How Do You Say “Kicked” In Spanish?

Have you ever found yourself in a situation where you need to communicate in Spanish? Maybe you’re planning a trip to a Spanish-speaking country or you have Spanish-speaking friends or colleagues. Whatever the reason, learning Spanish can be an exciting and rewarding experience.

One of the fundamental aspects of learning a new language is building your vocabulary. In this article, we will explore how to say “kicked” in Spanish, an essential verb that can come in handy in various contexts.

The Spanish translation for “kicked” is “golpeado”. This word is commonly used to describe the action of hitting or striking something with the foot, such as kicking a ball or kicking someone or something in a fight.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Kicked”?

Learning how to properly pronounce a word is an essential part of mastering a new language. If you’re wondering how to say “kicked” in Spanish, you’ve come to the right place. The word for “kicked” in Spanish is “golpeado,” and it’s pronounced as follows:

Phonetic Breakdown


Let’s break down the pronunciation of “golpeado” into syllables:

Syllable Pronunciation
gol [gol]
pe [peh]
a [ah]
do [doh]

Now that you know the phonetic breakdown of “golpeado,” it’s time to practice pronouncing it correctly. Here are some tips to help you:

Tips For Pronunciation

  • Focus on pronouncing each syllable clearly and distinctly.
  • Pay attention to the stress on the second syllable, which is slightly longer and louder than the other syllables.
  • Practice saying the word slowly at first, and then gradually speed up as you become more comfortable with the pronunciation.
  • Listen to native speakers pronounce the word and try to imitate their pronunciation as closely as possible.

With a little practice, you’ll be able to pronounce “golpeado” like a native Spanish speaker in no time!

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Kicked”

Proper grammar is essential when using the Spanish word for “kicked,” which is “golpeado.” It ensures that your message is conveyed accurately and effectively.

Placement Of Kicked In Sentences

In Spanish, the verb “golpear” means “to hit” or “to strike.” When using “golpeado,” it is important to place it correctly in a sentence to convey the appropriate meaning. Typically, the past participle “golpeado” is used after the auxiliary verb “haber” to form the present perfect tense. For example:

  • Yo he golpeado la pelota. (I have kicked the ball.)
  • Ellos han golpeado la puerta. (They have kicked the door.)

However, “golpeado” can also be used as an adjective to describe a person or object that has been kicked. In this case, it would come after the noun it modifies. For example:

  • La pelota golpeada está en el jardín. (The kicked ball is in the garden.)
  • El coche golpeado estaba abandonado en la calle. (The kicked car was abandoned on the street.)

Verb Conjugations Or Tenses

When using “golpeado” in a sentence, it is important to understand verb conjugations and tenses to convey the correct meaning. As mentioned before, “golpeado” is the past participle of “golpear.” Therefore, it is used with auxiliary verbs to form compound tenses such as present perfect, past perfect, and future perfect. For example:

  • Yo había golpeado la pelota antes de que llegaras. (I had kicked the ball before you arrived.)
  • Tú habrás golpeado la pelota muchas veces. (You will have kicked the ball many times.)

It is also important to understand the regular and irregular verb conjugations of “golpear” to use it correctly. For example:

  • Yo golpeé la pelota. (I kicked the ball.)
  • Él golpeó la puerta. (He kicked the door.)

Agreement With Gender And Number

In Spanish, adjectives and past participles must agree with the gender and number of the noun they modify. Therefore, “golpeado” must agree with the gender and number of the object that was kicked. For example:

  • La pelota golpeada está sucia. (The kicked ball is dirty.)
  • El balón golpeado está desinflado. (The kicked soccer ball is deflated.)
  • Las puertas golpeadas están rayadas. (The kicked doors are scratched.)
  • Los coches golpeados están destrozados. (The kicked cars are wrecked.)

Common Exceptions

While Spanish grammar rules are generally consistent, there are some common exceptions to be aware of when using “golpeado.” For example:

  • In some Latin American countries, “golpeado” can also mean “beaten” or “hit” in a violent sense.
  • In certain idiomatic expressions, “golpeado” can mean “shocked” or “surprised.” For example, “estar golpeado” means “to be shocked” or “to be stunned.”

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Kicked”

When learning a new language, it’s essential to master common verbs like “kicked.” The Spanish word for “kicked” is “golpeado,” and it’s used in many phrases and sentences. Here are some examples:


  • “Kicked out” – expulsado
  • “Kicked off” – iniciado
  • “Kicked up” – levantado
  • “Kicked around” – maltratado

Each of these phrases has a unique meaning and can be used in various contexts. For instance, “kicked out” means to be forced to leave a place or organization.

