How Do You Say “Jolie” In French?

Are you interested in learning French? Perhaps you have a love for French culture or maybe you’re planning a trip to France. Whatever your reason may be, learning a new language can be a rewarding experience.

In French, the word “jolie” means beautiful or pretty. This simple word is just one example of the many unique and beautiful words that can be found in the French language.

How Do You Pronounce The French Word For “Jolie”?

Learning to properly pronounce foreign words can be a challenging but rewarding experience. The French word for “jolie” is a perfect example of this. To properly pronounce this word, it’s important to understand the phonetic breakdown and practice the correct pronunciation.

Phonetic spelling: zhoh-LEE

Phonetic Breakdown

The French word “jolie” is a two-syllable word with the stress on the second syllable. The first syllable is pronounced as “zhoh” and the second syllable is pronounced as “LEE”. The “zh” sound is unique to French and is similar to the “s” sound in “pleasure” or the “j” sound in “jungle”.

Tips For Pronunciation

To properly pronounce “jolie”, follow these tips:

  • Start by saying “zhoh” with your tongue at the roof of your mouth, just behind your top front teeth.
  • Next, move your tongue down to the bottom of your mouth and say “LEE” with your tongue relaxed and your lips slightly puckered.
  • Practice saying the word slowly and gradually increase your speed as you become more comfortable with the pronunciation.
  • Listen to native French speakers pronounce the word to get a better understanding of the correct pronunciation.

By following these tips, you’ll be able to pronounce “jolie” like a native French speaker in no time.

Proper Grammatical Use Of The French Word For “Jolie”

When using the French word for “jolie,” it is essential to consider proper grammar. Not only does it ensure effective communication, but it also shows respect for the language and its rules. Here are some guidelines to follow when using “jolie” in French.

Placement Of “Jolie” In Sentences

The word “jolie” is an adjective in French, which means it modifies a noun or pronoun. Therefore, it typically comes after the noun it describes, unlike in English, where adjectives often come before the noun. For example:

  • La robe jolie (the pretty dress)
  • Le chat joli (the cute cat)

However, “jolie” can also come before the noun in certain cases, such as when used in a poetic or literary context. For instance:

  • Jolie fleur (pretty flower)
  • Joli cœur (kind heart)

Verb Conjugations Or Tenses

When using “jolie” in a sentence, it is essential to consider the verb conjugation or tense. In French, adjectives must agree with the noun or pronoun they describe in gender and number. For example:

  • Je suis jolie (I am pretty) – feminine singular
  • Il est joli (he is cute) – masculine singular
  • Elles sont jolies (they are pretty) – feminine plural
  • Ils sont jolis (they are cute) – masculine plural

Agreement With Gender And Number

As mentioned earlier, “jolie” must agree with the gender and number of the noun or pronoun it describes. However, some exceptions exist, such as when the noun is masculine but starts with a vowel or a silent “h.” In those cases, “jolie” becomes “joli.” For example:

  • Un joli hôtel (a pretty hotel)
  • Un joli arbre (a pretty tree)

Moreover, when describing a group of mixed gender, the adjective takes the masculine plural form. For example:

  • Les enfants sont jolis (the children are cute) – even if there are girls in the group.

Common Exceptions

Some nouns have irregular forms when paired with “jolie” in French. For instance:

  • Un joli mensonge (a beautiful lie) – masculine form despite ending in “e”
  • Une jolie souris (a pretty mouse) – feminine form despite starting with a consonant

It is essential to learn these exceptions to avoid making mistakes when using “jolie” in French.

Examples Of Phrases Using The French Word For “Jolie”

When it comes to expressing beauty in French, the word “jolie” is an essential vocabulary word to know. In this section, we’ll explore some common phrases that use this word and provide examples of how to use them in sentences. Additionally, we’ll provide some example French dialogues that use the word “jolie” to help you understand how it’s used in context.

Common Phrases Using “Jolie”

Here are some common phrases that use the French word for “jolie”:

  • “C’est une jolie fleur” – This means “It’s a pretty flower.”
  • “Elle est jolie comme un coeur” – This means “She’s pretty as a heart.”
  • “Il a une jolie maison” – This means “He has a pretty house.”
  • “C’est une jolie robe” – This means “It’s a pretty dress.”

As you can see, “jolie” is often used to describe physical beauty, but it can also be used to describe other things, such as a house or a dress.

Examples Of “Jolie” In Sentences

Here are some examples of how to use “jolie” in sentences:

  • “Ma soeur a une jolie voix” – This means “My sister has a pretty voice.”
  • “J’ai acheté une jolie bague” – This means “I bought a pretty ring.”
  • “La ville est jolie en automne” – This means “The city is pretty in the fall.”

