How Do You Say “Graffiti” In Spanish?

Have you ever been walking down the streets of a Spanish-speaking country and come across some impressive street art? You may have wondered how to refer to it in Spanish. The word for graffiti in Spanish is “graffiti”.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Graffiti”?

If you’re learning Spanish, it’s important to know how to properly pronounce words to effectively communicate with native speakers. One word that may come up in conversation is “graffiti.”

The Spanish word for graffiti is spelled “grafiti” in Spanish, with the emphasis on the second syllable: gra-FFI-ti.

Here’s a phonetic breakdown of the word:

Spanish Word Phonetic Spelling
Graffiti grafi-ti

Here are some tips for pronouncing “graffiti” in Spanish:

  • Make sure to emphasize the second syllable
  • Pronounce the “g” as a hard “g” sound, like in the English word “go”
  • Pronounce the two “f” sounds as a soft “h” sound, like in the English word “he”
  • Pronounce the “i” as a short “ee” sound
  • Pronounce the “t” and “i” sounds together as a “ti” sound, like in the English word “tea”

Practice saying “graffiti” out loud, and don’t be afraid to ask a native Spanish speaker for feedback on your pronunciation. With a little practice, you’ll be able to say “graffiti” like a pro!

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Graffiti”

Proper grammar is essential when using the Spanish word for “graffiti” to avoid misunderstandings and convey your message clearly. Understanding the placement of graffiti in a sentence, verb conjugations or tenses, agreement with gender and number, and any common exceptions is crucial in mastering the use of this word.

Placement Of Graffiti In Sentences

In Spanish, graffiti is a noun, and its placement in a sentence depends on its function. It can act as the subject, object, or even as an adjective. Here are some examples:

  • Sujeto: El graffiti es una forma de arte urbano. (Graffiti is a form of urban art.)
  • Objeto directo: Vi un graffiti en la pared. (I saw graffiti on the wall.)
  • Adjetivo: Los artistas urbanos crean obras de graffiti impresionantes. (Urban artists create impressive graffiti works.)

Verb Conjugations Or Tenses

If you want to use the word “graffiti” in a sentence with a verb, you need to be familiar with the appropriate verb conjugation or tense. For example:

  • Present tense: Los artistas urbanos pintan graffitis en las calles. (Urban artists paint graffiti on the streets.)
  • Past tense: Ayer vi un graffiti espectacular en el centro de la ciudad. (Yesterday I saw a spectacular graffiti in the city center.)
  • Future tense: Mañana iré a ver los nuevos graffitis en el barrio. (Tomorrow I will go see the new graffiti in the neighborhood.)

Agreement With Gender And Number

In Spanish, nouns have gender and number, and the word “graffiti” is no exception. It can be masculine or feminine, and singular or plural. Here are some examples:

  • Masculine singular: El graffiti es una forma de expresión artística. (Graffiti is a form of artistic expression.)
  • Feminine singular: La graffitera es muy talentosa. (The female graffiti artist is very talented.)
  • Masculine plural: Los graffitis son ilegales en muchos lugares. (Graffiti is illegal in many places.)
  • Feminine plural: Las graffiteras están revolucionando el arte urbano. (Female graffiti artists are revolutionizing urban art.)

Common Exceptions

As with any language, there are some common exceptions to the rules when using the word “graffiti” in Spanish. For example:

  • The word “graffiti” can also be used as an adjective, and in this case, it does not change its form: las paredes graffiti (the graffiti walls).
  • Some Spanish-speaking countries have their own slang words for graffiti, such as “pinta” in Mexico or “bombo” in Chile.

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Graffiti”

Graffiti is a form of visual art that has been around for centuries. It is a way for artists to express themselves and communicate their ideas to the public. In Spanish, the word for graffiti is “graffiti.” Here are some common phrases that include this word:

Phrases Using “Graffiti”

  • “Hacer graffiti” – to do graffiti
  • “Pintar graffiti” – to paint graffiti
  • “Eliminar graffiti” – to remove graffiti
  • “Graffiti artístico” – artistic graffiti
  • “Graffiti ilegal” – illegal graffiti

Now let’s take a look at some examples of how these phrases are used in sentences:

  • “Los jóvenes están haciendo graffiti en la pared.” – The young people are doing graffiti on the wall.
  • “La ciudad tiene un problema con el graffiti ilegal.” – The city has a problem with illegal graffiti.
  • “La policía está tratando de eliminar el graffiti de la estación de tren.” – The police are trying to remove the graffiti from the train station.
  • “El graffiti artístico puede ser muy hermoso.” – Artistic graffiti can be very beautiful.
  • “Los artistas urbanos están pintando un mural de graffiti en la calle.” – Urban artists are painting a graffiti mural on the street.

