How Do You Say “Immature” In Spanish?

Spanish is a fascinating language that is spoken by millions of people around the world. Whether you are looking to expand your language skills for personal or professional reasons, learning Spanish can be a rewarding and enriching experience. As you begin your journey to master this beautiful language, you will undoubtedly come across new words and expressions that may be unfamiliar to you. One such word is “immature”, which is an important term to know in any language. In Spanish, the word for “immature” is “inmaduro”.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Immature”?

Learning to properly pronounce a new language can be a daunting task, but it is an essential step in mastering any language. If you are trying to learn Spanish, it is important to know how to pronounce common words like “immature.” In Spanish, the word for “immature” is “inmaduro.”

Here is a phonetic breakdown of the word “inmaduro”:

– in-ma-du-ro

To properly pronounce “inmaduro,” start by saying the word “in” as you would in English. Then, say “ma” with a short “a” sound, followed by “du” with a short “u” sound. Finally, end with “ro” pronounced with a rolled “r.”

Here are some tips to help you perfect your pronunciation:

– Practice saying the word slowly and enunciating each syllable clearly.
– Listen to native Spanish speakers and try to imitate their pronunciation.
– Utilize online resources or language learning apps to practice your pronunciation.
– Don’t be afraid to ask a Spanish speaker to correct your pronunciation.

By following these tips and practicing regularly, you will be well on your way to mastering the pronunciation of the Spanish word for “immature,” “inmaduro.”

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Immature”

Proper grammar is crucial when using any word in a foreign language, including the Spanish word for “immature.” Incorrect use of grammar can lead to confusion and misunderstandings, which can be detrimental in both personal and professional settings.

Placement Of “Immature” In Sentences

In Spanish, the word for “immature” is “inmaduro” (pronounced een-ma-DOO-ro). It is an adjective that can be placed either before or after the noun it modifies. For example:

  • “El niño inmaduro” (the immature boy)
  • “La conducta inmadura” (the immature behavior)

It is important to note that when “inmaduro” is used after the noun, it is often used in a figurative sense. For example, “un vino inmaduro” (an immature wine) means that the wine is too young and has not yet reached its full potential.

Verb Conjugations Or Tenses

When using “inmaduro” in a sentence with a verb, it is important to use the correct conjugation or tense. For example:

  • “Ella es inmadura” (she is immature) – present tense
  • “Él estaba siendo inmaduro” (he was being immature) – past continuous tense

Agreement With Gender And Number

In Spanish, adjectives must agree with the gender and number of the noun they modify. “Inmaduro” follows this rule and changes its ending depending on the gender and number of the noun. For example:

  • “El niño inmaduro” (the immature boy) – masculine singular
  • “La niña inmadura” (the immature girl) – feminine singular
  • “Los niños inmaduros” (the immature boys) – masculine plural
  • “Las niñas inmaduras” (the immature girls) – feminine plural

Common Exceptions

There are some exceptions to the agreement rule when using “inmaduro.” For example, when referring to body parts, the adjective remains in the masculine form. For example:

  • “Manos inmaduras” (immature hands) – even if referring to a woman’s hands

Another exception is when using “inmaduro” as a predicate adjective. In this case, the adjective remains in the masculine singular form, regardless of the gender or number of the subject. For example:

  • “El niño es inmaduro” (the boy is immature) – even if referring to a group of girls

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Immature”

When learning a new language, it’s important to understand how to use common words in everyday conversation. The Spanish word for “immature” is “inmaduro,” and it’s a word that you may encounter frequently when speaking with native Spanish speakers. Here are some examples of phrases using the Spanish word for “immature,” along with explanations of how they are used in sentences.

Examples And Explanations

  • “Eres muy inmaduro.” This phrase translates to “You are very immature.” It’s a common phrase used when someone is acting childish or not acting their age.
  • “No seas inmaduro.” This translates to “Don’t be immature.” It’s a phrase that can be used to encourage someone to act more maturely or to stop acting childish.
  • “Su comportamiento es inmaduro.” This phrase means “Their behavior is immature.” It’s a way to describe someone’s actions or behavior as being childish or not appropriate for their age.

These phrases can be used in a variety of situations, from talking to friends and family to discussing someone’s behavior in a professional setting. Here are some example Spanish dialogues that use the word “inmaduro” in different contexts.

Example Dialogues

Dialogue 1:

Person A: ¿Por qué no quieres salir con nosotros esta noche?

Person B: Porque tengo que estudiar para mi examen de mañana.

Person A: ¿Desde cuándo eres tan inmaduro? Siempre estás estudiando.


