How Do You Say “Anger” In Spanish?

¡Hola! Welcome to the world of Spanish language learning. Whether you are looking to expand your cultural horizons, communicate more effectively with Spanish-speaking colleagues or friends, or simply challenge yourself to learn something new, learning Spanish is a rewarding and exciting journey. Today, we will explore one important aspect of the Spanish language: how to say “anger”.

The Spanish translation for anger is “enojo”. This word is commonly used in Spanish-speaking countries to express the emotion of anger. While the feeling of anger is universal, the way it is expressed and understood can vary across cultures. By learning the Spanish word for anger, you can better understand and communicate with Spanish speakers when discussing this emotion.

How Do You Pronounce The Spanish Word For “Anger”?

Learning to properly pronounce Spanish words is crucial for effective communication. If you’re looking to expand your Spanish vocabulary, one word you may need to know is “anger.”

Phonetic Breakdown

The Spanish word for “anger” is “enojo.” Here’s a phonetic breakdown of the word:

Letter(s) Pronunciation
E eh
N n
O oh
J h (aspirated)
O oh

Put together, “enojo” is pronounced as “eh-noh-hoh.”

Tips For Pronunciation

Here are some tips to help you pronounce “enojo” correctly:

  • Remember to aspirate the “j” sound, which means to say it with a puff of air.
  • Practice saying the word slowly and breaking it down into syllables.
  • Listen to native Spanish speakers pronounce the word and try to mimic their pronunciation.

With these tips, you’ll be able to properly pronounce “enojo” and expand your Spanish vocabulary.

Proper Grammatical Use Of The Spanish Word For “Anger”

When learning a new language, it is important to understand the proper grammatical use of words. This is particularly important when it comes to emotions such as anger, where using the wrong form or placement can drastically change the meaning of a sentence. In this section, we will discuss the proper grammatical use of the Spanish word for “anger”.

Placement Of Anger In Sentences

In Spanish, the word for “anger” is “enojo” or “ira”. The placement of these words in a sentence can vary depending on the context. Generally, the word for “anger” will come after the subject of the sentence, followed by the verb.

For example:

  • Yo siento enojo hacia mi jefe. (I feel anger towards my boss.)
  • Él expresó su ira ante la injusticia. (He expressed his anger at the injustice.)

Verb Conjugations Or Tenses

When using the word for “anger” in a sentence, it is important to consider the verb tense and conjugation. Depending on the tense and the subject of the sentence, the verb may need to be conjugated differently.

For example:

  • Estoy enojado. (I am angry.)
  • Él estaba muy enojado conmigo. (He was very angry with me.)

Agreement With Gender And Number

Like many Spanish words, the word for “anger” must agree with the gender and number of the subject of the sentence. In the case of “enojo”, the word will change to “enoja” if the subject is female. Similarly, “iras” is the plural form of “ira”.

For example:

  • El enojo de la mujer era evidente. (The woman’s anger was evident.)
  • Las iras de los manifestantes eran comprensibles. (The protesters’ angers were understandable.)

Common Exceptions

As with any language, there are exceptions to the rules for using the word for “anger” in Spanish. One common exception is the use of the phrase “dar rabia” to express anger. This phrase does not use the word for “anger” directly, but rather translates to “to give rage”.

For example:

  • Me da rabia que siempre llegues tarde. (It makes me angry that you always arrive late.)

It is important to keep these exceptions in mind when using the word for “anger” in Spanish, as they can greatly affect the meaning of a sentence.

Examples Of Phrases Using The Spanish Word For “Anger”

Learning a new language involves understanding not only individual words but also how they are used in phrases and sentences. In Spanish, the word for “anger” is “enojo” or “ira”. Here are some common phrases that include this emotion:

Examples And Usage Of Phrases With “Enojo”

  • “Tener enojo” – to be angry
  • “Estar enojado/a” – to be angry
  • “Salirse de sus casillas” – to lose one’s temper
  • “Ponerse como un tomate” – to turn red with anger

These phrases can be used in a variety of contexts. For example:

  • “Tuve mucho enojo cuando me enteré de la noticia” – “I was very angry when I heard the news.”
  • “Estoy enojado contigo” – “I am angry with you.”
  • “No te salgas de tus casillas, mantén la calma” – “Don’t lose your temper, stay calm.”
  • “Se puso como un tomate cuando le dije la verdad” – “He turned red with anger when I told him the truth.”

Examples And Usage Of Phrases With “Ira”

  • “Estar lleno de ira” – to be full of anger
  • “Estar fuera de sí” – to be beside oneself with anger
  • “Ponerse como un loco/a” – to go crazy with anger
  • “Hervir de ira” – to boil with anger

Similarly, these phrases can be used in various situations:

  • “Estoy lleno de ira por lo que hiciste” – “I am full of anger because of what you did.”
  • “Estaba fuera de mí de ira después de la discusión” – “I was beside myself with anger after the argument.”
  • “Se puso como un loco cuando le dijeron la noticia” – “He went crazy with anger when they told him the news.”
  • “Me estaba cociendo de ira mientras escuchaba las mentiras” – “I was boiling with anger while listening to the lies.”