Here are some examples of Spanish dialogue that includes the word “graffiti” (translations provided):

  • “¿Has visto el graffiti que hay en esa pared?” – Have you seen the graffiti on that wall?
  • “No me gusta el graffiti ilegal, pero el graffiti artístico tiene su encanto.” – I don’t like illegal graffiti, but artistic graffiti has its charm.
  • “¿Crees que deberíamos hacer un proyecto de graffiti en la escuela?” – Do you think we should do a graffiti project at school?

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Graffiti”

Understanding the different contexts in which the Spanish word for “graffiti” is used can help you communicate more effectively in Spanish-speaking countries. Here are some of the varying contexts:

Formal Usage Of Graffiti

In formal contexts, such as academic or legal settings, the Spanish word for “graffiti” is often used to refer to unauthorized markings on public or private property. It is associated with vandalism and can carry negative connotations.

Informal Usage Of Graffiti

In more casual settings, such as among friends or peers, the Spanish word for “graffiti” can be used as a catch-all term for any type of street art or urban expression. It can also be used as a verb, as in “graffitear,” to describe the act of creating such art.

Other Contexts

Beyond its formal and informal uses, the Spanish word for “graffiti” can also be found in slang, idiomatic expressions, and cultural/historical references. For example:

  • “Hacer un graffiti” can mean “to make a scene” or “to cause a disturbance.”
  • “Graffitero” can refer to a graffiti artist or enthusiast.
  • “Grafiti político” can refer to political graffiti, which has a long history in many Spanish-speaking countries.

Popular Cultural Usage

Finally, the Spanish word for “graffiti” can be found in popular culture, such as music, film, and literature. For example, the Colombian musician J Balvin has a song called “Graffiti” that explores the theme of urban art and expression. In the film “La Misma Luna,” a character uses graffiti to send a message to her son who has crossed the U.S.-Mexico border.

By understanding the varying contexts in which the Spanish word for “graffiti” is used, you can better navigate the language and culture of Spanish-speaking countries.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Graffiti”

When it comes to language, regional variations are common. The Spanish language is no exception, and the word for graffiti is no different. Depending on which Spanish-speaking country you are in, the word for graffiti can vary.

Spanish Word For Graffiti In Different Spanish-speaking Countries

In Spain, the word for graffiti is “grafiti” or “pintada.” In Mexico, it is “grafiti” or “rayado.” In Argentina, it is “graffiti” or “pintada.” In Chile, it is “graffiti” or “tag.” In Puerto Rico, it is “graffiti” or “raya.” In Colombia, it is “graffiti” or “rayón.” In Peru, it is “graffiti” or “pintada.” In Venezuela, it is “graffiti” or “rayado.” In Cuba, it is “graffiti” or “pintada.”

As you can see, the word for graffiti can vary depending on the country you are in. However, the most common word used is “graffiti.”

Regional Pronunciations

Not only can the word for graffiti vary, but the pronunciation of the word can also differ depending on the region. For example, in Spain, the word is pronounced “graffiti” with a hard “g” sound. In Mexico, it is pronounced “grafiti” with a softer “g” sound. In Argentina, it is pronounced “graffiti” with a rolling “r” sound.

It is important to note that while the word for graffiti may vary depending on the region, it is still widely understood and recognized as a form of street art.

Other Uses Of The Spanish Word For “Graffiti” In Speaking & Writing

While graffiti is often associated with vandalism, the Spanish word for graffiti, “grafiti,” can have different meanings depending on context. It is important to understand these different uses in order to properly communicate in Spanish.

Types Of Graffiti

In Spanish, graffiti can refer to various types of markings or writings on surfaces. These include:

  • Graffiti art: elaborate and often colorful drawings or paintings that are created with the intention of beautifying a space or conveying a message.
  • Graffiti tags: simple, stylized signatures or logos that are used to claim ownership of a space or as a form of artistic expression.
  • Graffiti vandalism: markings or writings that are made without permission and often deface or damage property.

