How Do You Say “Coney” In Spanish?

Spanish is a beautiful language that is spoken by millions of people around the world. It is a language that is rich in culture, history, and tradition. Learning Spanish can be a wonderful experience that opens up new doors and opportunities. One of the most interesting aspects of learning a new language is discovering how words and phrases are translated. If you have ever wondered how to say “coney” in Spanish, you are in the right place.

The Spanish translation of “coney” is “conejo”. This word is pronounced as “koh-neh-hoh”. It is a common word that is used in Spanish-speaking countries to refer to a rabbit or a hare. Knowing the Spanish translation of “coney” can be useful if you are traveling to a Spanish-speaking country, or if you are communicating with someone who speaks Spanish.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Coney”?

Learning how to properly pronounce a word in a foreign language can be challenging, but it is an essential step for effective communication. If you’re wondering how to say “coney” in Spanish, you’ve come to the right place. Let’s delve into the correct pronunciation of this word.

Phonetic Breakdown

The Spanish word for “coney” is “conejo.” Here’s a phonetic breakdown to help you understand how to pronounce it:

Letter(s) Pronunciation
c soft “c” sound, like “s”
o short “o” sound, like in “hot”
n soft “n” sound, like in “onion”
e short “e” sound, like in “pet”
j soft “h” sound, like in “he”
o short “o” sound, like in “hot”

Tips For Pronunciation

Now that you know how to pronounce each letter in “conejo,” let’s put it all together. Here are some tips to help you pronounce the word correctly:

  • Emphasize the first syllable: “co-NEH-ho.”
  • Practice the soft “c” sound, which is similar to the “s” sound in English.
  • Don’t forget the soft “h” sound at the end, which can be easy to overlook.
  • Listen to native Spanish speakers pronounce the word and try to emulate their accent and intonation.

With these tips and the phonetic breakdown above, you should be able to confidently say “conejo” the next time you need to refer to a coney in Spanish.

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Coney”

When using the Spanish word for “coney,” it is important to understand proper grammar in order to effectively communicate your message. In this section, we will discuss the correct placement of the word within sentences, verb conjugations or tenses, agreement with gender and number, and any common exceptions that may arise.

Placement Of Coney In Sentences

The Spanish word for “coney” is “conejo.” When using “conejo” in a sentence, it is important to understand its proper placement. In Spanish, the adjective typically follows the noun, so “conejo” would come before any descriptive words or phrases. For example:

  • El conejo blanco (The white coney)
  • Un conejo pequeño (A small coney)

It is also important to note that in Spanish, the subject typically comes before the verb in a sentence. For example:

  • El conejo come zanahorias. (The coney eats carrots.)
  • Los conejos saltan en el campo. (The coneys jump in the field.)

Verb Conjugations Or Tenses

When using “conejo” in a sentence with a verb, it is important to understand the proper verb conjugation or tense. The conjugation or tense will depend on the subject of the sentence and the intended meaning. For example:

  • Yo cazo conejos. (I hunt coneys.) – Present tense
  • Él comió un conejo. (He ate a coney.) – Preterite tense
  • Los conejos han estado en el jardín. (The coneys have been in the garden.) – Present perfect tense

Agreement With Gender And Number

In Spanish, nouns have gender (masculine or feminine) and number (singular or plural). When using “conejo” in a sentence, it is important to ensure agreement with the subject. For example:

  • El conejo es pequeño. (The coney is small.) – Masculine singular
  • La coneja es blanca. (The coney is white.) – Feminine singular
  • Los conejos son rápidos. (The coneys are fast.) – Masculine plural
  • Las conejas son bonitas. (The coneys are pretty.) – Feminine plural

Common Exceptions

As with any language, there are exceptions to the rules when using “conejo” in Spanish. One common exception is with the phrase “conejo de Indias,” which means guinea pig. Despite the word “conejo” being used, it is not a coney but rather a type of rodent. Another exception is with the phrase “cazar conejos,” which means to hunt coneys. Despite the word “conejo” being singular, it is used to refer to hunting multiple coneys.

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Coney”

Knowing how to say “coney” in Spanish can be useful if you’re traveling to a Spanish-speaking country or communicating with Spanish-speaking individuals. Here are some common phrases that use the Spanish word for “coney.”

Phrases Using “Coney”

  • Conejo – rabbit, coney
  • Conejo de campo – wild rabbit
  • Conejo de granja – farm-raised rabbit
  • Conejo al ajillo – rabbit with garlic
  • Conejo estofado – rabbit stew

Now that you know some common phrases that use the Spanish word for “coney,” let’s take a closer look at how they are used in sentences.