Person A: Why don’t you want to go out with us tonight?

Person B: Because I have to study for my exam tomorrow.

Person A: Since when are you so immature? You’re always studying.

Dialogue 2:

Person A: ¿Qué piensas de la nueva política de la empresa?

Person B: Creo que es inmadura y no tiene sentido.

Person A: ¿Por qué dices eso?

Person B: Porque no tiene en cuenta las necesidades de los empleados.


Person A: What do you think about the company’s new policy?

Person B: I think it’s immature and doesn’t make sense.

Person A: Why do you say that?

Person B: Because it doesn’t take into account the needs of the employees.

By understanding how to use the word “inmaduro” in different contexts, you can communicate more effectively in Spanish and better understand the language.

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Immature”

Understanding the different contexts in which the Spanish word for “immature” is used is crucial to mastering the language. Here, we will explore the formal and informal usage of the word, as well as its slang, idiomatic expressions, and cultural/historical uses.

Formal Usage Of Immature

In formal settings, the Spanish word for “immature” is often used to describe behavior that is unprofessional or inappropriate. For example, a boss might tell an employee that their behavior is “impropio e inmaduro” (improper and immature) if they are not meeting the expectations of the workplace. In academic settings, teachers might use the word to describe a student who is not behaving appropriately or showing a lack of responsibility.

Informal Usage Of Immature

Informally, the word “inmaduro” is often used to describe someone who is acting childish or acting younger than their age. For example, if a friend is throwing a tantrum over something small, you might say “deja de ser inmaduro” (stop being immature). It can also be used to describe someone who is not taking things seriously, such as not paying bills on time or not showing up for appointments.

Other Contexts

The Spanish language is full of slang and idiomatic expressions that use the word “inmaduro.” For example, in Mexican Spanish, the phrase “estás muy verde” (you are very green) is used to describe someone who is inexperienced or immature. In some countries, the word “chaval” is used to describe someone who is young or immature. Additionally, there are cultural and historical contexts in which the word is used, such as in literature or art to describe characters or themes that embody immaturity.

Popular Cultural Usage

In popular culture, the word “inmaduro” is often used to describe characters in movies, TV shows, and books who are not acting their age or are not taking things seriously. For example, in the movie “The Hangover,” one of the main characters, Alan, is often described as “inmaduro” because of his childish behavior and lack of responsibility. In this way, the word has become a popular way to describe characters who are seen as immature or irresponsible.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Immature”

Just like any other language, Spanish has its own regional variations. Although the Spanish language is widely spoken across the world, the way it is spoken varies greatly from region to region. This is true for the Spanish word for “immature” as well.

Usage Of The Spanish Word For “Immature” In Different Spanish-speaking Countries

The Spanish language is spoken in many countries of the world, including Spain, Mexico, Argentina, and many others. Each of these countries has its own unique way of using the Spanish word for “immature”.

In Spain, the word “inmaduro” is commonly used to describe someone who is immature. In Mexico, the word “inmaduro” is also used, but “inmadura” is used to describe something that is immature.

In Argentina, the word “inmaduro” is also commonly used, but “inmadura” is not used as frequently. Instead, the word “verde” is sometimes used to describe someone who is immature.

Regional Pronunciations

Just like usage, the pronunciation of the Spanish word for “immature” varies from region to region. In Spain, the “d” in “inmaduro” is pronounced softly, almost like a “th” sound in English. In Mexico, the “d” is pronounced more like a “d” in English. In Argentina, the “d” is often dropped altogether when saying “inmaduro”.

It is important to note that these are just a few examples of the regional variations of the Spanish word for “immature”. There are many other variations across the Spanish-speaking world.

Below is a table summarizing the information discussed above:

Country Word for “Immature” Alternate Words for “Immature” Pronunciation
Spain inmaduro Soft “d” sound
Mexico inmaduro inmadura Hard “d” sound
Argentina inmaduro verde Soft “d” sound or no “d” sound

Other Uses Of The Spanish Word For “Immature” In Speaking & Writing

While the word “inmaduro” in Spanish generally refers to someone who is not fully developed or grown, it can also have different meanings depending on the context in which it is used. It is important to understand these nuances to avoid confusion and ensure effective communication.