Distinguishing Between Uses

When using the Spanish word for graffiti, it is important to consider the context in which it is being used in order to determine its meaning. Here are some tips:

  • If the word is being used in reference to a specific artwork or piece of graffiti, it is likely referring to graffiti art.
  • If the word is being used in reference to a signature or logo, it is likely referring to a graffiti tag.
  • If the word is being used in reference to markings or writings that are unwanted or unauthorized, it is likely referring to graffiti vandalism.

It is important to note that while graffiti art and graffiti tags may be considered forms of artistic expression, graffiti vandalism is illegal and can result in fines or other legal consequences.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Graffiti”


While graffiti is a term widely recognized around the world, there are several other words and phrases that can be used interchangeably with it in Spanish. Some of these synonyms include:

  • Arte urbano – This translates to “urban art” and is often used to describe graffiti that is more artistic in nature.
  • Pintadas – This word is more commonly used in Spain and refers to any type of painted or drawn markings on a surface.
  • Murales – This term is used to describe large-scale graffiti that often covers entire walls or buildings.
  • Tags – This is a term borrowed from English and refers specifically to the signature or identifying mark left by a graffiti artist.

While these terms can be used interchangeably with graffiti, they often carry slightly different connotations or implications. For example, “arte urbano” may be used to describe graffiti that is more aesthetically pleasing or socially conscious, while “pintadas” may be used to describe more basic or crude markings.


While there may not be direct antonyms to the word “graffiti” in Spanish, there are several words or phrases that could be considered opposites or alternatives to it. These include:

  • Limpieza urbana – This translates to “urban cleaning” and refers to the removal of graffiti or other markings from public spaces.
  • Mantenimiento urbano – This term refers to the maintenance of public spaces, including the removal of graffiti or other markings.
  • Arte público – This term is used to describe public art installations that are created with the permission of the city or property owner.

While these terms may not be direct antonyms to graffiti, they do represent alternative ways of interacting with public spaces and creating art within them.

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Graffiti”

Using a language that is not your mother tongue can be a challenging task, especially when it comes to words that are specific to a culture or a region. One of these words is “graffiti” in Spanish. Despite being a common word, many non-native speakers make mistakes when using it. Here are some common errors and tips to avoid them:

1. Mispronouncing The Word

The first mistake people make is mispronouncing the word “graffiti.” The correct pronunciation is “graff-EE-tee,” with the emphasis on the second syllable.

2. Using The Wrong Gender

In Spanish, all nouns have a gender, either masculine or feminine. The word “graffiti” is masculine, so it should be preceded by the masculine article “el.” Using the feminine article “la” is incorrect.

3. Using The Wrong Plural Form

Another mistake is using the wrong plural form for “graffiti.” The correct plural form is “graffitis,” not “graffiti.” Using “graffiti” as the plural form is an anglicism and is incorrect in Spanish.

4. Using The Wrong Verb Tense

When talking about graffiti, it is common to use the verb “pintar” (to paint). However, many non-native speakers use the wrong verb tense. To talk about graffiti that has already been painted, the correct verb tense to use is the past participle “pintado.” Using the present tense “pinto” is incorrect.

5. Using The Wrong Context

Finally, it is important to use the word “graffiti” in the correct context. In Spanish, “graffiti” is used to refer to illegal or unauthorized writing or drawing on public walls or surfaces. Using the word “graffiti” to refer to legal or authorized street art is incorrect. The correct word to use in this context is “arte urbano” (urban art).

By avoiding these common mistakes, you can use the Spanish word for “graffiti” correctly and confidently. Remember to practice your pronunciation and to pay attention to the gender, plural form, verb tense, and context of the word. With practice, you will become more fluent and natural in your use of Spanish.


In conclusion, we have explored the various ways to say graffiti in Spanish. From the commonly used term grafiti to the more formal expression pintada, it is clear that the Spanish language has a range of options for referring to this form of urban art. We have also discussed the cultural significance of graffiti in Spanish-speaking countries and the controversy surrounding its legality.

It is important to note that while graffiti may be considered vandalism in some contexts, it is also a powerful form of self-expression and a way for marginalized communities to claim their space and voice their opinions. By learning how to say graffiti in Spanish, we can better understand and appreciate this art form and the cultural contexts in which it exists.

We encourage readers to practice using these terms in real-life conversations and to continue exploring the rich and diverse world of Spanish language and culture.

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.