How Do You Say “Enchilada” In Spanish?

Spanish is a beautiful language and learning it can be an exciting adventure. With over 500 million speakers worldwide, it is the second most spoken language in the world. Spanish is a language that can be used in many countries, and it is a gateway to many different cultures. Whether you are looking to travel, communicate with family or friends, or expand your business, learning Spanish can be a valuable asset. In this article, we will explore how to say enchilada in Spanish.

The Spanish translation for enchilada is “enchilada.” This is one of the many words that have the same spelling and meaning in both English and Spanish. However, the pronunciation is slightly different. In Spanish, the word is pronounced as en-chee-lah-dah. Knowing how to say enchilada in Spanish is just the beginning of your journey to learning this beautiful language.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Enchilada”?

Learning to properly pronounce Spanish words can be challenging for those who are not familiar with the language. One common word that many people struggle with is “enchilada.” Below, we will provide a phonetic breakdown of the word and share some tips for proper pronunciation.

Phonetic Breakdown

The Spanish word for “enchilada” is pronounced with the following phonetic breakdown:

Letter(s) Pronunciation
e eh
n n
ch ch
i ee
l l
a ah
d d
a ah

Putting all the sounds together, the correct pronunciation of “enchilada” is “ehn-chee-lah-dah.”

Tips For Pronunciation

Here are some tips to help you pronounce “enchilada” correctly:

  • Pay attention to the “n” sound at the beginning of the word. It should be pronounced with the tongue touching the roof of the mouth behind the teeth.
  • Make sure to emphasize the “ee” sound in the middle of the word.
  • When pronouncing the “ch” sound, make sure to use the back of the tongue against the soft palate.
  • Practice saying the word slowly and then gradually increase your speed as you become more comfortable with the pronunciation.

By following these tips and practicing the correct pronunciation, you’ll soon be able to confidently say “enchilada” in Spanish.

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Enchilada”

When speaking Spanish, it is important to use proper grammar to convey your message accurately. The word “enchilada” is no exception to this rule.

Placement Of Enchilada In Sentences

The word “enchilada” is a noun in Spanish, which means it is typically used as the subject or object of a sentence. For example:

  • Me encanta la enchilada. (I love the enchilada.)
  • Preparé las enchiladas para la cena. (I prepared the enchiladas for dinner.)

It is also common to use “enchilada” in expressions and idioms, such as “estar en la enchilada” (to be in trouble).

Verb Conjugations Or Tenses

When using “enchilada” in a sentence with a verb, it is important to conjugate the verb to match the tense and subject. For example:

  • Voy a comer una enchilada. (I am going to eat an enchilada.)
  • Comí muchas enchiladas anoche. (I ate many enchiladas last night.)

The verb “comer” (to eat) is conjugated differently in these two sentences to match the subject and tense.

Agreement With Gender And Number

In Spanish, nouns have gender (masculine or feminine) and number (singular or plural). The word “enchilada” is a feminine noun, so it must agree with feminine articles and adjectives. For example:

  • La enchilada está picante. (The enchilada is spicy.)
  • Las enchiladas están deliciosas. (The enchiladas are delicious.)

The article “la” and the adjective “picante” are both feminine to match the noun “enchilada.”

Common Exceptions

There are some common exceptions to the grammatical rules when using “enchilada” in Spanish. For example, in some regions, “enchilada” can be used as an adjective to describe a spicy or flavorful dish, rather than a specific dish with a tortilla and filling. Additionally, some speakers may use the masculine article “el” instead of the feminine “la” when referring to “enchilada.”

Overall, it is important to pay attention to proper grammar when using “enchilada” in Spanish to ensure clear communication and accurate meaning.

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Enchilada”

Enchiladas are a popular Mexican dish that has gained worldwide recognition. It is not just a delicious dish but also an interesting word to learn in the Spanish language. In this section, we will look at some common phrases that use the Spanish word for “enchilada” and provide examples of how they are used in sentences.

Examples Of Phrases:

  • Una enchilada por favor – One enchilada, please.
  • ¿Cómo se hace una enchilada? – How do you make an enchilada?
  • Me encantan las enchiladas – I love enchiladas.
  • Las enchiladas son mi comida favorita – Enchiladas are my favorite food.

As you can see, the word “enchilada” can be used in a variety of phrases. It is a versatile word that can be used in different contexts. Below are some examples of Spanish dialogue that use the word “enchilada.”

Example Dialogue:

Spanish Dialogue English Translation
¿Qué quieres comer hoy? – What do you want to eat today? Quiero comer una enchilada – I want to eat an enchilada.
¿Te gustan las enchiladas? – Do you like enchiladas? Sí, me encantan las enchiladas – Yes, I love enchiladas.
¿Cómo se hace una enchilada? – How do you make an enchilada? Primero, se calientan las tortillas en una sartén. Luego, se rellenan con pollo o carne y se enrollan. Finalmente, se cubren con salsa y queso y se hornean – You heat up the tortillas in a pan. Then, you fill them with chicken or meat and roll them up. Finally, you cover them with sauce and cheese and bake them.

