How Do You Say “Fourteenth” In Spanish?

Spanish is a beautiful language that is spoken by millions of people worldwide. It is a language that is rich in culture and history, and learning it can be a rewarding experience. For those who are new to the language, it can be challenging to navigate its grammar and vocabulary. But fear not, as with patience and practice, anyone can learn Spanish. In this article, we will explore how to say “fourteenth” in Spanish.

The Spanish word for “fourteenth” is “decimocuarto”. It is a compound word made up of “decimo”, which means “tenth”, and “cuarto”, which means “fourth”. When combined, these words create “decimocuarto”, which translates to “fourteenth”.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Fourteenth”?

Learning to properly pronounce Spanish words is essential for effective communication. If you’re wondering how to say “fourteenth” in Spanish, it’s important to know the correct pronunciation. The Spanish word for “fourteenth” is “decimocuarto.”

Here’s a phonetic breakdown of the word: de-see-mo-kwahr-toh. To break it down further, the stress is on the second syllable (see) and the “r” is pronounced with a slight roll of the tongue.

To properly pronounce “decimocuarto,” it’s important to focus on the following tips:

1. Pay Attention To Syllables

Break the word down into syllables and focus on pronouncing each one clearly. Remember that the stress is on the second syllable, so make sure to emphasize that when speaking.

2. Practice Rolling Your R’s

The Spanish “r” sound is pronounced differently than in English. Practice rolling your tongue to produce the correct sound.

3. Listen To Native Speakers

One of the best ways to improve your pronunciation is to listen to native Spanish speakers. Pay attention to how they pronounce words and try to mimic their pronunciation.

4. Use Online Resources

There are many online resources available that can help you improve your Spanish pronunciation. Use these resources to practice and refine your skills.

In conclusion, learning to properly pronounce Spanish words is essential for effective communication. By following these tips and practicing regularly, you can improve your pronunciation and confidently say “decimocuarto” like a native Spanish speaker.

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Fourteenth”

Proper grammar is essential when using the Spanish word for “fourteenth.” This is especially important when using the word in a sentence since the incorrect use of grammar can change the meaning of the sentence entirely.

Placement Of Fourteenth In Sentences

The word “fourteenth” in Spanish is “decimocuarto.” When using “decimocuarto” in a sentence, it is essential to place it correctly to avoid confusion and misunderstanding. The general rule is to place “decimocuarto” after the noun it is modifying.

For example:

  • El decimocuarto día del mes (The fourteenth day of the month)
  • La decimocuarta vez que lo intenté (The fourteenth time I tried)

Verb Conjugations Or Tenses

When using “decimocuarto” in a sentence, it is crucial to conjugate the verb correctly to match the tense of the sentence. For example, if the sentence is in the past tense, the verb should also be in the past tense.

For example:

  • Hoy es el decimocuarto día del mes. (Today is the fourteenth day of the month.)
  • Ayer fue el decimocuarto día del mes. (Yesterday was the fourteenth day of the month.)

Agreement With Gender And Number

In Spanish, nouns have a gender, either masculine or feminine, and a number, either singular or plural. When using “decimocuarto” in a sentence, it is essential to ensure that it agrees with the gender and number of the noun it is modifying.

For example:

  • El decimocuarto día (masculine singular) (The fourteenth day)
  • La decimocuarta semana (feminine singular) (The fourteenth week)
  • Los decimocuartos días (masculine plural) (The fourteenth days)
  • Las decimocuartas semanas (feminine plural) (The fourteenth weeks)

Common Exceptions

There are some exceptions to the general rules of using “decimocuarto” in a sentence. For example, when referring to a person’s age, “decimocuarto” becomes “catorce” (fourteen).

For example:

  • Tiene catorce años. (He/she is fourteen years old.)

Another exception is when using “decimocuarto” in a compound word, such as “decimocuartoavión” (fourteenth plane).

It is essential to be aware of these exceptions to ensure proper grammatical use of “decimocuarto” in Spanish.

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Fourteenth”

Knowing how to say “fourteenth” in Spanish can come in handy when talking about dates or events that occur on the 14th day of the month. Here are some common phrases that include the Spanish word for “fourteenth”:


  • El catorceavo día – The fourteenth day
  • El catorceavo mes – The fourteenth month
  • La décimo cuarta vez – The fourteenth time
  • El catorceavo aniversario – The fourteenth anniversary

These phrases can be used in a variety of contexts. For example:

  • Hoy es el catorceavo día del mes. – Today is the fourteenth day of the month.
  • Nuestro aniversario es el catorceavo de mayo. – Our anniversary is on May fourteenth.
  • Esta es la décimo cuarta vez que he visitado este lugar. – This is the fourteenth time I have visited this place.