How To Distinguish Between Different Uses Of “Inmaduro”

Here are some common ways in which “inmaduro” can be used in Spanish:

  • Immature behavior or attitude: When referring to someone’s behavior or attitude, “inmaduro” can mean childish or lacking in maturity. For example, “Su comportamiento inmaduro arruinó la reunión” (His immature behavior ruined the meeting).
  • Unripe or premature: “Inmaduro” can also be used to describe something that is not yet fully developed or ripe. For example, “Estos mangos están inmaduros, todavía no están listos para comer” (These mangoes are unripe, they are not ready to eat yet).
  • Underdeveloped: In certain contexts, “inmaduro” can refer to something that is underdeveloped or not fully formed. For example, “El país tiene una economía inmadura que necesita tiempo para crecer” (The country has an underdeveloped economy that needs time to grow).

It is important to pay attention to the context in which “inmaduro” is used to determine its intended meaning. In some cases, it may be necessary to clarify the meaning to avoid misunderstandings.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Immature”

There are several words and phrases in Spanish that are similar to the word “immature.” Understanding these synonyms can help you better communicate your thoughts and ideas in Spanish. Let’s take a closer look at some of these words and phrases:

1. Inmaduro

The most common Spanish word for “immature” is “inmaduro.” This word is used to describe people, behaviors, or things that are not fully developed or grown up. For example, you might use this word to describe a child who is acting childish or a young adult who is not taking responsibility for their actions.

2. Infantil

The word “infantil” is also used to describe things that are childish or immature. However, this word is often used in a more lighthearted or playful way. For example, you might use this word to describe a silly joke or a playful behavior.

3. Verde

The word “verde” literally means “green,” but it is also used to describe someone who is inexperienced or naive. This word is often used to describe a young person who lacks life experience or someone who is new to a particular field or industry.

4. Inexperiente

“Inexperiente” is another word that is similar to “immature” in Spanish. This word is used to describe someone who lacks experience or knowledge in a particular area. For example, you might use this word to describe a new employee who is still learning the ropes.


On the other hand, there are also several words in Spanish that are antonyms of “inmaduro” or “immature.” These words describe people, behaviors, or things that are mature, grown up, or responsible. Some examples include:

  • Maduro – mature
  • Responsable – responsible
  • Serio – serious
  • Adulto – adult

Understanding these antonyms can also help you better communicate your thoughts and ideas in Spanish, especially when you want to emphasize someone’s maturity or responsibility.

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Immature”

When it comes to learning a new language, making mistakes is inevitable. However, some mistakes can be more embarrassing than others. One word that can be particularly tricky for non-native Spanish speakers is “immature”. This word can be easily misused, leading to confusion or even offense. In this section, we will introduce common errors made by non-native speakers and provide tips to avoid them.

Common Errors

One common mistake made by non-native speakers is using the word “inmaduro” incorrectly. While “inmaduro” is a word in Spanish, it is not always the best choice to describe immaturity. For example, if you were to say “él es muy inmaduro”, it could be interpreted as “he is very underdeveloped” rather than “he is very immature”.

Another mistake to avoid is using the word “infantil” to describe immaturity. While “infantil” can be used to describe childlike behavior, it is not always appropriate to use it to describe immaturity in adults.

Tips To Avoid Mistakes

To avoid these common mistakes, it is important to understand the nuances of the Spanish language. Here are some tips to keep in mind:

  • Use the word “inmaduro” to describe someone who is emotionally immature, not physically underdeveloped.
  • Be careful when using the word “infantil” to describe immaturity. It can come across as insulting in some contexts.
  • Consider using alternative words such as “inexperto” or “inmaduro emocionalmente” to describe immaturity in a more nuanced way.



In this blog post, we have explored the various ways to say “immature” in Spanish. We started by discussing the most common translation of “immature,” which is “inmaduro.” We then delved deeper into the nuances of the word and explored other synonyms that can be used depending on the context, such as “infantil,” “verde,” and “juvenil.” We also discussed how to use these words in sentences and provided examples to illustrate their usage.

Furthermore, we highlighted the importance of understanding the cultural differences between Spanish-speaking countries and how the context can affect the choice of word used to convey the intended meaning. We emphasized the significance of using the correct word to avoid any misunderstandings and to effectively communicate one’s thoughts.

Encouragement To Practice And Use Immature In Real-life Conversations

Learning a new language can be challenging, but it is also rewarding. We encourage you to practice using the words we have discussed in this blog post in real-life conversations with native Spanish speakers. By doing so, you will not only expand your vocabulary but also gain a deeper understanding of the language and the culture.

Remember, language learning is a journey, and it takes time and effort to master. Don’t be afraid to make mistakes; they are part of the learning process. Keep practicing, and soon enough, you will be able to communicate in Spanish with confidence and fluency.

¡Buena suerte! (Good luck!)

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.