Here are some examples of how these phrases can be used in sentences:

  • “He was kicked out of the club for breaking the rules.”
  • “The concert was kicked off with an amazing performance.”
  • “The dust storm kicked up and made it hard to see.”
  • “The poor dog was kicked around by his abusive owner.”

Using these phrases correctly will help you communicate more effectively in Spanish.

Example Dialogue:

Let’s look at some example dialogue that uses the Spanish word for “kicked.”

English: “Why did you kick the ball so hard?”

Spanish: “¿Por qué golpeaste la pelota tan fuerte?”

English: “I got kicked out of the party.”

Spanish: “Me expulsaron de la fiesta.”

English: “The horse kicked me and broke my leg.”

Spanish: “El caballo me golpeó y me rompió la pierna.”

By practicing these phrases and using them in context, you’ll become more comfortable speaking Spanish and communicating with native speakers.

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Kicked”

Understanding the contextual uses of the Spanish word for “kicked” is essential to communicate effectively in Spanish. The word “kicked” in Spanish is “pateado”.

Formal Usage Of Kicked

In formal situations, the word “pateado” is commonly used to describe a deliberate and forceful action of kicking something or someone. For instance, during a football match, a player can be penalized for “patear” the ball out of the field. In the same vein, the word can be used to describe the act of a horse kicking its rider off its back.

Informal Usage Of Kicked

Informally, “pateado” can be used to describe a light kick, as well as a series of kicks. For instance, one can say “le di un pateado al balón” to mean “I kicked the ball”. The word can also be used to describe the act of kicking someone or something unintentionally.

Other Contexts Such As Slang, Idiomatic Expressions, Or Cultural/historical Uses

Aside from the formal and informal usage, “pateado” can also be used in slang and idiomatic expressions. For instance, the phrase “estar pateado” means to be tired or exhausted. In some Latin American countries, “pateado” can also be used to describe a person who is in a difficult or undesirable situation.

Historically, “pateado” was used in bullfighting to describe the act of the bull kicking its hind legs. In Mexican culture, “pateado” is also the name of a traditional dance that originated in the state of Sinaloa.

Popular Cultural Usage, If Applicable

One popular cultural usage of “pateado” is in the song “La Bamba”. In the song, the phrase “yo no soy marinero, soy capitán, soy capitán” is followed by “bamba, bamba”, which is then followed by “pateando la bamba”, meaning “kicking the bamba”. The phrase has become a popular cultural reference in Spanish-speaking countries.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Kicked”

When it comes to the Spanish language, there are many regional variations that can make a significant impact on the way words are pronounced and used. This is especially true when it comes to the Spanish word for “kicked”.

Usage In Different Spanish-speaking Countries

While the Spanish word for “kicked” is generally understood throughout the Spanish-speaking world, there are some variations in usage that are worth noting. For example, in Mexico, the word “patada” is commonly used to refer to a kick, while in Spain, the word “patear” is more common.

In some Latin American countries, such as Argentina and Uruguay, the word “piña” is used to refer to a kick. However, this word can also be used to refer to a punch, so context is key when using this term.

It’s important to note that while there are regional variations in the usage of the Spanish word for “kicked”, most Spanish speakers will understand what you mean regardless of which term you use.

Regional Pronunciations

In addition to variations in usage, there are also differences in the way the Spanish word for “kicked” is pronounced in different regions. For example, in Spain, the “p” in “patear” is pronounced with a softer sound than it would be in Latin America.

Similarly, in Argentina and Uruguay, the “ñ” in “piña” is pronounced with a more nasal sound than it would be in other Spanish-speaking countries.

Here is a table summarizing some of the regional variations in the Spanish word for “kicked”:

Country/Region Word for “Kicked” Pronunciation
Mexico Patada Pa-ta-da
Spain Patear Pa-te-ar
Argentina/Uruguay Piña Pi-ña

As you can see, there are some differences in both the usage and pronunciation of the Spanish word for “kicked” depending on the region you are in. However, as long as you use the correct context and are understood, you can confidently use any of these variations when speaking Spanish.

Other Uses Of The Spanish Word For “Kicked” In Speaking & Writing

While “kicked” in English is generally associated with physically striking something with your foot, the Spanish word “patada” can have a variety of meanings depending on the context in which it is used. Understanding these different uses is crucial for effective communication in Spanish.

