How Do You Say “Hastened” In Spanish?

Have you ever found yourself in a situation where you needed to communicate with someone who speaks Spanish, but struggled to find the right words? Learning a new language can be challenging, but it can also be incredibly rewarding. Whether you’re planning a trip to a Spanish-speaking country or simply want to expand your communication skills, knowing how to say certain words and phrases can make all the difference.

One such word is “hastened”. In Spanish, the translation for hastened is “acelerado”.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Hastened”?

If you’re learning Spanish, it’s important to properly pronounce words in order to communicate effectively. One word that you may come across is “hastened,” which translates to “acelerado” in Spanish. But how do you properly pronounce this word? Let’s break it down.

Phonetic Breakdown

The phonetic spelling of “acelerado” is ah-seh-leh-RAH-doh. It’s important to note that the stress is on the second-to-last syllable, “le”.

Tips For Pronunciation

Here are some tips for pronouncing “acelerado” correctly:

  • Start by pronouncing each syllable separately: ah-seh-leh-RAH-doh.
  • Pay attention to the stress on the second-to-last syllable, “le”.
  • Make sure to roll your “r” sound when pronouncing “RAH-doh”.
  • Practice saying the word slowly at first, then gradually speed up as you become more comfortable with the pronunciation.

With these tips in mind, you’ll be able to properly pronounce “acelerado” and effectively communicate in Spanish.

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Hastened”

Proper grammar is essential when using the Spanish word for “hastened” to ensure clear communication. As with any language, using words correctly helps convey the intended meaning and prevents confusion. In this section, we will discuss the proper grammatical use of the Spanish word for “hastened.”

Placement Of Hastened In Sentences

In Spanish, the word for “hastened” is “apresurado.” This word can be used in several ways within a sentence, depending on the intended meaning. One common placement is at the beginning of a sentence to emphasize the urgency or speed of an action, such as “Apresurado, salió de la casa” (Hastened, he left the house). Alternatively, it can be used in the middle of a sentence to describe an action that was done quickly, such as “Terminé el trabajo de forma apresurada” (I finished the work in a hastened manner).

Verb Conjugations Or Tenses

When using “apresurado” as a verb, it is important to know the proper conjugation based on the subject of the sentence and the tense being used. The verb form of “apresurado” is “apresurar,” which is a regular -ar verb. Here are some examples of the verb conjugation in different tenses:

Subject Present Tense Preterite Tense Imperfect Tense
Yo apresuro apresuré apresuraba
apresuras apresuraste apresurabas
Él/Ella/Usted apresura apresuró apresuraba
Nosotros/Nosotras apresuramos apresuramos apresurábamos
Ellos/Ellas/Ustedes apresuran apresuraron apresuraban

Agreement With Gender And Number

Like many Spanish words, “apresurado” must agree with the gender and number of the noun it describes. When used as an adjective, it changes to match the gender and number of the noun, as shown in the following examples:

  • “El hombre apresurado” (The hurried man)
  • “La mujer apresurada” (The hurried woman)
  • “Los estudiantes apresurados” (The hurried students, masculine)
  • “Las clases apresuradas” (The hurried classes, feminine)

Common Exceptions

One common exception to the use of “apresurado” is when talking about time. In this case, the word “rápido” (fast) is often used instead, such as “Hizo el trabajo rápidamente” (He did the work quickly). Additionally, in some Spanish-speaking regions, “apresurado” can be used to describe someone who is anxious or stressed rather than someone who is moving quickly.

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Hastened”

When learning a new language, it’s important to not only understand individual words but also how they are used in phrases and sentences. In this section, we’ll explore common phrases that include the Spanish word for “hastened” and provide examples of how they are used in context.

Examples Of Phrases:

Phrase Translation Usage in Context
Dar prisa To hurry someone up “¡Date prisa! Tenemos que llegar al aeropuerto a tiempo.” (“Hurry up! We have to get to the airport on time.”)
Apresurarse To hurry oneself “Me apresuré para llegar a tiempo a la reunión.” (“I hurried myself to arrive on time to the meeting.”)
Acelerar el paso To quicken one’s pace “Tuve que acelerar el paso para no llegar tarde a mi cita.” (“I had to quicken my pace to not be late to my appointment.”)

As you can see, there are a variety of ways to express the concept of hastening or hurrying in Spanish. These phrases can be used in a variety of contexts, from telling someone to hurry up to describing one’s own actions.

Example Dialogue:

Let’s take a look at some example dialogue to see how these phrases might be used in a conversation:

Person A: ¿Estás listo para ir al cine?

Person B: Sí, pero tengo que darme prisa. Tengo una reunión a las siete.


Person A: Are you ready to go to the movies?

Person B: Yes, but I have to hurry up. I have a meeting at seven.

Person A: ¿Por qué llegaste tarde?

Person B: Me apresuré, pero había mucho tráfico.


