How Do You Say “Excise” In Spanish?

As the world becomes more interconnected, learning a new language has become a valuable asset. Whether it’s for personal or professional reasons, speaking another language can open doors to new cultures and opportunities. In this article, we’ll explore the Spanish language and answer the question, “How do you say excise in Spanish?”

The Spanish translation of “excise” is “impuesto sobre el consumo”.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Excise”?

Learning a new language can be a challenging task, especially when it comes to pronunciation. However, mastering the correct pronunciation is crucial to effectively communicate with native speakers. If you’re wondering how to say “excise” in Spanish, we’ve got you covered.

Phonetic Breakdown

The Spanish word for “excise” is “exacción.” Here’s a phonetic breakdown of the word:

Letter(s) Pronunciation
Ex eks
a ah
ción thyon

Put it all together, and the correct pronunciation is: “eks-ah-thyon.”

Tips For Pronunciation

Here are some tips to help you improve your Spanish pronunciation:

  • Practice, practice, practice! The more you practice, the more comfortable you’ll become with the language.
  • Listen to native speakers. Pay attention to their pronunciation and try to mimic it as closely as possible.
  • Focus on individual sounds. Spanish has some unique sounds that may not exist in your native language, so it’s important to practice these sounds until you can produce them accurately.
  • Use online resources. There are many websites and apps available that can help you improve your pronunciation.

With these tips and a little bit of practice, you’ll be able to pronounce “exacción” like a native Spanish speaker in no time!

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Excise”

Grammar is an essential aspect of any language, including Spanish. Proper use of the word “excise” in Spanish requires an understanding of its placement in sentences, verb conjugations or tenses, agreement with gender and number, and any common exceptions.

Placement Of Excise In Sentences

The word “excise” in Spanish translates to “impuesto.” It is typically used as a noun and can be placed in different parts of a sentence depending on its intended meaning.

For example:

  • El impuesto al valor agregado es una forma de excise en algunos países. (Value-added tax is a form of excise in some countries.)
  • El gobierno decidió excise el impuesto sobre la renta. (The government decided to excise income tax.)

In the first sentence, “impuesto” is used as a subject noun, while in the second sentence, it is used as a verb object noun. Understanding the context of the sentence is crucial when determining the proper placement of “excise.”

Verb Conjugations Or Tenses

The verb form of “excise” in Spanish is “exigir.” It can be conjugated in different tenses and persons to match the subject of the sentence.

For example:

Subject Present Tense Past Tense
Yo exijo exigí
exiges exigiste
Él/Ella/Usted exige exigió
Nosotros/Nosotras exigimos exigimos
Ellos/Ellas/Ustedes exigen exigieron

It is important to note that the verb form of “excise” is not commonly used in Spanish. Instead, “impuesto” is typically used as a noun to convey the same meaning.

Agreement With Gender And Number

In Spanish, nouns must agree with the gender and number of the subject of the sentence. “Impuesto” is a masculine noun, so it should be used with masculine articles and adjectives.

For example:

  • El impuesto de importación es alto. (The import tax is high.)
  • Los impuestos de propiedad son necesarios. (Property taxes are necessary.)

If the subject of the sentence is feminine, the word “impuesto” should be replaced with a feminine noun, such as “tasa” (fee) or “contribución” (contribution).

Common Exceptions

There are some common exceptions to the use of “impuesto” as a translation for “excise” in Spanish. For example, in some Latin American countries, “impuesto” refers specifically to income tax, while “arancel” (tariff) is used for excise taxes on imported goods.

It is important to research the specific terminology used in the region or country where the Spanish language is being spoken to ensure proper use of “excise.”

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Excise”

When learning a new language, it is essential to understand how to use common words correctly. The Spanish word for “excise” is “impuesto,” and it is commonly used in various phrases in Spanish. In this section, we will provide you with some examples of phrases using the Spanish word for “excise” and explain how to use them in sentences. Additionally, we will provide you with some example Spanish dialogue (with translations) using “impuesto.”

Examples Of Phrases Using “Impuesto”

Here are some common phrases that include “impuesto” and their meanings:

Phrase Meaning
Impuesto sobre la renta Income tax
Impuesto al valor agregado Value-added tax (VAT)
Impuesto de ventas Sales tax
Impuesto sobre bienes inmuebles Property tax

Now, let’s take a look at some examples of how to use these phrases in sentences:

  • El impuesto sobre la renta en España es del 21%.
  • The income tax in Spain is 21%.
  • El impuesto al valor agregado en México es del 16%.
  • The value-added tax in Mexico is 16%.
  • El impuesto de ventas en Puerto Rico es del 11.5%.
  • The sales tax in Puerto Rico is 11.5%.
  • El impuesto sobre bienes inmuebles en Argentina varía según la ubicación.
  • The property tax in Argentina varies depending on the location.