Example Spanish Dialogue Using “Enojo” And “Ira”

Here is an example conversation that includes the words “enojo” and “ira”. The translation is provided below:

Spanish English Translation
María: ¿Por qué tienes tanto enojo? María: Why are you so angry?
Juan: Me da mucha ira que no me escuches. Juan: It makes me very angry that you don’t listen to me.
María: Lo siento, no me di cuenta. María: I’m sorry, I didn’t realize.
Juan: No puedo evitar ponerme como un tomate cuando me ignoras. Juan: I can’t help turning red with anger when you ignore me.

Learning phrases like these can help you communicate more effectively in Spanish and express your emotions clearly.

More Contextual Uses Of The Spanish Word For “Anger”

Understanding how to use the Spanish word for “anger” in different contexts can help you communicate more effectively in a variety of situations. This section will provide an overview of some of the different contexts in which the word might be used.

Formal Usage Of Anger

When using the word for “anger” in a formal context, it is important to use the correct verb tense and to choose your words carefully. In formal settings such as business meetings or academic presentations, it is common to use more complex vocabulary and to avoid slang or informal expressions.

For example, instead of saying “estoy enojado” (I am angry), you might say “me siento molesto” (I feel upset) or “estoy disgustado” (I am disgusted). These phrases convey a similar meaning to “anger” but are more appropriate for a formal setting.

Informal Usage Of Anger

When speaking with friends or family members in an informal setting, you might use more casual language to express anger. Slang terms and idiomatic expressions are common in informal conversations.

For example, instead of saying “estoy enojado,” you might say “estoy cabreado” (I am pissed off) or “estoy hasta las narices” (I am fed up). These expressions are more colorful and expressive than their formal equivalents, but may not be appropriate in all situations.

Other Contexts

In addition to formal and informal settings, there are other contexts in which the word for “anger” might be used. For example, some Spanish-speaking countries have their own unique slang terms for expressing anger.

For instance, in Mexico, you might hear the word “enojona” used to describe a person who is easily angered. In Argentina, the word “calentura” is sometimes used to describe a state of extreme anger or frustration.

There are also idiomatic expressions that use the word for “anger.” For example, “ponerse como un tomate de la rabia” (to turn red with anger) is a common expression in Spain.

Popular Cultural Usage

The word for “anger” is often used in popular culture, such as in movies, television shows, and music. In some cases, the usage of the word may be specific to a particular region or cultural group.

For example, in the Dominican Republic, the word “furia” is sometimes used to describe a particular style of music that is associated with feelings of anger or frustration. In Spain, the phrase “estar de mala leche” (to be in a bad mood) is often used in popular culture to describe a person who is feeling angry or upset.

Understanding the different contexts in which the word for “anger” might be used can help you communicate more effectively in Spanish. Whether you are speaking in a formal or informal setting, or simply trying to understand the nuances of a particular cultural expression, being aware of the different ways in which the word can be used is an important step in mastering the language.

Regional Variations Of The Spanish Word For “Anger”

Spanish is a widely spoken language with many regional variations. One of the most interesting aspects of the language is the way in which certain words are used differently in different countries. The word for “anger” is no exception, and it is interesting to explore the regional variations of this word.

Usage In Different Spanish-speaking Countries

The Spanish word for “anger” is “enojo” or “ira”. However, depending on the Spanish-speaking country, different variations of the word may be used. For example, in Mexico, “coraje” is a commonly used word for “anger”, while in Argentina, “bronca” is the preferred term.

It is important to note that the usage of different words for “anger” can also vary depending on the context. For example, in some countries, “enojo” may be used to describe a mild form of anger, while “ira” is reserved for more intense forms of anger.

Regional Pronunciations

Another interesting aspect of the regional variations of the Spanish word for “anger” is the way in which it is pronounced in different countries. For example, in Spain, the “j” in “enojo” is pronounced with a soft “h” sound, while in Latin American countries, the “j” is pronounced with a harder, more guttural sound.

Similarly, the pronunciation of “ira” can also vary depending on the region. In some countries, such as Mexico and Argentina, the “r” is rolled more prominently than in other countries, such as Spain.


Overall, the regional variations of the Spanish word for “anger” highlight the rich diversity of the Spanish language. From the different words used in different countries to the varying pronunciations, it is clear that Spanish is a language that is constantly evolving and adapting to the needs of its speakers.

Other Uses Of The Spanish Word For “Anger” In Speaking & Writing

While the Spanish word for “anger” (enojo) typically refers to the emotion of anger, it can also have other meanings depending on the context in which it is used. It is important to understand the different uses of this word to avoid confusion when speaking or writing in Spanish.