Person A: Why did you arrive late?

Person B: I hurried myself, but there was a lot of traffic.

Person A: ¡Vamos, tenemos que llegar a tiempo!

Person B: Sí, estoy acelerando el paso.


Person A: Let’s go, we have to arrive on time!

Person B: Yes, I’m quickening my pace.

By using these phrases in context, you can improve your fluency in Spanish and better express the concept of hastening or hurrying.

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Hastened”

When it comes to the Spanish word for “hastened,” there are various contexts in which it can be used. From formal to informal situations, the word can take on different meanings based on the context in which it is used.

Formal Usage Of Hastened

In formal settings, the word for “hastened” in Spanish is often used in professional or academic contexts. For example, if you were to write a business email or academic paper, you might use the word “acelerado” to convey the sense of hastening or speeding up a process. This formal usage is often more straightforward and literal, without the use of slang or idiomatic expressions.

Informal Usage Of Hastened

On the other hand, in more informal contexts, the word for “hastened” in Spanish can take on a more nuanced meaning. For example, in everyday conversation, you might use the word “apresurado” to describe someone who is in a rush or moving quickly. This informal usage can often be accompanied by slang or idiomatic expressions, depending on the region or culture in which it is used.

Other Contexts

Aside from formal and informal contexts, the Spanish word for “hastened” can also be used in a variety of other ways. For example, there are many idiomatic expressions that use the word “apresurado,” such as “estar apresurado” (to be in a hurry) or “ir apresurado” (to go quickly). Additionally, there may be cultural or historical uses of the word, depending on the region or context in which it is used.

Popular Cultural Usage

Finally, the Spanish word for “hastened” may also have popular cultural usage, depending on the context. For example, in Latin American music and dance, there are many songs and dances that use the word “apresurado” to convey a sense of energy or movement. This popular cultural usage can often be accompanied by unique slang or idiomatic expressions that are specific to the music or dance genre.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Hastened”

One of the fascinating aspects of the Spanish language is the diversity of regional variations. While all Spanish-speaking countries share a common language, each country has its unique dialects and local expressions. The word for “hastened” is no exception.

How The Spanish Word For Hastened Is Used In Different Spanish-speaking Countries

The Spanish language has its roots in Spain, but it has evolved over time and spread to other parts of the world. As a result, there are significant differences in how the word for “hastened” is used in different Spanish-speaking countries.

In Spain, the word for “hastened” is “apresurado.” However, in Latin American countries, the most common word for “hastened” is “apresurado” as well. In Mexico, the word “acelerado” is also used. In Argentina, the word “apurado” is more commonly used.

It’s essential to be aware of regional differences, especially when communicating with Spanish speakers from different countries. Using the wrong word or expression could lead to misunderstandings or confusion.

Regional Pronunciations

Regional variations in the Spanish language don’t just affect the vocabulary but also the pronunciation. Spanish speakers from different countries have different accents and ways of pronouncing words.

For example, Spanish speakers from Spain tend to pronounce the “s” sound more prominently. In contrast, Latin American Spanish speakers tend to soften the “s” sound, making it sound more like a “h” sound.

Another difference is the use of the “vos” pronoun. In some Latin American countries, such as Argentina and Uruguay, the “vos” pronoun is used instead of “tú.” This change also affects the verb conjugation, so it’s essential to be aware of these variations when speaking with Spanish speakers from these countries.

Country Word for “Hastened” Regional Pronunciation
Spain Apresurado Pronounced with a prominent “s” sound
Mexico Apresurado or Acelerado Softer “s” sound
Argentina Apurado Use of “vos” pronoun

Understanding regional variations in the Spanish language is crucial for effective communication. It shows respect for the diversity of the language and the people who speak it.

Other Uses Of The Spanish Word For “Hastened” In Speaking & Writing

While the primary definition of the Spanish word for “hastened” is “apresurado,” this versatile word can take on different meanings depending on the context in which it is used. It is important to understand these different uses to avoid confusion and miscommunication.

1. Expressing Urgency Or Haste

The most common use of the word “hastened” in Spanish is to express urgency or haste. This can refer to physical movement or the speed at which something is done. For example:

  • “Me apresuré para llegar a tiempo a la reunión.” (I hurried to arrive on time to the meeting.)
  • “Apresuró el proceso para cumplir con el plazo.” (He hastened the process to meet the deadline.)

When used in this context, “apresurado” can also have a negative connotation, implying that the person is rushing or acting without proper consideration. To avoid this, it is important to use the word in the appropriate context.

2. Implying Pressure Or Influence

In some cases, the word “hastened” in Spanish can imply pressure or influence from an external source. This can refer to a person or circumstance that is causing someone to act quickly or make a decision. For example:

  • “El jefe apresuró la decisión.” (The boss hastened the decision.)
  • “La situación apresuró la necesidad de actuar.” (The situation hastened the need to act.)

