How Do You Say “Judging” In French?

Learning a new language can be a daunting task, but it is undoubtedly a rewarding experience. French is a language that has captured the hearts of many with its romanticism and elegance. Whether you are a Francophile or simply looking to expand your linguistic horizons, mastering French can open doors to new opportunities. As you embark on your journey to learning French, you may come across the word “judging”. In French, “judging” translates to “juger”.

How Do You Pronounce The French Word For “Judging”?

Learning to properly pronounce French words can be a challenge, but with the right tools and techniques, it can be done. If you’re wondering how to pronounce the French word for “judging,” you’ve come to the right place.

Phonetic Breakdown

The French word for “judging” is “juger.” Here is a phonetic breakdown of the word:

– Juh-zhay

The “juh” sound is similar to the English word “just,” and the “zhay” sound is similar to the “s” sound in the English word “pleasure.”

Tips For Pronunciation

Here are some tips to help you pronounce “juger” correctly:

1. Start with the “juh” sound, making sure to keep your lips rounded and your tongue pressed against the back of your bottom teeth.
2. Move on to the “zhay” sound, which requires you to make a buzzing sound with your lips while simultaneously placing your tongue on the roof of your mouth.
3. Practice saying the word slowly, focusing on each syllable and sound.
4. Listen to native French speakers pronouncing the word, either in person or through audio recordings, to get a better sense of the correct pronunciation.
5. Don’t be afraid to ask for help or feedback from a French speaker or language teacher.

With these tips and a little practice, you’ll be able to confidently pronounce “juger” and other French words like a pro.

Proper Grammatical Use Of The French Word For “Judging”

When it comes to speaking any language, proper grammar is crucial to convey the intended meaning. The same goes for the French language, including the word for “judging.” Here are some important points to keep in mind when using the French word for “judging” in a sentence:

Placement Of The French Word For “Judging” In Sentences

In French, the word for “judging” is “juger.” It’s important to note that the placement of “juger” in a sentence can vary depending on the context and the structure of the sentence. Generally, “juger” is placed after the subject and before the verb.

For example:

  • Je juge les compétitions de danse. (I judge dance competitions.)
  • Elle juge les candidats sur leur expérience professionnelle. (She judges candidates based on their professional experience.)

Verb Conjugations Or Tenses

Like most French verbs, “juger” is conjugated depending on the subject and the tense of the sentence. Here are the conjugations for “juger” in the present tense:

Subject Conjugation
Je juge
Tu juges
Il/Elle/On juge
Nous jugeons
Vous jugez
Ils/Elles jugent

It’s important to note that the past participle of “juger” is “jugé,” and it’s used in compound tenses such as the passé composé.

Agreement With Gender And Number

As with most French nouns and adjectives, “juger” must agree in gender and number with the subject of the sentence. For example:

  • Le juge a rendu sa décision. (The judge has made his decision.)
  • La juge a rendu sa décision. (The judge has made her decision.)
  • Les juges ont rendu leur décision. (The judges have made their decision.)

Common Exceptions

There are a few exceptions to keep in mind when using “juger” in French. For example, when “juger” is used in the sense of “to try,” it’s followed by the preposition “de.” Additionally, when “juger” is used in the reflexive form, it becomes “se juger.”

Here are some examples:

  • Le tribunal a jugé l’affaire. (The court has judged the case.)
  • Je me juge trop sévèrement. (I judge myself too harshly.)
  • Le juge a décidé de ne pas poursuivre l’affaire. (The judge decided not to pursue the case.)

By following these guidelines, you can ensure proper grammatical use of the French word for “judging” in your speech and writing.

Examples Of Phrases Using The French Word For “Judging”

When it comes to learning a new language, understanding common phrases can be extremely helpful. In French, the word for “judging” is “juger”. Here are some examples of how this word is used in everyday conversation:


  • “Je ne veux pas te juger, mais cette décision me semble risquée.” (I don’t want to judge you, but this decision seems risky to me.)
  • “Les juges ont décidé de condamner l’accusé à dix ans de prison.” (The judges decided to sentence the accused to ten years in prison.)
  • “Je ne peux pas juger si cette robe te va bien sans la voir sur toi.” (I can’t judge if this dress looks good on you without seeing it on you.)
  • “Elle a été jugée coupable de fraude fiscale.” (She was judged guilty of tax fraud.)

