How Do You Say “Calender” In Spanish?

Spanish is the second most widely spoken language in the world, and learning it can open up a whole new world of opportunities. Whether you want to travel to a Spanish-speaking country or communicate with Spanish-speaking friends and colleagues, knowing the language can be incredibly valuable. But before you start learning, you may have some basic questions, like “How do you say calendar in Spanish?”

The Spanish word for calendar is “calendario.”

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Calender”?

Learning to properly pronounce a foreign language can be a challenging yet rewarding experience. If you’re looking to expand your Spanish vocabulary, it’s essential to know how to pronounce words correctly, including the word for “calendar.”

The Spanish word for “calendar” is “calendario.” Here’s a phonetic breakdown of the word: kah-len-DAH-ree-oh.

To properly pronounce “calendario,” start by emphasizing the second syllable, “len,” and rolling the “r” sound in the fourth syllable, “ree.” Additionally, the “o” at the end of the word is pronounced as a long “oh” sound.

Here are some tips to improve your Spanish pronunciation:

1. Listen To Native Speakers

One of the best ways to improve your pronunciation is to listen to native Spanish speakers. Pay attention to how they enunciate words and try to mimic their accent. You can find Spanish language podcasts, music, and videos online to help with your listening skills.

2. Practice Pronunciation Exercises

There are numerous exercises you can do to improve your pronunciation, such as tongue twisters, repeating phrases out loud, and recording yourself speaking to analyze your accent. Some language learning apps also offer pronunciation exercises and feedback.

3. Focus On Proper Mouth And Tongue Placement

Proper mouth and tongue placement are critical to achieving accurate Spanish pronunciation. For example, rolling your “r” sound requires proper tongue placement. A language teacher or tutor can provide guidance on proper mouth and tongue placement for Spanish pronunciation.

4. Don’t Be Afraid To Ask For Help

Finally, don’t be afraid to seek help from a Spanish-speaking friend, teacher, or tutor. They can provide feedback and guidance on your pronunciation, and offer tips for improvement.

With these tips and a little practice, you’ll soon be able to confidently pronounce “calendario” and other Spanish words with ease.

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Calender”

When using the Spanish word for “calender,” it is crucial to maintain proper grammar. Incorrect usage can lead to confusion and miscommunication.

Placement Of Calender In Sentences

The most common placement of “calender” in a Spanish sentence is as a noun. It can be used as the subject, direct object, or indirect object of a sentence. For example:

  • Sujeto (subject): El calendario muestra los días de la semana. (The calendar displays the days of the week.)
  • Objeto directo (direct object): Necesito comprar un calendario nuevo. (I need to buy a new calendar.)
  • Objeto indirecto (indirect object): Le regalé un calendario a mi madre. (I gave my mother a calendar as a gift.)

Verb Conjugations Or Tenses

The verb conjugation used with “calender” will depend on the context of the sentence. For example, if you are discussing a future event on a specific date, you may use the future tense. However, if you are discussing a past event, you may use the preterite or imperfect tense.

Here are some examples:

  • Futuro (future): Voy a marcar mi cumpleaños en el calendario. (I am going to mark my birthday on the calendar.)
  • Preterito (preterite): Ayer, compré un calendario nuevo. (Yesterday, I bought a new calendar.)
  • Imperfecto (imperfect): Siempre tenía un calendario en mi escritorio. (I always had a calendar on my desk.)

Agreement With Gender And Number

Like many Spanish nouns, “calender” can change based on the gender and number of the subject. For example:

  • El calendario (masculine singular): The calendar
  • Los calendarios (masculine plural): The calendars
  • La calendario (feminine singular): The calendar
  • Las calendarios (feminine plural): The calendars

Common Exceptions

One common exception with “calender” is the use of the word “agenda” to refer to a personal planner or diary. Additionally, some Spanish-speaking countries may use regional variations of the word for “calendar.”

It is important to keep these exceptions in mind when communicating with Spanish speakers to ensure clear and accurate communication.

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Calender”

Learning how to say “calendar” in Spanish is just the first step in communicating effectively with Spanish speakers. Knowing how to use the word in common phrases is equally important. Here are some examples:

Phrases Using “Calender”

  • El calendario de adviento – The advent calendar
  • Calendario escolar – School calendar
  • Calendario lunar – Lunar calendar
  • Calendario de pared – Wall calendar
  • Calendario fiscal – Fiscal calendar
  • Calendario de cumpleaños – Birthday calendar

Each of these phrases uses the word “calendario” in a different context. For example, the “calendario de adviento” is a special type of calendar used during the Christmas season to count down the days until Christmas. The “calendario escolar” is a school calendar that outlines important dates and holidays for the academic year.

