How Do You Say “Flattered” In Spanish?

Spanish is a beautiful language spoken by millions of people around the world. Whether you are planning a trip to a Spanish-speaking country or just looking to expand your language skills, learning Spanish can be a rewarding experience. One of the many benefits of learning a new language is being able to express yourself in new and exciting ways.

Have you ever received a compliment and wanted to say “I’m flattered” in Spanish? The translation for “flattered” in Spanish is “halagado”.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Flattered”?

Learning a new language can be challenging, especially when it comes to pronunciation. If you’re wondering how to say “flattered” in Spanish, it’s important to learn the proper pronunciation to ensure effective communication. The Spanish word for “flattered” is “halagado”.

Phonetic Breakdown Of “Halagado”

Here’s a phonetic breakdown of “halagado” to help you pronounce it correctly:

Letter Pronunciation
H Silent
A ah
L l
A ah
G g
A ah
D d
O oh

Tips For Pronunciation

Here are some tips to help you pronounce “halagado” correctly:

  • Practice saying each syllable slowly and clearly.
  • Pay attention to the stress on the second syllable (la).
  • Listen to native Spanish speakers pronounce the word and try to mimic their pronunciation.
  • Record yourself saying the word and compare it to a native speaker’s pronunciation.

With these tips and the phonetic breakdown provided, you’ll be able to confidently pronounce “halagado” and communicate effectively in Spanish.

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Flattered”

Proper grammar is essential when using the Spanish word for “flattered” to ensure clear and effective communication. The word “flattered” in Spanish can be translated as “halagado” or “lisonjeado”, which are both adjectives that require proper placement and agreement in a sentence.

Placement Of Flattered In Sentences

The Spanish word for “flattered” can be used in various positions within a sentence, depending on the intended emphasis. It can be placed before the noun it modifies, after the noun, or at the end of a sentence. For example:

  • Estoy halagado por tus palabras. (I am flattered by your words.)
  • Tus palabras me han halagado. (Your words have flattered me.)
  • Me han halagado tus palabras. (Your words have flattered me.)

Verb Conjugations Or Tenses

The verb conjugation or tense used in a sentence can impact the form of the adjective “flattered”. For example, if the verb “to be” is used in the present tense, the adjective must agree in gender and number with the subject. However, if the verb “to have” is used in the past tense, the adjective must agree in gender and number with the object. For example:

  • Estoy halagado. (I am flattered.)
  • Está halagada. (She is flattered.)
  • Las mujeres están halagadas. (The women are flattered.)
  • Me han halagado. (They have flattered me.)
  • La carta que me han enviado me ha halagado. (The letter they have sent me has flattered me.)

Agreement With Gender And Number

The adjectives “halagado” and “lisonjeado” must agree in gender and number with the noun they modify. If the noun is masculine, the adjective must be masculine, and if the noun is feminine, the adjective must be feminine. Additionally, if the noun is plural, the adjective must be plural. For example:

  • Estoy halagado por tu comentario. (I am flattered by your comment.)
  • Estoy halagada por tus palabras. (I am flattered by your words.)
  • Los estudiantes están halagados por su profesor. (The students are flattered by their teacher.)
  • Las estudiantes están halagadas por su profesora. (The female students are flattered by their female teacher.)

Common Exceptions

There are some common exceptions to consider when using the Spanish word for “flattered”. For example, the adjective “halagado” can also be used as a noun to refer to someone who is flattered. Additionally, the adjective “lisonjeado” is often used in a negative context to imply insincerity or false flattery.

Example Translation
Él es un halagado. (He is a flatterer.)
Las palabras de la política eran lisonjeras. (The politician’s words were insincere.)

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Flattered”

When learning a new language, it’s important to understand common phrases and how they are used in everyday conversation. The Spanish word for “flattered” is “halagado”. Here are some examples of phrases that include this word:

Examples And Explanations:

  • “Estoy halagado/a” – This phrase translates to “I am flattered”. It’s a simple and direct way to express gratitude for a compliment or kind gesture.
  • “Me siento halagado/a” – This phrase means “I feel flattered”. It’s a more emotional response to being complimented or recognized for something.
  • “Eso es muy halagador” – This phrase translates to “That is very flattering”. It’s a way to acknowledge and appreciate someone’s kind words or actions.

These phrases can be used in a variety of situations, such as when someone compliments your appearance, praises your work, or shows appreciation for something you’ve done.

Example Spanish Dialogue:

Spanish English Translation
Amigo: “¡Qué bien te queda ese vestido! Te ves muy elegante.” Friend: “That dress looks great on you! You look very elegant.”
Tú: “¡Muchas gracias! Me siento halagada.” You: “Thank you very much! I feel flattered.”