Here are some example Spanish dialogues using the word “catorceavo” (fourteenth) in context:

Example Dialogues

Spanish Dialogue English Translation
¿Cuándo es tu cumpleaños? When is your birthday?
Es el catorceavo de agosto. It’s August fourteenth.
Spanish Dialogue English Translation
¿Cuántos años tienes? How old are you?
Voy a cumplir catorceavo años en octubre. I’m going to turn fourteen in October.

By using these phrases and example dialogues, you can confidently use the Spanish word for “fourteenth” in your conversations and writing.

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Fourteenth”

Understanding the different contexts in which the Spanish word for “fourteenth” is used can help you communicate more effectively in various situations. Here are some of the most common contexts:

Formal Usage Of Fourteenth

In formal settings, such as academic or legal contexts, the Spanish word for “fourteenth” is often used in its ordinal form: “decimocuarto.” This can be seen in phrases such as “el decimocuarto aniversario” (the fourteenth anniversary) or “la decimocuarta enmienda” (the fourteenth amendment).

Informal Usage Of Fourteenth

In informal settings, such as casual conversations among friends, the Spanish word for “fourteenth” may be used in its cardinal form: “catorce.” For example, if someone asks “¿Cuántos años tienes?” (How old are you?), you might respond “catorce” (fourteen).

Other Contexts

Aside from formal and informal usage, the Spanish word for “fourteenth” can also be used in a variety of other contexts. For example:

  • Slang: In some Spanish-speaking countries, the word “catorce” is used as slang for “money.” This usage is not common in all regions, so it’s important to be aware of local variations.
  • Idiomatic expressions: There are a number of idiomatic expressions in Spanish that use the word “catorce.” For example, “estar en la luna de catorce” (to be lost in thought) or “catorce días de reflexión” (two weeks of reflection).
  • Cultural/historical uses: In some cultures, the number 14 has special significance. For example, in Mexico, the holiday of “Quinceañera” celebrates a girl’s 15th birthday, which is considered a coming-of-age celebration. In this context, the number 14 is often used to refer to the year leading up to the Quinceañera.

Popular Cultural Usage

One popular cultural usage of the Spanish word for “fourteenth” is in the title of the Mexican film “El Cuarto de los Muertos” (The Fourteenth Room), which tells the story of a family who must confront their past and their secrets in a mysterious room in their ancestral home. The title of the film refers to a room that is said to be cursed and is believed to be the site of many tragic events in the family’s history.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Fourteenth”

Spanish is a language that is spoken in many countries around the world. As such, it is not surprising that there are regional variations in the way certain words are used and pronounced. One such word is “fourteenth,” which is used in different ways in different Spanish-speaking countries.

Usage Of “Fourteenth” In Different Spanish-speaking Countries

In Spain, the word for “fourteenth” is “decimocuarto.” In most Latin American countries, however, the word used is “catorceavo.” There are some exceptions, such as in Mexico where the word “decimocuarto” is also used.

It is important to note that while “catorceavo” is the most common word used in Latin America, there are some countries that use different words. For example, in Argentina and Uruguay, the word “decimocuarto” is used instead.

Regional Pronunciations

As with any language, there are also regional variations in the way words are pronounced. The word “catorceavo,” for example, is pronounced differently in different parts of Latin America. In Mexico, the emphasis is on the second syllable, while in Argentina, it is on the third syllable.

Similarly, the word “decimocuarto” is pronounced differently in Spain than it is in Latin America. In Spain, the “o” at the end of the word is pronounced, while in Latin America it is often silent.


Overall, it is important to be aware of regional variations in the Spanish language. When it comes to the word for “fourteenth,” different words and pronunciations are used in different Spanish-speaking countries. By understanding these variations, you can better communicate with Spanish speakers from different parts of the world.

Other Uses Of The Spanish Word For “Fourteenth” In Speaking & Writing

While the word “fourteenth” in Spanish typically refers to the ordinal number of 14, it can also have other meanings depending on the context in which it is used. Understanding these different uses is crucial for effective communication in Spanish.

Ordinal Numbers

The most common use of “fourteenth” in Spanish is as an ordinal number, indicating the position of the number 14 in a series. For example:

  • El decimocuarto día del mes – The fourteenth day of the month
  • La decimocuarta persona en la fila – The fourteenth person in line

When used in this way, “fourteenth” is always written as “decimocuarto” in Spanish.

Fractional Numbers

Another use of “fourteenth” in Spanish is to indicate a fraction, specifically one-fourteenth. In this context, it is written as “catorceavo”. For example:

  • La porción de pastel que comí era catorceava parte del total – The portion of cake I ate was one-fourteenth of the total
  • El interés anual es del catorceavo – The annual interest rate is one-fourteenth

It’s important to note that “catorceavo” is not used to indicate the position of 14 in a series, only as a fraction.