Examples Of Phrases Using “Coney”

Here are some example sentences that use the Spanish word for “coney”:

  • Me gusta cocinar conejo estofado los domingos. (I like to cook rabbit stew on Sundays.)
  • ¿Has probado el conejo al ajillo de este restaurante? (Have you tried the rabbit with garlic from this restaurant?)
  • Mi abuelo cazó un conejo de campo para la cena de Navidad. (My grandfather hunted a wild rabbit for Christmas dinner.)

Now, let’s see how these phrases can be used in a dialogue:

Spanish Dialogue Using “Coney”

Person A: ¿Qué quieres comer para la cena?
Person B: No lo sé. ¿Qué opciones hay?
Person A: Podemos hacer conejo estofado o pollo al horno.
Person B: Me gusta más el conejo estofado. Nunca lo he probado.
Person A: ¡Genial! Compraré los ingredientes para hacer conejo estofado.


Person A: What do you want to eat for dinner?
Person B: I don’t know. What are the options?
Person A: We can make rabbit stew or roasted chicken.
Person B: I prefer rabbit stew. I’ve never tried it before.
Person A: Great! I’ll buy the ingredients to make rabbit stew.

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Coney”

When it comes to translating words from one language to another, it’s essential to understand the different contexts in which a word can be used. The Spanish word for “coney” is no exception. In this section, we’ll explore some of the various contexts in which the word “coney” is used in Spanish.

Formal Usage Of Coney

In formal contexts, the Spanish word for “coney” is “conejo.” This is the most common and appropriate word to use when referring to a rabbit in formal settings. For example, if you were to talk to a veterinarian about your pet rabbit, you would use “conejo” instead of “coney.”

Informal Usage Of Coney

While “conejo” is the formal word for “coney,” it’s not uncommon to hear “coney” used in more informal settings. In fact, some Spanish speakers may prefer to use “coney” over “conejo” in everyday conversation. This is especially true in certain regions where “coney” is the more commonly used term.

Other Contexts

Aside from its formal and informal uses, “coney” can also be used in other contexts, such as slang, idiomatic expressions, or cultural/historical uses. For example, in some Latin American countries, “coney” can be used as slang for a young and inexperienced person. Additionally, there are several idiomatic expressions in Spanish that use the word “conejo,” such as “estar como un conejo” (to be very fertile or sexually active).

Another interesting cultural use of “conejo” comes from Mexican cuisine, where rabbit meat is a popular ingredient in traditional dishes such as “conejo en mole” (rabbit in mole sauce) or “conejo a la parrilla” (grilled rabbit).

Popular Cultural Usage

Finally, it’s worth noting that “coney” has also made its way into popular culture. For example, in the animated movie “Zootopia,” the main character Judy Hopps is a coney (rabbit) who becomes the first of her species to join the police force. This has led to the word “coney” becoming a popular term of endearment among fans of the movie.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Coney”

As with any language, Spanish has regional variations that can sometimes cause confusion for non-native speakers. This is especially true when it comes to the Spanish word for “coney.”

Explaining Regional Variations

While the word “coney” may not be familiar to everyone, it refers to a type of rabbit that is commonly found in North America. In Spanish, the word for coney is “conejo.” However, depending on the region, there can be variations in how this word is used.

For example, in Mexico and some Central American countries, the word “coto” is used to refer to a type of rabbit that is similar to a coney. In Argentina, the word “liebre” is used to refer to hares and rabbits, including coneys.

Regional Pronunciations

Not only do different Spanish-speaking countries have variations in the words they use to refer to coneys, but there can also be differences in how these words are pronounced.

In Spain, for example, the “j” sound in “conejo” is pronounced as a “th” sound, making it sound more like “conetho.” In some Latin American countries, the “j” sound is pronounced more like an “h” sound, making it sound like “coneho.”

It’s important to keep in mind these regional variations when communicating with Spanish speakers from different parts of the world. Being aware of these differences can help prevent confusion and ensure clear communication.

Other Uses Of The Spanish Word For “Coney” In Speaking & Writing

In addition to referring to a rabbit, the Spanish word for “coney” or “conejo” can have different meanings depending on the context in which it is used. It is important to understand these various uses in order to communicate effectively in Spanish.