As you can see, the word “juger” can be used in a variety of contexts, from expressing personal opinions to legal proceedings. Here is an example of a short dialogue using the word:

Person 1: Je pense que cette personne est malhonnête.
Person 2: Ne jugeons pas trop vite, nous ne connaissons pas tous les faits.
Translation: Person 1: I think this person is dishonest.
Person 2: Let’s not judge too quickly, we don’t know all the facts.

As you can see, using the word “juger” can help you express your opinions and thoughts in French. Whether you are discussing a person’s character or a legal decision, this word can be a useful addition to your vocabulary.

More Contextual Uses Of The French Word For “Judging”

When learning a new language, it’s important to understand the different contexts in which a word can be used. The French word for “judging” is “juger”, and it has various uses depending on the situation.

Formal Usage

In formal settings, “juger” is used to mean “to judge” in the sense of making a legal decision. For example, a judge in a courtroom would use “juger” when rendering a verdict. It can also be used in legal documents or contracts to indicate a decision has been made.

Informal Usage

Informally, “juger” can be used to mean “to judge” in the sense of forming an opinion or making an assessment. For example, if someone asks for your opinion on a matter, you might say “Je ne veux pas juger, mais…” which means “I don’t want to judge, but…”. This usage is more common in everyday conversation.

Other Contexts

Aside from formal and informal use, “juger” can also be used in slang, idiomatic expressions, or cultural/historical contexts. For example, the phrase “juger sur les apparences” means “to judge by appearances” and is a common expression. Additionally, during the French Revolution, “juger” was used in the context of the revolutionary tribunal, which was responsible for trying and sentencing those accused of crimes against the state.

Popular Cultural Usage

In popular culture, “juger” is often used in the context of reality TV shows or talent competitions. For example, the French version of “The Voice” is called “The Voice: La Plus Belle Voix” which translates to “The Voice: The Most Beautiful Voice”. The judges on the show are referred to as “les juges” and they listen to contestants perform before deciding whether or not to turn their chairs around. This usage of “juger” is unique to the entertainment industry and has become a staple of reality TV in France.

Regional Variations Of The French Word For “Judging”

French is spoken in many countries around the world, and as with any language, there are regional variations in vocabulary and pronunciation. This is particularly true when it comes to the French word for “judging.”

Usage In Different French-speaking Countries

The French word for “judging” is “juger,” and it is used in both France and Canada. However, in other French-speaking countries, there may be different words or phrases used to convey the same meaning.

For example, in Switzerland, the word “apprécier” is often used instead of “juger.” This word means “to appreciate” or “to evaluate,” but it can also be used to mean “to judge.”

In Belgium, the word “évaluer” is commonly used to mean “to judge” or “to evaluate.” This word is also used in France, but it is not as common as “juger.”

Regional Pronunciations

Just as there are regional variations in vocabulary, there are also variations in pronunciation. In France, for example, the word “juger” is typically pronounced with a soft “j” sound, as in “zhoo-jay.”

In Canada, the pronunciation of “juger” can vary depending on the region. In Quebec, for example, it may be pronounced with a harder “j” sound, as in “joo-jay.” In other regions, it may be pronounced more similarly to the French pronunciation.

Overall, while the French word for “judging” may be the same across many French-speaking countries, there are still regional variations in both usage and pronunciation.

Other Uses Of The French Word For “Judging” In Speaking & Writing

While the French word for judging, “juger,” is commonly used to express the act of forming an opinion or making a decision about something or someone, it can also have other meanings depending on the context in which it is used. In this section, we will explore some of these other uses and how to distinguish between them.

Legal Context

In a legal context, “juger” can refer to the act of presiding over a court case or making a legal ruling. For example, “Le juge a jugé que l’accusé était coupable” translates to “The judge ruled that the defendant was guilty.” In this context, “juger” is used to describe the action of a judge making a decision based on evidence presented in court.

Evaluating Quality Or Performance

“Juger” can also be used to describe the act of evaluating the quality or performance of something or someone. For example, “Je ne suis pas qualifié pour juger de la qualité de ce vin” translates to “I am not qualified to judge the quality of this wine.” In this context, “juger” is used to describe the action of forming an opinion based on personal experience or expertise.

Expressing Disapproval

Another use of “juger” is to express disapproval or criticism of someone or something. For example, “Je ne veux pas vous juger, mais cette décision était vraiment stupide” translates to “I don’t want to judge you, but that decision was really stupid.” In this context, “juger” is used to describe the act of expressing a negative opinion or criticism.