Other Uses

In addition to its uses as an ordinal and fractional number, “fourteenth” can also be used in a few other ways in Spanish. For example:

  • “Decimocuarto” can be used as an adjective to describe something that is fourteenth in a particular quality or characteristic, such as “el decimocuarto mejor jugador del mundo” (the fourteenth best player in the world).
  • “Catorce” (without the “-avo” suffix) can be used as a noun to refer to the number 14 itself, as in “el número catorce” (the number 14).

It’s important to pay attention to the context in which “fourteenth” is used in order to understand its intended meaning.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Fourteenth”

Synonyms And Related Terms

When it comes to the Spanish word for “fourteenth,” there are several synonyms and related terms that can be used interchangeably in certain contexts. Some of the most common ones include:

  • Decimocuarto
  • Catorceavo
  • 14avo

All of these terms refer to the ordinal number that comes after the number thirteen (or “trece” in Spanish) and before the number fifteen (or “quince” in Spanish). They can be used in a variety of contexts, such as when referring to a specific day of the month, a position in a sequence, or a fraction of a whole.

Differences In Usage

While these terms can be used interchangeably in some contexts, there are some subtle differences in their usage depending on the specific situation. For example, “decimocuarto” is often used when referring to a position in a sequence or ranking (such as “the fourteenth best restaurant in the city”), while “catorceavo” is more commonly used when referring to a fraction or percentage (such as “14% of the population”). “14avo” is a less common alternative that can be used in both of these contexts.


While there are no direct antonyms to the Spanish word for “fourteenth,” there are several related terms that could be considered opposite or contrasting concepts. For example:

  • Primero (first)
  • Último (last)
  • Medio (middle)

These terms could be used in contrast to “fourteenth” depending on the context or situation. For example, if someone were to ask “what comes before fourteenth?” the answer would be “thirteenth” (or “treceavo” in Spanish), while if they were to ask “what comes after fourteenth?” the answer would be “fifteenth” (or “quinceavo” in Spanish).

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Fourteenth”

When it comes to speaking Spanish, non-native speakers often make mistakes while using the word for “fourteenth.” One of the most common errors is using the word “catorce” which means “fourteen” instead of “decimocuarto” which means “fourteenth.” This mistake occurs due to the similarity in sound between the two words.

Another common mistake is to use the feminine form “decimocuarta” instead of the masculine form “decimocuarto.” This error is made because the word “día” or “day” is feminine in Spanish, and non-native speakers tend to assume that all ordinal numbers must be feminine as well.

Highlight These Mistakes And Provide Tips To Avoid Them.

To avoid the mistake of using “catorce” instead of “decimocuarto,” it is important to understand the difference in meaning between the two words. “Catorce” means “fourteen,” whereas “decimocuarto” means “fourteenth.” It is also helpful to practice saying the two words aloud to become familiar with the different sounds.

To avoid using the feminine form “decimocuarta” instead of the masculine form “decimocuarto,” it is important to remember that ordinal numbers in Spanish agree in gender with the noun they modify. If the noun is masculine, the ordinal number should also be masculine. For example, “el decimocuarto día” means “the fourteenth day,” whereas “la decimocuarta semana” means “the fourteenth week.”

In summary, to avoid mistakes when using the Spanish word for “fourteenth,” it is important to understand the difference in meaning between “catorce” and “decimocuarto,” and to remember that ordinal numbers agree in gender with the noun they modify. By following these tips, non-native speakers can improve their Spanish language skills and communicate more effectively.


In this blog post, we have explored the various ways to say “fourteenth” in Spanish. We have learned that there are two main ways to express this concept, “decimocuarto” and “catorceavo,” which can be used interchangeably depending on the context. We have also discussed the importance of understanding ordinal numbers in Spanish, as they are used frequently in everyday conversations.

Furthermore, we have highlighted some of the common pitfalls that learners of Spanish may encounter when using ordinal numbers, such as gender agreement and irregular forms. By providing examples and explanations, we hope to have given you a solid foundation for using “fourteenth” and other ordinal numbers correctly in Spanish.

Encouragement To Practice

Learning a new language can be challenging, but it is also incredibly rewarding. As you continue to study Spanish, we encourage you to practice using ordinal numbers in real-life conversations. Whether you are ordering food at a restaurant, asking for directions, or simply chatting with a friend, incorporating these phrases into your speech will help you to become more fluent and confident in your Spanish skills.

Remember, practice makes perfect! Don’t be afraid to make mistakes or ask for help along the way. With dedication and perseverance, you can master the Spanish language and open up a world of new opportunities and experiences.

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.