Uses Of “Coney” In Spanish

Here are some common uses of the word “coney” in Spanish:

Use Meaning
Conyugal Related to marriage or the relationship between spouses.
Conejillo de Indias Guinea pig (the animal).
Conejito Diminutive form of “conejo,” meaning “little rabbit.”
Conejera Rabbit hutch or burrow.
Conejero Person who raises or breeds rabbits.

As you can see, the word “coney” can have a variety of meanings in Spanish. To distinguish between these uses, it is important to pay attention to the context in which the word is being used. For example, if someone says “mi conejo es muy lindo,” they are likely referring to their pet rabbit, whereas if they say “mi matrimonio conyugal es feliz,” they are talking about their marital relationship.

By understanding the various uses of the word “coney” in Spanish, you can avoid confusion and communicate more effectively with Spanish speakers.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Coney”

Synonyms And Related Terms

There are several words and phrases in Spanish that are similar to the word “coney.” Some of the most common include:

  • Conejo
  • Liebre
  • Criado
  • Cobaya

The word “conejo” is the most commonly used word for “rabbit” in Spanish. It is often used in recipes and dishes that call for rabbit meat. “Liebre” is another word for “hare” in Spanish, which is a larger and faster animal than a rabbit. “Criado” is a colloquial term for “rabbit” that is commonly used in Spain. Finally, “cobaya” is a term that is sometimes used in Latin America to refer to rabbits or guinea pigs.

While these words are all similar to “coney” in meaning, they are used in slightly different contexts and regions. For example, “conejo” is the most widely used term for rabbit in most Spanish-speaking countries, while “criado” is more commonly used in Spain.


While there are several words that are similar to “coney” in Spanish, there are also some antonyms that are worth noting. These include:

  • Perro
  • Gato
  • Oso

The word “perro” is the Spanish word for “dog,” while “gato” is the word for “cat.” These two animals are often seen as the opposite of rabbits, as they are predators that hunt and eat rabbits in the wild. “Oso” is the Spanish word for “bear,” which is another animal that is often seen as a predator to rabbits.

While these words are not typically used interchangeably with “coney,” they serve as antonyms that are important to consider when discussing the different animals and their relationships to one another.

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Coney”

When non-native Spanish speakers try to use the word “coney” in Spanish, they often make mistakes that can lead to confusion or misunderstandings. Some of the most common errors include:

  • Using the wrong word entirely
  • Pronouncing the word incorrectly
  • Using the wrong gender or number

Highlight These Mistakes And Provide Tips To Avoid Them.

To avoid these common mistakes, it’s important to understand the correct word and usage for “coney” in Spanish. Here are some tips to keep in mind:

Using the correct word:

The Spanish word for “coney” is “conejo.” Some non-native speakers may mistakenly use “conejito” or “conejillo” instead. It’s important to use the correct word to avoid confusion and ensure clear communication.

Pronouncing the word correctly:

The pronunciation of “conejo” is similar to “co-NAY-ho.” Non-native speakers may struggle with the rolling “r” sound, but practicing this sound can help improve pronunciation.

Using the correct gender and number:

In Spanish, all nouns have a gender (masculine or feminine) and a number (singular or plural). “Conejo” is a masculine noun, so it should be used with masculine articles and adjectives. For example, “el conejo” (the rabbit) or “los conejos” (the rabbits). Using the wrong gender or number can lead to confusion and misunderstandings.

Other tips:

– If you’re unsure of the correct word or usage, consult a reliable Spanish-English dictionary or ask a native Spanish speaker for help.
– Practice speaking and listening to Spanish regularly to improve your pronunciation and comprehension.
– Be aware of regional differences in Spanish language and usage, as some words or phrases may vary depending on the country or region.

By avoiding these common mistakes and following these tips, non-native Spanish speakers can use the word “conejo” correctly and effectively in their communication.


In conclusion, we have explored the meaning and usage of the word “coney” in the English language, as well as its Spanish translation. Here are the key points to remember:

  • “Coney” is an archaic term for “rabbit” that is still used in some dialects.
  • The Spanish word for “coney” is “conejo.”
  • “Coney” can also refer to a type of hot dog, which is known as “coney dog” in some regions of the United States.

As with any new vocabulary word, the best way to master its usage is through practice. We encourage you to incorporate “coney” into your everyday conversations, whether you are discussing rabbits, hot dogs, or anything in between. By doing so, you will not only expand your vocabulary but also gain a deeper appreciation for the nuances of language.

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.