Here are some example sentences that use the word “calendario” in context:

  • Este año, el calendario de adviento tiene chocolates en lugar de juguetes. – This year, the advent calendar has chocolates instead of toys.
  • El calendario escolar indica que el primer día de clases es el 1 de septiembre. – The school calendar indicates that the first day of classes is September 1st.
  • El calendario lunar se basa en las fases de la luna. – The lunar calendar is based on the phases of the moon.

Spanish dialogue can also be a great way to practice using the word “calendario” in context. Here is an example:

Spanish English Translation
¿Podrías decirme la fecha de hoy? Could you tell me today’s date?
Sí, hoy es el 15 de octubre. Yes, today is October 15th.
Gracias. ¿Podrías también recordarme la fecha de la reunión? Thank you. Could you also remind me of the date of the meeting?
Sí, la reunión es el 20 de noviembre. Lo tienes en tu calendario, ¿verdad? Yes, the meeting is on November 20th. You have it on your calendar, right?
Ah, sí. Gracias por recordármelo. – Oh, yes. Thanks for reminding me.

By using phrases that include the word “calendario” in your everyday conversations, you can improve your Spanish language skills and communicate more effectively with Spanish speakers.

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Calender”

When learning a new language, it’s important to not only understand the literal translation of words, but also the contextual usage of those words. In the case of the Spanish word for “calender”, there are various contexts in which it can be used.

Formal Usage Of Calender

In formal settings, such as academic or professional environments, the Spanish word for “calender” is commonly used to refer to a physical calendar. For example, “¿Puedes darme el calendero para el próximo mes?” translates to “Can you give me the calendar for next month?”

Informal Usage Of Calender

In informal settings, the Spanish word for “calender” can also refer to a physical calendar, but it can also be used as a verb to mean “to schedule” or “to plan”. For example, “¿Ya calenderaste la reunión?” translates to “Did you already schedule the meeting?”

Other Contexts

Aside from its literal and informal meanings, the Spanish word for “calender” can also be used in slang or idiomatic expressions. For example, “estar en el calendero” is a colloquial expression that means “to be in a bad mood” or “to be upset”. Additionally, the word “calendero” can also refer to a person who sells or makes calendars.

In a historical or cultural context, the Spanish word for “calender” can also refer to the Mayan calendar, which was used by the ancient Mayan civilization to track time. The Mayan calendar is still used in some parts of Mexico and Central America today.

Popular Cultural Usage

One popular cultural usage of the Spanish word for “calender” is in the holiday tradition of “El Día de los Muertos”, or “The Day of the Dead”. During this holiday, families create “calaveras de azúcar”, or sugar skulls, which are decorated with colorful designs and the name of the deceased person being honored. These sugar skulls are often displayed on a “ofrenda”, or altar, which also includes a “calendero” to mark the dates of the holiday.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Calender”

Spanish is spoken in many countries around the world, and like any language, it has its regional variations. The word for “calender” is no exception. Depending on where you are in the Spanish-speaking world, you may hear different words or pronunciations for this common item.

How The Spanish Word For Calender Is Used In Different Spanish-speaking Countries

In Spain, the word for “calender” is calendario. This word is also used in many Latin American countries, such as Mexico, Colombia, and Peru. However, in some countries, other words are used instead.

In Argentina and Uruguay, for example, the word for “calender” is almanaque. In Chile and Ecuador, it’s calendario mural, which refers specifically to a wall calendar. In some Caribbean countries, such as Cuba and the Dominican Republic, the word for “calender” is calendario de pared, which also refers to a wall calendar.

Regional Pronunciations

Not only do different Spanish-speaking countries use different words for “calender”, but they may also have different pronunciations. For example, in Spain, the emphasis is on the second syllable of calendario (ca-len-DA-rio), while in Latin America, it’s on the third syllable (ca-len-da-RI-o).

In some countries, such as Mexico and parts of Central America, the “d” in calendario is pronounced like a “th” sound, making it sound more like “calenthario”. In other countries, such as Argentina and Uruguay, the word almanaque is pronounced with a “sh” sound instead of a “ch” sound, making it sound like “almanashe”.

It’s important to note that while there are regional variations in the Spanish language, all Spanish speakers can generally understand each other. So no matter which word or pronunciation you use for “calender”, you’ll be able to communicate effectively with Spanish speakers from around the world.

Other Uses Of The Spanish Word For “Calender” In Speaking & Writing

It may come as a surprise to some that the Spanish word for “calender” has additional meanings beyond the tool used to smooth or press fabric. Depending on the context, the word can have different uses, and it’s essential to understand these differences to avoid confusion or misunderstandings.

How To Distinguish Between These Uses

One of the most common uses of the Spanish word “calender” is to refer to a schedule or agenda. In this case, the word is spelled “calendario” and pronounced “ca-len-da-rio.”