When used in this context, “apresurado” can also imply a sense of urgency or importance, highlighting the significance of the decision or action being taken.

3. Referring To A Process Or Change

Finally, “hastened” in Spanish can also refer to a process or change that is happening more quickly than expected or desired. This can refer to a wide range of situations, from natural phenomena to social trends. For example:

  • “El cambio climático ha apresurado el derretimiento de los glaciares.” (Climate change has hastened the melting of glaciers.)
  • “La tecnología ha apresurado el cambio en la forma en que trabajamos.” (Technology has hastened the change in the way we work.)

When used in this context, “apresurado” can imply a sense of inevitability or a need to adapt quickly to changing circumstances.

Overall, understanding the different uses of “hastened” in Spanish is essential for effective communication. By paying attention to the context in which it is used, you can avoid confusion and ensure that your message is clear and accurate.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Hastened”

Synonyms And Related Terms

When trying to express the idea of “hastened” in Spanish, there are several words and phrases that can be used to convey a similar meaning. Some of the most common synonyms or related terms include:

  • Acelerar: This verb means “to accelerate” or “to speed up” and is often used to describe the act of making something happen faster than it would normally.
  • Apresurar: This verb means “to hurry” or “to hasten” and is often used to describe the act of making something happen more quickly than it would otherwise.
  • Agilizar: This verb means “to streamline” or “to make more efficient” and is often used to describe the act of making a process or task happen more quickly or smoothly.

Each of these words and phrases can be used to describe the act of making something happen more quickly, but they may be used in slightly different contexts or with slightly different connotations. For example, “acelerar” may be used to describe the act of speeding up a car or other vehicle, while “apresurar” may be used to describe the act of hurrying to get somewhere on time.


On the other hand, there are also several words and phrases in Spanish that can be used to express the opposite of “hastened” or “speeding up.” Some of the most common antonyms include:

  • Ralentizar: This verb means “to slow down” or “to decelerate” and is often used to describe the act of making something happen more slowly than it would normally.
  • Retardar: This verb means “to delay” or “to postpone” and is often used to describe the act of making something happen later than it was originally planned or expected.
  • Detener: This verb means “to stop” or “to halt” and is often used to describe the act of bringing something to a complete standstill.

Using these words and phrases can help to create a sense of contrast or opposition to the idea of “hastened” or “speeding up.” For example, if someone is trying to slow down a process or task, they might use the word “ralentizar” to describe what they are doing.

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Hastened”

When learning a new language, it’s common to make mistakes, especially when it comes to using certain words. The Spanish language is no exception, and the word “hastened” can be particularly tricky for non-native speakers. In this section, we’ll introduce some common errors made when using the Spanish word for “hastened” and provide tips on how to avoid them.

Common Errors

One of the most common mistakes made when using the Spanish word for “hastened” is using the verb “apresurar” instead of “acelerar.” While both verbs can be translated as “to hasten” or “to hurry,” they are not interchangeable. “Acelerar” refers to the act of making something go faster or increasing its speed, while “apresurar” implies a sense of urgency or pressure to complete a task quickly.

Another mistake is using the word “rápido” instead of “apresurado” or “acelerado.” “Rápido” simply means “fast” or “quick,” while “apresurado” and “acelerado” convey a sense of haste or urgency.

It’s also important to note that the Spanish language has different verb tenses and conjugations than English. Using the wrong tense or conjugation can lead to confusion or miscommunication. For example, using the present tense of “acelerar” when talking about something that has already happened would be incorrect.

Tips To Avoid Mistakes

To avoid these common mistakes, it’s important to practice using the correct verbs and tenses in context. Here are some tips to help:

– Use a Spanish-English dictionary or online translator to double-check the meaning of words before using them in a sentence.
– Practice conjugating verbs correctly in different tenses.
– Pay attention to context and use the correct verb depending on the situation.
– Listen to native Spanish speakers and pay attention to how they use the word for “hastened” in different contexts.

There is no doubt that learning a new language can be challenging, but with practice and attention to detail, it is possible to avoid common mistakes and become a proficient speaker. By following these tips and avoiding the common errors outlined in this section, non-native speakers can successfully communicate using the Spanish word for “hastened.”


In this blog post, we have explored the meaning of the word “hastened” and its possible translations in Spanish. We have learned that “acelerado” and “apresurado” are the most common ways to say hastened in Spanish and that they can be used interchangeably depending on the context. Additionally, we have discussed some related words and phrases that can help you expand your vocabulary and express yourself more accurately in Spanish.

Now that you have a better understanding of how to say hastened in Spanish, it’s time to put it into practice. Don’t be afraid to use these words in real-life conversations and situations. Remember that language learning is a process, and making mistakes is part of it. The more you practice, the better you will become, and the more confident you will feel speaking Spanish.

So go ahead and hasten your way to fluency! ¡Buena suerte!

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.