Uses Of Enojo In Spanish

Here are some of the other ways in which the Spanish word for “anger” can be used:

  • annoyance: In some cases, enojo can refer to a lesser degree of anger, such as annoyance or frustration. For example, if someone is repeatedly interrupting you during a conversation, you might say “Me estás dando enojo” (You’re making me annoyed).
  • displeasure: Enojo can also refer to a general feeling of displeasure or dissatisfaction. For example, if you are unhappy with the service at a restaurant, you might say “Tengo enojo con este lugar” (I have displeasure with this place).
  • temper: Enojo can also refer to a person’s temperament or mood. For example, if someone is known for having a short temper, you might say “Tiene mucho enojo” (He has a lot of temper).
  • wrath: Finally, enojo can also refer to a more intense and prolonged anger, such as wrath or fury. For example, if someone has been deeply wronged and is seeking revenge, you might say “Está lleno de enojo” (He is full of wrath).

To distinguish between these different uses of enojo, it is important to pay attention to the context in which the word is being used. Are you talking about a momentary annoyance, a general sense of dissatisfaction, or a more intense and long-lasting anger? By understanding the nuances of this word, you can communicate more effectively and avoid any misunderstandings.

Common Words And Phrases Similar To The Spanish Word For “Anger”

When it comes to expressing emotions, having a diverse vocabulary can be incredibly helpful. While “anger” is a common word in English, it’s important to understand the different synonyms and related terms that exist in Spanish. Here are some common words and phrases similar to the Spanish word for “anger.”

Synonyms And Related Terms

There are several Spanish words that can be used to express anger, depending on the context and severity of the emotion. Here are some of the most common:

Word/Phrase Definition
Enojo Anger, annoyance, irritation
Ira Anger, wrath, fury
Furia Rage, fury, wrath
Coraje Anger, outrage, indignation
Calentura Anger, heat, passion

While each of these words can be used to express anger, they may have slightly different connotations or intensities. For example, “enojo” is often used to describe a mild annoyance or irritation, while “ira” and “furía” are more intense and can imply a sense of uncontrollable rage. “Coraje” and “calentura” can also be used to express anger, but they may be more commonly used in certain regions or contexts.


Antonyms are words that have opposite meanings. When it comes to anger, some common antonyms in Spanish include:

  • Amor – Love
  • Felicidad – Happiness
  • Paz – Peace
  • Serenidad – Serenity
  • Tranquilidad – Tranquility

While these words may not be used specifically to describe anger, they can be used in contrast to it. For example, if someone is feeling angry, they may say that they want to feel “amor” or “felicidad” instead. Understanding antonyms can help you express a wider range of emotions and communicate more effectively in Spanish.

Mistakes To Avoid When Using The Spanish Word For “Anger”

When learning a new language, it’s common to make mistakes. Even after years of studying, non-native speakers may still struggle with certain words or phrases. One word that can often be misused is “anger” in Spanish. In this section, we will discuss some common mistakes made by non-native speakers and provide tips to avoid them.

Highlighting Common Mistakes

One common mistake made by non-native speakers is using the word “enojado” incorrectly. While this word does mean “angry,” it is typically used to describe a temporary feeling of anger, such as being upset about a specific situation. If you want to describe a more long-term or general feeling of anger, you should use the word “rabia” or “ira” instead.

Another mistake is using the word “caliente” to describe anger. While “caliente” does mean “hot,” it is not the correct word to use when describing anger. In fact, using “caliente” to describe anger can be seen as offensive or inappropriate. Instead, use “enojado,” “rabioso,” or “iracundo.”

Tips To Avoid Mistakes

To avoid making these mistakes, it’s important to practice using the correct words in context. Pay attention to how native speakers use words like “enojado,” “rabia,” and “ira” in conversation. Additionally, try to learn the nuances of each word so that you can use them correctly in different situations.

Another tip is to use online resources, such as Spanish-English dictionaries or language learning apps, to double-check your usage of specific words. These resources can provide helpful examples and explanations of how certain words are used.


In this blog post, we explored the various ways to say anger in Spanish. We began by discussing the common Spanish word for anger, “enojo,” and how it can be used in different contexts. We then delved into other synonyms for anger, including “rabia,” “ira,” and “furia,” each with their own unique connotations and uses. Additionally, we touched on the importance of understanding cultural nuances when expressing anger in Spanish, as certain phrases or words may be perceived differently depending on the region or context.

Overall, we hope this article has provided you with a comprehensive understanding of how to express anger in Spanish, whether you’re a beginner or a more advanced Spanish speaker. By familiarizing yourself with these different words and phrases, you’ll be better equipped to communicate effectively in real-life situations.

Encouragement To Practice

It’s one thing to read about different ways to say anger in Spanish, but it’s another thing entirely to put that knowledge into practice. We encourage you to take the time to practice using these words and phrases in your own conversations, whether it’s with Spanish-speaking friends or in a professional setting. The more you use them, the more natural they’ll become, and the more confident you’ll feel expressing yourself in Spanish.

Remember, language learning is a journey, and there’s always room for improvement. Don’t be afraid to make mistakes or ask for clarification when needed. With dedication and persistence, you’ll be well on your way to mastering the art of expressing anger in Spanish.

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.