For example:

  • “¿Puedes revisar mi calendario para ver si tengo una reunión mañana?” (Can you check my schedule to see if I have a meeting tomorrow?)
  • “Por favor, marca la fecha en tu calendario para no olvidar la cita.” (Please mark the date on your calendar so you don’t forget the appointment.)

Another use of the word “calender” is as a verb, meaning to schedule or plan. In this case, the word is spelled “calendrar” and pronounced “ca-len-drar.”

For example:

  • “Voy a calendrar la reunión para el jueves a las 2 pm.” (I’m going to schedule the meeting for Thursday at 2 pm.)
  • “No puedo ir al cine esta noche porque tengo que calendrar una cita con el dentista.” (I can’t go to the movies tonight because I have to schedule an appointment with the dentist.)

It’s worth noting that the word “calender” can also refer to a type of machine used in papermaking or printing to smooth or polish paper. In this case, the word is spelled “calandra” and pronounced “ca-lan-dra.”

For example:

  • “La calandra es esencial para producir papel de alta calidad.” (The calender is essential for producing high-quality paper.)
  • “El impresor utilizó la calandra para darle un acabado suave al folleto.” (The printer used the calender to give the brochure a smooth finish.)

By understanding these different uses of the Spanish word for “calender,” you can communicate more effectively in both spoken and written contexts.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Calender”

Synonyms And Related Terms

When it comes to finding words similar to “calender” in Spanish, there are a few options to consider. Some of the most common synonyms or related terms include:

  • Agenda: This word is often used interchangeably with “calender” to refer to a schedule or list of upcoming events or tasks.
  • Programa: This term can be used to refer to a schedule or itinerary, as well as a program or plan for a particular event or activity.
  • Planificador: This word is more specific than “calender” and refers specifically to a planner or planning tool that helps organize tasks or events.

Each of these words can be used similarly to “calender” to describe a schedule or list of upcoming events or tasks. However, it’s important to note that some of these terms may have slightly different connotations or uses in certain contexts.


While there may not be a direct antonym for “calender” in Spanish, there are a few words that could be considered opposites or contrasts to this concept:

  • Desorganizado: This word translates to “disorganized” in English and is the opposite of a well-planned or organized schedule or list of events.
  • Caótico: This term means “chaotic” and can be used to describe a situation or schedule that is completely out of control or disorganized.
  • Imprudente: While not directly related to scheduling or planning, this word can be used to describe someone who acts without thinking or planning ahead.

Understanding these antonyms can help provide a better understanding of the importance of organization and planning when it comes to managing a schedule or list of tasks.

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Calender”

When it comes to using the Spanish word for “calendar,” many non-native speakers make common mistakes that can lead to confusion and misunderstanding. Some of the most frequent errors include:

  • Using the incorrect gender of the word
  • Confusing “calendario” with “agenda”
  • Mispronouncing the word

These mistakes can make it difficult for native Spanish speakers to understand what you are trying to say and can even lead to embarrassment. Therefore, it is essential to be aware of these errors and learn how to avoid them.

Highlight These Mistakes And Provide Tips To Avoid Them.

To avoid making mistakes when using the Spanish word for “calendar,” consider the following tips:

  1. Understand the gender of the word: The Spanish word for “calendar” is “calendario,” and it is masculine. Therefore, if you are referring to the calendar, you should use the masculine articles “el” or “un” before the word “calendario.”
  2. Know the difference between “calendario” and “agenda”: While “calendario” refers to a calendar, “agenda” refers to a planner or diary. Be sure to use the correct word in the appropriate context.
  3. Practice proper pronunciation: The word “calendario” is pronounced “ka-len-dar-ee-o.” Practice saying the word to ensure you are pronouncing it correctly.

By following these tips, you can avoid common mistakes when using the Spanish word for “calendar.” This will help you communicate more effectively with native Spanish speakers and improve your language skills.

Do not describe what you are doing. ONLY WRITE THE SECTION ABOVE.


In this blog post, we have explored the various ways to say “calendar” in Spanish. We have learned that there are multiple translations for the word “calendar” depending on the context and the region. Some of the commonly used translations include “calendario,” “agenda,” and “almanaque.”

We have also discussed the importance of understanding the cultural nuances of the Spanish language, which can greatly impact the choice of vocabulary. For instance, “agenda” is commonly used in Spain to refer to a personal planner, while “calendario” is more commonly used in Latin America to refer to a wall calendar.

Finally, we encourage you to practice using these words in real-life conversations with Spanish speakers. Not only will this help you improve your language skills, but it will also help you connect with the Spanish-speaking community and appreciate the richness of their culture.

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.