These examples show how the word “enchilada” can be used in different contexts and how it is an essential word to learn in the Spanish language.

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Enchilada”

In addition to the basic definition of “enchilada” as a dish made with tortillas and chili sauce, there are various other contexts in which this word is used in the Spanish language. These contexts can vary depending on formality, slang, idiomatic expressions, cultural/historical uses, and popular culture.

Formal Usage Of Enchilada

Formal usage of “enchilada” is typically seen in academic or professional settings, where precise language is necessary. In these contexts, “enchilada” is used strictly to refer to the dish made with tortillas and chili sauce. For example, a culinary textbook might provide a detailed recipe for making enchiladas, using the word in a formal and specific sense.

Informal Usage Of Enchilada

Informal usage of “enchilada” is more common in everyday conversation, where the word can take on a broader meaning. In these contexts, “enchilada” may be used to refer to any dish that is spicy or has a similar flavor profile to traditional enchiladas. For example, someone might say “I love enchiladas, but I also enjoy other Mexican dishes that are just as flavorful.”

Other Contexts

In addition to formal and informal usage, “enchilada” can also be used in other contexts, such as slang, idiomatic expressions, or cultural/historical uses. For example, in some Spanish-speaking countries, “enchilada” is used as a euphemism for a difficult or complicated situation. Similarly, in Mexican-American communities, the phrase “the whole enchilada” is often used to refer to a complete or comprehensive package.

Popular Cultural Usage

Finally, “enchilada” has also become a popular cultural reference in the United States and other countries. For example, the popular fast food chain Taco Bell has a menu item called the “enchirito,” which is a hybrid of an enchilada and a burrito. Additionally, the phrase “enchilada sauce” is often used to refer to any type of spicy tomato-based sauce, regardless of whether it is actually used to make enchiladas.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Enchilada”

Spanish is a language that varies greatly depending on the region in which it is spoken. This is particularly evident in the different words and pronunciations used to refer to the same thing. One example of this is the word “enchilada,” which is used in different ways depending on the Spanish-speaking country.

Enchilada In Mexico

In Mexico, the word “enchilada” refers to a tortilla that has been dipped in chili sauce and filled with meat, cheese, or beans. The word is pronounced “en-chee-lah-dah,” with the emphasis on the second syllable. In some regions of Mexico, the word is also used to refer to a dish that is similar to a casserole, made with tortillas, chili sauce, and cheese.

Enchilada In Spain

In Spain, the word “enchilada” is not commonly used. Instead, the dish is known as “tortitas de camarones,” which translates to “shrimp cakes.” The pronunciation of this dish varies depending on the region, with some people pronouncing it “tor-tee-tahs” and others pronouncing it “tor-tee-tahs deh kah-mah-roh-ness.”

Enchilada In Other Spanish-speaking Countries

In other Spanish-speaking countries, the word “enchilada” is used to refer to the Mexican dish. However, the pronunciation may vary slightly. In some countries, such as Argentina and Uruguay, the “ll” sound in the word is pronounced like a “y,” so the word is pronounced “en-chi-yah-dah.” In other countries, such as Chile and Peru, the “ll” sound is pronounced like a “j,” so the word is pronounced “en-chi-hah-dah.”

Overall, the regional variations of the Spanish word for “enchilada” highlight the diversity of the Spanish language and the different ways in which it is spoken throughout the world.

Other Uses Of The Spanish Word For “Enchilada” In Speaking & Writing

While “enchilada” typically refers to a specific Mexican dish made of tortillas filled with meat, cheese, and chili sauce, the word can also have other meanings depending on the context in which it is used. It is important to understand these different uses to avoid confusion and ensure clear communication.

Enchilada As A Verb

One common use of “enchilada” is as a verb, meaning “to spice up” or “to add flavor.” For example, someone might say “¡Vamos a enchilar la fiesta!” which translates to “Let’s spice up the party!” In this context, “enchilar” is the verb form of “enchilada.”

Enchilada As An Adjective

Another use of “enchilada” is as an adjective, meaning “spicy” or “hot.” This can refer to both food and non-food items. For example, someone might say “Esta salsa está muy enchilada” which translates to “This sauce is very spicy.” In this context, “enchilada” is used to describe the level of spiciness in the salsa.