Finally, let’s see some example Spanish dialogue using “impuesto”:

Dialogue 1:

  • Persona 1: ¿Sabes cuánto es el impuesto sobre la renta en este país?
  • Persona 2: Sí, es del 30%.
  • Translation:
  • Person 1: Do you know how much is the income tax in this country?
  • Person 2: Yes, it is 30%.

Dialogue 2:

  • Persona 1: ¿Por qué este producto es tan caro?
  • Persona 2: Es por el impuesto al valor agregado.
  • Translation:
  • Person 1: Why is this product so expensive?
  • Person 2: It’s because of the value-added tax.

These examples show how “impuesto” is used in everyday conversation in Spanish. By familiarizing yourself with these phrases and using them in context, you can improve your Spanish language skills and communicate more effectively with native Spanish speakers.

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Excise”

When it comes to learning a new language, understanding the context in which certain words are used is just as important as knowing their literal translations. This is especially true for words like “excise,” which have multiple meanings and uses in Spanish. Let’s take a closer look at some of the different contexts in which this word might be used.

Formal Usage Of Excise

In formal settings, the Spanish word for “excise” is most commonly used to refer to a tax or duty that is imposed on certain goods or services. For example, you might hear the phrase “impuestos de importación” (import taxes) or “impuestos sobre el alcohol” (alcohol taxes) when discussing excise taxes in a formal context.

Informal Usage Of Excise

Outside of formal settings, the word “excise” can also be used in more informal ways. For example, you might hear someone say “vamos a excisar ese párrafo” (let’s cut that paragraph out) when editing a piece of writing. In this case, “excisar” is being used to mean “remove” or “delete.”

Other Contexts

In addition to its more literal uses, the word “excise” can also be used in a variety of other contexts. For example, it might be used in slang or idiomatic expressions to mean something completely different than its literal translation. Some examples of this might include:

  • “Excisar la mala onda” – To get rid of bad vibes
  • “Excisar el estrés” – To relieve stress
  • “Excisar el mal humor” – To shake off a bad mood

It’s also worth noting that the word “excise” has played an important role in Spanish history and culture. For example, during the Spanish Inquisition, people were often “excised” (i.e. excommunicated) from the Catholic Church for holding beliefs that were deemed heretical. Additionally, the concept of excise taxes has been a source of controversy and debate in Spain and other countries throughout history.

Popular Cultural Usage

Finally, it’s worth mentioning that the word “excise” has also made its way into popular culture in various ways. For example, in the popular Spanish-language TV show “La Casa de Papel,” the main characters are all given code names based on different cities around the world. One of the characters, who goes by the name “Tokio,” is referred to as “La Excisionista” (the excisionist) due to her role in cutting open the vault during the show’s heist plot.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Excise”

As with any language, Spanish has regional variations that can impact the vocabulary and pronunciation of words. The Spanish word for “excise” is no exception, and it can vary depending on the country or region where it is being used.

Usage In Different Spanish-speaking Countries

In Spain, the word for “excise” is “impuesto de consumo,” which translates to “consumption tax.” In Latin America, however, the word “impuesto” is often dropped, and the word “consumo” is used on its own to refer to excise taxes.

In Mexico, the word for “excise” is “impuesto especial sobre producción y servicios,” which translates to “special tax on production and services.” This term is used to refer to a range of taxes, including excise taxes.

In Argentina, the word for “excise” is “impuesto interno,” which translates to “internal tax.” This term is used to refer to a variety of taxes, including excise taxes on goods such as tobacco and alcohol.

Regional Pronunciations

In addition to variations in vocabulary, there are also regional differences in how the Spanish word for “excise” is pronounced. For example, in Spain, the “x” in “impuesto de consumo” is pronounced like the “th” in “thin,” while in Latin America, it is pronounced like an “s.”

Similarly, in Argentina, the “s” in “impuesto interno” is often pronounced like an “sh,” while in Mexico, the “r” in “impuesto especial sobre producción y servicios” is often rolled more heavily than in other regions.

Overall, it is important to be aware of these regional variations when using and understanding the Spanish word for “excise,” particularly when communicating with individuals from different Spanish-speaking countries or regions.

Other Uses Of The Spanish Word For “Excise” In Speaking & Writing

While “excise” is commonly known as a tax on goods produced or sold within a country, the Spanish word for “excise,” “impuesto de consumo,” can have various meanings depending on the context in which it is used. It is important to understand these different uses to avoid confusion and miscommunication.

Excise As A Tax

The most common use of “impuesto de consumo” is as a tax on specific goods or services, similar to the English meaning of “excise tax.” This type of tax is applied to goods that are considered harmful to public health or the environment, such as tobacco, alcohol, and gasoline. In this context, “impuesto de consumo” refers to the tax itself and not the goods or services being taxed. It is important to note that this tax is not applied to all goods and services, but only to those that are deemed harmful.