As you can see, “jolie” is often used with the verb “avoir” (to have) to describe possessions or with the verb “être” (to be) to describe people or things.

Example French Dialogues Using “Jolie”

Here are some example French dialogues that use the word “jolie” in context:

French Dialogue English Translation
“Bonjour, mademoiselle. Vous êtes très jolie.” “Hello, miss. You’re very pretty.”
“J’aime beaucoup ta robe. Elle est très jolie.” “I really like your dress. It’s very pretty.”
“Il a une jolie voiture, n’est-ce pas?” “He has a pretty car, doesn’t he?”

These dialogues demonstrate how “jolie” can be used in everyday conversations. Whether you’re complimenting someone’s appearance or admiring their possessions, “jolie” is a useful word to know.

More Contextual Uses Of The French Word For “Jolie”

Knowing how to say “jolie” in French is just the beginning. This word has a variety of contextual uses that extend beyond its literal translation of “pretty.” Below, we will explore the different ways “jolie” is used in French, including formal and informal contexts, slang, idiomatic expressions, and cultural or historical uses.

Formal Usage

In formal settings, “jolie” is often used to describe a woman’s appearance in a polite and respectful manner. It can be used to describe a woman’s face, figure, or overall appearance. For example, a man might compliment his date by saying, “Vous êtes très jolie ce soir,” which means “You look very pretty tonight.”

Informal Usage

In informal settings, “jolie” can be used more casually to describe something that is aesthetically pleasing or attractive. For example, a person might say, “C’est une jolie maison,” which means “It’s a pretty house.”

Other Contexts

Beyond its basic usage, “jolie” can also be used in a variety of slang, idiomatic, and cultural/historical contexts. For example:

  • Slang: In some French-speaking communities, “jolie” can be used as slang to describe someone who is attractive or desirable.
  • Idiomatic expressions: There are many idiomatic expressions in French that use the word “jolie,” such as “jolie à croquer,” which means “pretty enough to eat.”
  • Cultural/historical uses: “Jolie” has been used in French literature and art for centuries to describe beauty and aesthetics. For example, the famous painting “La Jolie Femme de Paris” by French artist Jean-Francois Raffaëlli depicts a beautiful woman in a Parisian street scene.

Popular Cultural Usage

One of the most popular cultural uses of “jolie” in recent years is the name of actress and humanitarian Angelina Jolie. Jolie’s last name is pronounced “joh-LEE” in French, which is similar to the pronunciation of “jolie” itself. This has led to a widespread association between the actress and the word “jolie” in popular culture.

Regional Variations Of The French Word For “Jolie”

French is a language that is spoken in many countries around the world, and as such, it has developed regional variations over time. One such variation is the use of the word “jolie,” which means “pretty” or “beautiful” in English. While the word is used in many French-speaking countries, its pronunciation and usage can vary depending on the region.

Usage In Different French-speaking Countries

The French word for “jolie” is used in different ways in different French-speaking countries. For example, in France, the word is commonly used to describe a person’s physical appearance, such as a beautiful woman or a handsome man. In Canada, however, the word is often used to describe something that is aesthetically pleasing, such as a beautiful painting or a well-designed building.

In other French-speaking countries, such as Switzerland and Belgium, the word “jolie” is also commonly used, but its usage may vary slightly from country to country. In Switzerland, for example, the word can be used to describe something that is both pretty and charming, while in Belgium, it can be used to describe something that is attractive or appealing in a general sense.

Regional Pronunciations

The pronunciation of the word “jolie” can also vary depending on the region in which it is being used. In France, for example, the word is typically pronounced with a soft “j” sound, while in Canada, it is often pronounced with a hard “j” sound.

Additionally, in some regions, the word may be pronounced with a silent “e” at the end, while in others, the “e” may be pronounced. In Belgium, for example, the word is often pronounced with a silent “e,” while in Switzerland, the “e” is typically pronounced.

Overall, while the French word for “jolie” is used in many French-speaking countries, its usage and pronunciation can vary depending on the region. Understanding these regional variations can help you to better communicate with French speakers from around the world and appreciate the nuances of the language.