Distinguishing Between Uses

To distinguish between these different uses of “juger,” it is important to pay attention to the context in which it is used. In legal contexts, “juger” is often used to describe the action of a judge making a ruling or decision. When used to evaluate quality or performance, “juger” is often accompanied by adjectives or adverbs that describe the specific aspect being evaluated. When used to express disapproval, “juger” is often accompanied by a negative opinion or criticism.

Overall, the French word for judging, “juger,” is a versatile word that can have different meanings depending on context. By understanding these different uses and how to distinguish between them, you can improve your French language skills and communicate more effectively in a variety of situations.

Common Words And Phrases Similar To The French Word For “Judging”

Synonyms And Related Terms

When it comes to finding words or phrases similar to the French word for “judging,” there are a few different options to consider. One of the most common synonyms is the verb “évaluer,” which means “to evaluate.” This term can be used in a variety of contexts, from judging the quality of a product to assessing the performance of an employee.

Another related term is the verb “estimer,” which means “to estimate” or “to assess.” While this term is similar to “évaluer,” it is often used in a slightly different context, such as estimating the value of a property or assessing the feasibility of a project.

Finally, the verb “juger” itself can be used in a variety of ways beyond its basic meaning of “to judge.” For example, it can also mean “to decide” or “to rule,” as in a legal context.

Differences In Usage

While these terms are all similar in meaning, they may be used in slightly different ways depending on the context. For example, “évaluer” is often used in a more objective sense, whereas “estimer” may involve more subjective judgment. Similarly, “juger” may be used in a legal context to refer to a formal decision, whereas “évaluer” or “estimer” may be used more informally.


Of course, it is also important to consider antonyms or opposite terms to “judging” in French. One common antonym is “faire confiance,” which means “to trust” or “to have faith in.” In some cases, this may be the opposite of judging, since it involves placing faith in someone or something without necessarily evaluating or assessing it.

Another antonym is “ignorer,” which means “to ignore” or “to disregard.” This term may be used in situations where someone is purposely avoiding making a judgment or assessment, or where they simply do not have enough information to make an informed decision.

Mistakes To Avoid When Using The French Word For “Judging”

When using the French word for “judging,” non-native speakers often make common mistakes that can lead to miscommunication and confusion. One of the most common errors is using the wrong tense or form of the verb “juger.” For example, using the present tense “je juge” instead of the past tense “j’ai jugé” can change the meaning of the sentence.

Another common mistake is using the wrong preposition with the verb “juger.” Non-native speakers may use “de” instead of “sur” when talking about judging a person or situation. This can lead to confusion and misunderstanding.

Highlight These Mistakes And Provide Tips To Avoid Them.

To avoid these common mistakes when using the French word for “judging,” it’s important to pay attention to the tense and form of the verb “juger.” If you’re talking about something that happened in the past, make sure to use the correct past tense form of the verb, such as “j’ai jugé” or “tu as jugé.”

When talking about judging a person or situation, use the preposition “sur” instead of “de.” For example, instead of saying “je juge de la situation,” say “je juge sur la situation.”

It’s also important to remember that the French word for “judging” can have different connotations than the English word. In French, “juger” can mean to judge in a legal sense, but it can also mean to form an opinion or to evaluate. Make sure to use the correct context and tone when using the word “juger.”


In this blog post, we have explored the various ways to say “judging” in French. We started by discussing the most commonly used word for judging, “juger,” and its various forms in different contexts. We then delved into other synonyms for “judging,” such as “évaluer,” “apprécier,” and “critiquer,” and how they differ in meaning and usage. Furthermore, we examined idiomatic expressions that convey the concept of judging, such as “porter un jugement” and “faire la part des choses.” Finally, we provided tips on how to use these words and expressions correctly in real-life conversations.

Encouragement To Practice And Use The French Word For Judging In Real-life Conversations

Learning a new language can be challenging, but it is also rewarding. By expanding your vocabulary and mastering new expressions, you can communicate more effectively and connect with people from different cultures. We encourage you to practice using the French word for judging in real-life conversations, whether it be with native speakers or fellow learners. By doing so, you will not only improve your language skills but also gain a deeper understanding of French culture and society. So go ahead, take the plunge, and start using your new vocabulary today!

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.