In this example, a friend compliments your dress and you respond with gratitude and a feeling of being flattered.

Learning common phrases and expressions like these can help you navigate conversations and communicate effectively in Spanish.

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Flattered”

Learning how to say “flattered” in Spanish is just the beginning. It’s important to understand how the word is used in different contexts. Here are some examples:

Formal Usage Of Flattered

In formal contexts, the Spanish word “halagado” is often used to express the feeling of being flattered. This might be used in a professional setting, such as a job interview or a formal meeting. For example:

  • “Me siento halagado por su interés en mi trabajo” (I feel flattered by your interest in my work)
  • “Fue un halago recibir su invitación a la cena” (It was a flattering to receive your invitation to dinner)

Informal Usage Of Flattered

In more casual settings, the word “halagado” might not be used as frequently. Instead, people might use other words or phrases to express the same sentiment. For example:

  • “Me hace sentir bien” (It makes me feel good)
  • “Me pone contento” (It makes me happy)
  • “Me agrada mucho” (I like it a lot)

Other Contexts

There are also other contexts where the word “flattered” might be used in different ways. For example, in some Spanish-speaking countries, the word “halagado” might be used as slang to mean “high” or “stoned.” In other cases, “flattered” might be used as part of an idiomatic expression or cultural reference.

Popular Cultural Usage

One popular cultural reference for the word “flattered” in Spanish is the song “Halaga” by Los Panchos. The song speaks to the feeling of being flattered by someone’s attention or affection. It’s a classic example of how the word “flattered” can be used to express a range of emotions in Spanish culture.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Flattered”

Spanish is a language spoken in different parts of the world, and just like any other language, it has regional variations. The Spanish word for “flattered” is no exception. Depending on the country or region, the word used to express flattery may vary.

Variations Of The Spanish Word For Flattered

The Spanish language has different variations, such as Castilian Spanish, Latin American Spanish, and Caribbean Spanish. Each of these variations has its own set of vocabulary and grammar rules. The word for “flattered” is no exception. For example, in Spain, the word for “flattered” is “halagado.” In Latin America, the word “halagado” is also used, but other variations such as “adulado,” “lisonjeado,” and “engreído” may also be used.

Regional Pronunciations

Not only do different regions have variations in vocabulary, but they also have different pronunciations. For example, in Spain, the “h” sound in “halagado” is pronounced, while in Latin America, the “h” sound is often dropped. Additionally, the “ll” and “y” sounds in Spanish can also vary between regions. In some regions, the “ll” sound is pronounced as “y,” while in others, it is pronounced as a “j” sound.

Here is a table summarizing some regional variations of the Spanish word for “flattered”:

Country/Region Word for “Flattered” Pronunciation
Spain Halagado ha-la-ga-do
Mexico Lisonjeado li-son-je-a-do
Argentina Adulado a-du-la-do
Colombia Engreído en-gre-í-do

In conclusion, the Spanish language has regional variations in vocabulary and pronunciation, including the word for “flattered.” It is important to understand these variations to communicate effectively with Spanish speakers from different regions.

Other Uses Of The Spanish Word For “Flattered” In Speaking & Writing

While “flattered” is a common translation for the Spanish word “halagado,” it’s important to note that this word can have different meanings depending on context. Understanding these different uses can help you communicate more effectively in Spanish.

Using “Halagado” To Express Gratitude

One common use of “halagado” is to express gratitude or appreciation. In this context, it can be translated as “honored” or “pleased.” For example:

  • Estoy halagado de recibir este premio. (I am honored to receive this award.)
  • Me siento halagado por sus palabras. (I feel pleased by your words.)

In these cases, “halagado” is used to indicate that the speaker feels validated or affirmed by someone else’s actions or words.

Using “Halagado” To Describe Flattery

Of course, “halagado” can also be used to describe actual flattery. In this sense, it can be translated as “flattered” or “complimented.” For example:

  • Me sentí halagado cuando me dijiste eso. (I felt flattered when you told me that.)
  • Siempre me halaga cuando me dices que cocino bien. (It always flatters me when you tell me I cook well.)

When “halagado” is used in this way, it indicates that someone has said something nice or complimentary to the speaker, and that the speaker appreciates the praise.

Using “Halagar” As A Verb

Finally, it’s worth noting that “halagar” can also be used as a verb. In this case, it means “to flatter” or “to compliment.” For example:

  • Siempre intento halagar a mi jefe para conseguir un aumento. (I always try to flatter my boss to get a raise.)
  • No te preocupes, no trato de halagarte. (Don’t worry, I’m not trying to flatter you.)

