosis” in Spanish, including “esclerosis múltiple” and “esclerosis en placas.”

Additionally, we have highlighted the significance of cultural competency and sensitivity when communicating with Spanish-speaking individuals affected by multiple sclerosis. We have emphasized the importance of using appropriate terminology and avoiding stigmatizing language.

Encouragement To Practice

Learning how to say “multiple sclerosis” in Spanish is just the first step towards improving communication and access to healthcare for Spanish-speaking individuals affected by this condition. We encourage readers to practice using these translations and pronunciations in real-life conversations with Spanish-speaking individuals.

By doing so, we can break down language barriers and promote inclusivity in healthcare. We can also demonstrate our commitment to cultural competency and sensitivity, ultimately leading to better outcomes for individuals affected by multiple sclerosis.

Let us continue to strive towards a more equitable and accessible healthcare system for all.

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.