Distinguishing Between Uses

To distinguish between the different uses of “enchilada,” it is important to pay attention to the context in which the word is used. If “enchilada” is used as a noun and is referring to a dish, it is likely being used in a culinary context. If “enchilada” is used as a verb, it will typically be followed by an object that is being spiced up or flavored. If “enchilada” is used as an adjective, it will typically be describing the spiciness or heat level of something.

By understanding the different uses of “enchilada,” you can communicate more effectively in Spanish and avoid any potential confusion.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Enchilada”

When it comes to Mexican cuisine, the word “enchilada” is a staple. However, there are several other words and phrases that are similar to “enchilada” and are commonly used in the Spanish language. Here are a few of them:


A taco is a traditional Mexican dish consisting of a soft or hard tortilla filled with various ingredients, such as meat, beans, cheese, lettuce, and salsa. While tacos and enchiladas are both popular Mexican dishes, they are different in terms of preparation and presentation. Tacos are usually served open-faced, while enchiladas are rolled and topped with sauce and cheese.


A burrito is another popular Mexican dish that consists of a flour tortilla filled with various ingredients, such as rice, beans, meat, cheese, and salsa. Like enchiladas, burritos are also rolled, but they are typically larger and can be served either wet or dry.


A tostada is a crispy corn tortilla that is topped with various ingredients, such as beans, meat, cheese, lettuce, and salsa. While tostadas and enchiladas are both served with similar ingredients, tostadas are flat and crispy, while enchiladas are soft and rolled.


While there are several words and phrases that are similar to “enchilada,” there are also some antonyms that are worth noting:

  • Desenchilado/a – This term refers to a dish that is not spicy or has had the spice removed.
  • Sin chile – This phrase means “without chili” and is often used to describe a dish that is not spicy.

Overall, while there are several words and phrases that are similar to “enchilada” in the Spanish language, each dish has its own unique preparation and presentation that sets it apart from the others.

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Enchilada”

When it comes to using the Spanish word for “enchilada,” non-native speakers often make common mistakes that can result in miscommunication or confusion. One of the most common mistakes is mispronouncing the word itself. The correct pronunciation is “en-chee-lah-dah,” with the stress on the second syllable. Some non-native speakers may also confuse the word with “enchufe,” which means “plug” in Spanish.

Another common mistake is using the wrong gender for the word. In Spanish, nouns are either masculine or feminine, and the word “enchilada” is feminine. This means that when using adjectives or articles to describe the word, they must also be feminine. For example, “una enchilada” (a enchilada) instead of “un enchilada” (a enchilada, masculine).

Highlighting These Mistakes And Providing Tips To Avoid Them

To avoid these mistakes, it’s important to practice the correct pronunciation of the word, emphasizing the stress on the second syllable. Non-native speakers can also benefit from listening to native speakers and imitating their pronunciation. Additionally, it’s important to remember the gender of the word and use feminine adjectives and articles when describing it.

Here are some additional tips to avoid mistakes when using the Spanish word for “enchilada”:

  • Practice using the word in context, such as ordering enchiladas at a restaurant or describing them to a friend.
  • Learn the gender of other Spanish nouns to avoid confusion and make sure to use the correct articles and adjectives.
  • Use online resources, such as Spanish language learning apps or websites, to practice pronunciation and grammar.
  • Ask a native speaker or language tutor for feedback and guidance on your use of the word and other Spanish language skills.

By avoiding these common mistakes and practicing correct usage, non-native speakers can confidently use the Spanish word for “enchilada” in conversation and written communication.


In this blog post, we have explored the various ways to say enchilada in Spanish. We have discussed the origins of the word and how it has evolved over time. We have also looked at the different regional variations and dialects that exist within the Spanish-speaking world.

We began by examining the literal translation of enchilada, which means “spiced with chili.” We then explored the different ways that this word is pronounced in various Spanish-speaking countries, including Mexico, Spain, and Latin America.

We also discussed the importance of understanding regional variations in Spanish, as this can greatly impact your ability to communicate effectively with native speakers. By learning how to correctly pronounce and use enchilada in conversation, you can improve your Spanish skills and build stronger connections with the people you interact with.

Encouragement To Practice And Use Enchilada In Real-life Conversations.

Now that you have a better understanding of how to say enchilada in Spanish, it’s time to put your knowledge into practice. Whether you’re traveling to a Spanish-speaking country or simply conversing with a Spanish-speaking friend or colleague, using this word correctly can help you build stronger relationships and communicate more effectively.

Remember, language learning is a journey, and it takes time and practice to become fluent. Don’t be afraid to make mistakes or ask for help when you need it. With dedication and perseverance, you can improve your Spanish skills and become a confident and fluent speaker.

So go ahead and order that enchilada at your favorite Mexican restaurant, or strike up a conversation with a Spanish-speaking friend. You’ll be amazed at how much more connected and confident you feel when you can speak the language fluently and accurately.

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.