Uses Of “Patada” In Spanish

Here are some of the different ways that “patada” can be used in Spanish:

  • Physical kicking: This is the most common use of “patada” and is equivalent to the English word “kicked.” It refers to the act of striking something with your foot. For example, “Le di una patada al balón” (I kicked the ball).
  • Figurative kicking: “Patada” can also be used figuratively to mean rejecting or dismissing something. For example, “Me dieron una patada en el trasero” (They kicked me in the butt) means that someone rejected or dismissed the speaker’s idea or proposal.
  • Starting something: In some contexts, “patada” can be used to mean “starting something.” For example, “Di la patada inicial del partido” (I kicked off the game) refers to starting the game by kicking the ball.
  • Unexpected event: “Patada” can also be used to describe an unexpected or surprising event. For example, “Me dio una patada el destino” (Destiny kicked me) means that something unexpected happened to the speaker.
  • Bad luck: Finally, “patada” can be used to describe bad luck or misfortune. For example, “Me tocó la patada” (I got the kick) means that the speaker had bad luck or experienced misfortune.

As you can see, “patada” can have a variety of meanings depending on the context in which it is used. To distinguish between these different uses, it is important to pay attention to the surrounding words and phrases and to understand the overall context of the conversation or text.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Kicked”

When it comes to finding synonyms for the Spanish word for “kicked,” there are several options to choose from. Some of the most common words and phrases that are similar to “kicked” include:

1. Golpeado

Golpeado is a Spanish word that is similar to “kicked” in that it means “hit” or “struck.” However, golpeado can also refer to being hit with an object or being struck by something other than a foot. For example, if someone hit you with a bat, you could use the word golpeado to describe the experience.

2. Pateado

Pateado is another Spanish word that is similar to “kicked.” This word specifically refers to being kicked with a foot. It is a more specific term than golpeado and is used to describe a more intentional act of violence.

3. Empujado

Empujado is a Spanish word that means “pushed.” While it is not exactly the same as “kicked,” it is a similar action that involves using force to move someone or something. Empujado can be used to describe a variety of situations, from pushing a shopping cart to shoving someone out of the way.

It is important to note that while these words are similar to “kicked,” they are not exact synonyms. Each word has its own nuances and connotations that make it unique. For example, pateado is more violent than empjado, while golpeado can refer to being hit with an object rather than a body part.


Antonyms for “kicked” in Spanish include:

  • Abrazado (hugged)
  • Besado (kissed)
  • Acariciado (caressed)

These words are the opposite of “kicked” in that they involve gentle, affectionate actions rather than forceful ones.

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Kicked”

As a non-native speaker of Spanish, using the language can be a bit tricky, especially when it comes to using words that have multiple meanings or a range of connotations. One such word is “kicked,” which has several translations in Spanish, depending on the context in which it is used.

Common Errors Made By Non-native Speakers

One of the most common mistakes that non-native speakers make when using the Spanish word for “kicked” is using the wrong verb. The most common verb used to translate “kicked” is “patada,” but this is not always the correct choice. Another common mistake is using the wrong tense or form of the verb, which can lead to confusion or miscommunication.

Some other common errors to avoid when using the Spanish word for “kicked” include:

  • Using the wrong gender or number agreement
  • Using an overly formal or informal verb form
  • Using a regional or dialectal variant of the verb
  • Using a false cognate or a word that looks similar to “kicked” but has a different meaning

Tips To Avoid Mistakes

To avoid making these mistakes when using the Spanish word for “kicked,” there are several tips to keep in mind:

  1. Learn the different translations of “kicked” in Spanish and when to use each one
  2. Practice using the correct verb form and tense in context
  3. Pay attention to gender and number agreement when using the verb
  4. Avoid using overly formal or informal language unless it is appropriate to the situation
  5. Consult a Spanish-English dictionary or a native speaker if you are unsure about a particular word or usage

By following these tips and avoiding common mistakes, you can use the Spanish word for “kicked” with confidence and clarity.


In this blog post, we’ve explored the various ways to say “kicked” in Spanish. We’ve learned that the most common translation for “kicked” is “patear,” but that there are also several regional variations that may be used.

We’ve discussed how different contexts can affect which word is most appropriate to use, and we’ve explored some of the nuances that can arise when translating between languages.

Overall, we’ve seen that there are many different ways to express the idea of “kicked” in Spanish, and that the best choice will depend on the specific situation and context.

Encouragement To Practice

Now that we’ve explored these different options, the best way to solidify your understanding is to practice using these words in real-life conversations.

Try using some of these words with Spanish-speaking friends or colleagues, or even practicing on your own by coming up with example sentences that use each of the different words we’ve discussed.

By practicing regularly and paying attention to the context in which each word is used, you’ll be well on your way to mastering the various ways to say “kicked” in Spanish!

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.