Excise As A Verb

Another use of “impuesto de consumo” is as a verb, meaning “to excise” or “to remove.” In this context, it is used to refer to the removal of a specific part or element from a whole. For example, “impuesto de consumo” can be used to describe the removal of a tumor from a patient’s body or the removal of a section from a book or article. It is important to note that this use of the word is not related to taxation, but rather to the act of removing something.

Excise In Legal Contexts

In legal contexts, “impuesto de consumo” can have a slightly different meaning, referring to the process of seizing property or goods for non-payment of taxes or other debts. In this context, it is similar to the English term “seizure” and is often used in reference to customs or border control. It is important to note that this use of the word is specific to legal contexts and is not commonly used in everyday conversation.

Distinguishing Between Uses

To distinguish between the different uses of “impuesto de consumo,” it is important to consider the context in which the word is being used. If the word is being used in reference to a tax on goods or services, it is likely referring to an excise tax. If it is being used as a verb, it is likely referring to the act of removing something. In legal contexts, it is important to consider the specific context in which the word is being used to determine its meaning.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Excise”

Synonyms And Related Terms

When it comes to words that are similar to “excise” in Spanish, there are a few different options. One of the most common is “impuesto,” which means “tax” in English. While this term is not a perfect match for “excise,” it is often used in a similar context. Another option is “gravamen,” which can be translated to “levy” or “duty.” This word is often used when discussing taxes or fees that are imposed on goods or services.

Another synonym for “excise” in Spanish is “arancel,” which means “tariff” in English. This term is often used when discussing taxes or fees that are imposed on imported goods. Similarly, “derecho de aduana” can also be used to refer to customs duties.

Usage Differences And Similarities

While these terms are all similar to “excise” in Spanish, they are not always used in exactly the same way. For example, “impuesto” is a more general term that can refer to any type of tax, while “excise” specifically refers to taxes on goods or services. Similarly, “arancel” and “derecho de aduana” specifically refer to customs duties, while “excise” can also refer to other types of taxes on goods or services.

Despite these differences, these terms are often used interchangeably in casual conversation. In more formal contexts, however, it is important to use the correct terminology to avoid confusion.


The antonyms for “excise” in Spanish will depend on the specific context in which the word is being used. In general, however, antonyms might include terms like “exento,” which means “exempt” in English. This term is often used to describe goods or services that are not subject to a particular tax or fee.

Another antonym might be “rebaja,” which means “discount” or “reduction” in English. This term is often used in the context of taxes or fees that have been reduced or waived for a particular reason.

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Excise”

When you’re learning a new language, it’s easy to make mistakes. Spanish is no exception. One word that often causes confusion for non-native speakers is “excise.” In this section, we’ll discuss common mistakes made when using the Spanish word for “excise” and provide tips to avoid them.

Common Errors Made By Non-native Speakers

One common mistake made by non-native speakers is using the word “exceso” instead of “excisión.” While “exceso” does mean “excess” in Spanish, it is not the correct word to use when referring to the surgical removal of tissue. Another mistake is using “excitar,” which means “to excite,” instead of “excisar” or “excisión.”

Highlighting Mistakes And Providing Tips To Avoid Them

To avoid these mistakes, it’s important to understand the correct context in which to use the word “excisión.” This word specifically refers to the surgical removal of tissue, while “exceso” and “excitar” have different meanings altogether. It’s also important to note that the correct verb form is “excisar” when referring to the act of excising tissue.

Here are some tips to help you avoid common mistakes when using the Spanish word for “excise”:

  • Double-check the context in which you’re using the word to ensure it’s the correct one.
  • Use “excisión” when referring to the surgical removal of tissue.
  • Use “excisar” when referring to the act of excising tissue.
  • Avoid using “exceso” or “excitar” when referring to excision.


In this blog post, we have discussed the term “excise” and its meaning in English. We have also explored the various translations and interpretations of the term in Spanish. We learned that “excise” can be translated into Spanish as “impuesto”, “gravamen”, or “tributo”. Additionally, we discussed how the context in which the term is being used can affect its translation.

Furthermore, we have uncovered the history and etymology behind the term “excise”. We learned that the term originally referred to a tax on goods produced and consumed within a country, and that it was used to fund wars and other government expenses. Today, “excise” is still used in the context of taxes, but it has also taken on broader meanings in other areas, such as law and medicine.

Encouragement To Practice And Use Excise In Real-life Conversations:

Now that we have a better understanding of the term “excise” and its translations in Spanish, it is important to practice using it in real-life conversations. Whether you are discussing taxes, law, or medicine, using the correct terminology is crucial for effective communication.

By incorporating “excise” into your vocabulary and using it correctly, you can demonstrate your expertise and professionalism in various fields. So, don’t be afraid to use this term in your everyday conversations and impress those around you with your knowledge.

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.