When “halagar” is used as a verb, it indicates that someone is actively trying to make someone else feel good by saying nice things to them.

Overall, understanding the different uses of “halagado” can help you communicate more effectively in Spanish. By distinguishing between expressions of gratitude, flattery, and active attempts to flatter, you can use this word more precisely to convey your intended meaning.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Flattered”

Synonyms And Related Terms

When it comes to expressing feelings of flattery in Spanish, there are several words and phrases that can be used. Some of the most common synonyms or related terms include:

  • Halagado
  • Agradecido
  • Admirado
  • Enaltecido
  • Enorgullecido

Each of these terms conveys a sense of being pleased, honored, or complimented in some way. However, they may be used differently depending on the context or situation.

For example, halagado is often used to describe feeling flattered or pleased by someone’s words or actions. Agradecido, on the other hand, may be used to express gratitude or thanks for something that someone has done.

Admirado, enaltecido, and enorgullecido all convey a sense of being admired or elevated in some way. However, admirado may be used to describe feeling admired or respected by someone, while enaltecido and enorgullecido may be used to describe feeling proud or elevated in one’s own accomplishments.


While there are many words and phrases that can be used to describe feelings of flattery in Spanish, there are also several antonyms or opposite terms. These include:

  • Despreciado
  • Ignorado
  • Abatido
  • Humillado
  • Ofendido

Each of these terms conveys a sense of feeling unappreciated, disrespected, or insulted in some way. However, they may be used differently depending on the context or situation.

For example, despreciado may be used to describe feeling rejected or unappreciated by someone, while ignorado may be used to describe feeling ignored or overlooked. Abatido and humillado both convey a sense of feeling defeated or humiliated in some way, while ofendido may be used to describe feeling offended or insulted by someone’s words or actions.

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Flattered”

When speaking Spanish, it is important to use the correct words to convey your intended meaning. One word that can be easily misunderstood is “flattered.” Many non-native speakers make mistakes when trying to use this word, which can lead to confusion or even offense. In this section, we will introduce common errors made by non-native speakers and provide tips to avoid them.

Common Mistakes

1. Using the wrong verb tense: One of the most common mistakes is using the wrong verb tense when trying to say “I am flattered” in Spanish. The correct verb tense to use is “me siento halagado/a” which translates to “I feel flattered.” Using the wrong verb tense can change the entire meaning of the sentence and lead to confusion.

2. Mispronouncing the word: Another mistake that non-native speakers often make is mispronouncing the word “halagado/a.” This can make it difficult for native speakers to understand what you are trying to say. To avoid this mistake, practice saying the word slowly and correctly until it becomes natural.

3. Using the wrong gender: In Spanish, adjectives and verbs must agree in gender with the noun they are describing. For example, “halagado” is the masculine form of the word, while “halagada” is the feminine form. Using the wrong gender can make the sentence sound awkward or incorrect.

Tips To Avoid Mistakes

1. Practice, practice, practice: The best way to avoid making mistakes when using the Spanish word for “flattered” is to practice using it correctly. Try saying the word out loud until it becomes natural and easy to pronounce.

2. Use context clues: When in doubt, use context clues to help you determine the correct form of the word to use. For example, if you are talking about a female friend who is feeling flattered, you would use the feminine form of the word, “halagada.”

3. Consult a native speaker: If you are unsure about the correct usage of the word, don’t be afraid to ask a native speaker for help. They can provide valuable feedback and help you avoid common mistakes.

This section has highlighted some common mistakes made by non-native speakers when trying to use the Spanish word for “flattered.” By following the tips provided, you can avoid these mistakes and communicate more effectively in Spanish.


In this blog post, we have explored the various ways to say “flattered” in Spanish. We discussed the literal translation of “flattered” in Spanish, which is “halagado.” However, we also explored other expressions and idioms that convey the same meaning, such as “sentirse honrado” and “estar agradecido.” We also learned how to use these expressions in different contexts, such as in formal and informal settings.

Encouragement To Practice And Use Flattered In Real-life Conversations

Learning a new language takes time and effort, but practicing and using new words and expressions in real-life conversations is the best way to improve your language skills. We encourage you to use the phrases and expressions we discussed in this blog post in your next conversation with a Spanish speaker. Not only will it help you improve your language skills, but it will also show your appreciation and respect for the Spanish language and culture. So go ahead, practice, and enjoy the process of learning a new language!

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.