Other Uses Of The French Word For “Jolie” In Speaking & Writing

It is important to note that the French word “jolie” is not only used to describe physical beauty. In fact, depending on the context, it can have a variety of different meanings. Here are some other ways that the word “jolie” can be used in French:

1. Pretty Or Lovely

As previously mentioned, “jolie” is commonly used to describe physical beauty. However, it can also be used to describe things that are aesthetically pleasing in general. For example:

  • Un joli paysage – a pretty landscape
  • Une jolie maison – a lovely house
  • Des jolies couleurs – pretty colors

2. Kind Or Pleasant

“Jolie” can also be used to describe someone’s personality or demeanor. In this context, it typically means kind or pleasant. For example:

  • Elle est très jolie avec tout le monde – she is very kind to everyone
  • Il a une jolie façon de parler – he has a pleasant way of speaking

3. Slightly Or Somewhat

Another way that “jolie” can be used is to indicate a small or moderate degree of something. This usage is often translated as “slightly” or “somewhat” in English. For example:

  • Il est jolie fatigué – he is somewhat tired
  • J’ai une jolie bonne idée – I have a pretty good idea

To distinguish between these different uses of “jolie,” it is important to pay attention to the context in which the word is being used. If it is describing physical beauty, it will likely be used to describe a person or object. If it is describing someone’s personality or demeanor, it will likely be used in conjunction with a verb like “être” (to be). If it is indicating a small or moderate degree of something, it will likely be used with an adjective or adverb.

Common Words And Phrases Similar To The French Word For “Jolie”

When searching for similar words or phrases to the French word for “jolie,” there are several options to explore. These alternatives can offer further insight into the meaning and usage of the original term.

Synonyms And Related Terms

One similar word to “jolie” is “belle,” which translates to “beautiful” in English. While both words describe something pleasing to the eye, “belle” is often used to describe a woman’s physical appearance, whereas “jolie” can refer to both a person’s physical appearance and their behavior or personality.

Another related term is “charmant,” which translates to “charming” in English. This word can be used to describe someone who is attractive and has a pleasant personality, similar to how “jolie” can be used.

Additionally, “mignon” is a word that can be used to describe something or someone cute or charming. While not a direct synonym for “jolie,” it can be used in similar contexts when describing something that is visually appealing.

Usage Differences

While these words may be similar in meaning to “jolie,” they each have their own nuanced differences in usage. For example, “belle” is often used to describe physical beauty, while “charmant” and “mignon” can be used to describe both physical appearance and personality traits.

It’s also important to note that the context in which these words are used can affect their meaning. For example, “belle” can be used to describe a physical object or a place, not just a person.


Antonyms for “jolie” include words such as “moche,” which means “ugly” in English, and “désagréable,” which means “unpleasant” or “disagreeable.” These words are the opposite of the positive connotations associated with “jolie.”

It’s important to note that while these words may be antonyms for “jolie,” they should not be used to insult or demean someone based on their appearance or personality traits.

Mistakes To Avoid When Using The French Word For “Jolie”

Many non-native French speakers make mistakes when using the word “jolie,” which means “pretty” or “beautiful” in English. Some of the most common errors include:

  • Mispronouncing the word
  • Using the wrong gender or number agreement
  • Using the word incorrectly in a sentence

Highlighting These Mistakes And Providing Tips To Avoid Them

To avoid making these common mistakes, it’s important to understand the correct pronunciation, gender, and number agreement of the word “jolie.”

Pronunciation: The correct pronunciation of “jolie” is “zhoh-lee.” Many non-native speakers mispronounce the word as “jolly” or “jow-lee.” To avoid this mistake, practice saying the word slowly and listen to native speakers pronounce it.

Gender and Number Agreement: In French, adjectives must agree in gender and number with the noun they modify. “Jolie” is a feminine singular adjective, so it must agree with a feminine singular noun. For example, “une jolie fille” means “a pretty girl,” while “un joli garçon” means “a handsome boy.” To avoid gender and number agreement mistakes, always check the gender and number of the noun before using the adjective “jolie.”

Using the Word Correctly in a Sentence: Another common mistake is using “jolie” incorrectly in a sentence. For example, saying “Je suis jolie” (I am pretty) instead of “Je suis belle” (I am beautiful) is a mistake. To avoid this error, learn the different contexts in which “jolie” and “belle” are used, and use them appropriately.



In conclusion, we have explored the French language’s meaning and pronunciation of the word “jolie.” We have learned that “jolie” translates to “pretty” or “beautiful” in English and is pronounced as “zholi.” Additionally, we have discussed the importance of using correct pronunciation when speaking French and the many benefits of learning a new language.

By practicing the correct pronunciation of “jolie” and other French words, you can improve your language skills and gain confidence in speaking with native French speakers. Don’t be afraid to use your new vocabulary in real-life conversations and immerse yourself in the French language to fully embrace its beauty and complexity.

Learning a new language can be a challenging yet rewarding experience. By taking the time to learn and practice new words like “jolie,” you can expand your cultural knowledge and open up new opportunities for communication and connection.

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.