How Do You Say “All Is Well Here” In French?

As a language enthusiast, there’s nothing more fulfilling than learning a new language. It opens up a whole new world of culture, history, and people. French is one of the most popular languages to learn, and for good reason. It’s a beautiful language with a rich history and a vibrant culture. One question that often comes up when learning French is how to say “all is well here.”

The French translation of “all is well here” is “tout va bien ici.” It’s a common phrase used to express that everything is good or okay. Whether you’re traveling in France or communicating with French speakers, it’s a helpful phrase to know.

How Do You Pronounce The French Word For “All Is Well Here”?

Learning to properly pronounce foreign words is an essential part of mastering a new language. One phrase that may come in handy when traveling to French-speaking countries is “all is well here.” In French, this phrase is pronounced as “tout va bien ici.”

Phonetic Breakdown

For those unfamiliar with the French language, pronouncing “tout va bien ici” may seem daunting. However, with a little practice and understanding of French phonetics, it can be easily mastered. Here is a phonetic breakdown of the phrase:

French Phonetic English Approximation
Tout too like “too” with a “t” at the beginning
Va vah like “vah” with a slight “r” sound at the end
Bien byehn like “byehn” with a slight “n” sound at the end
Ici ee-see like “ee-see” with a slight “s” sound at the end

Tips For Pronunciation

When practicing the pronunciation of “tout va bien ici,” there are a few tips to keep in mind:

  • Pay attention to the placement of your tongue and mouth when pronouncing each syllable.
  • Practice each syllable slowly and deliberately before attempting to say the entire phrase.
  • Listen to native French speakers and try to mimic their pronunciation.
  • Don’t be afraid to make mistakes – practice makes perfect!

With these tips and a little practice, you’ll be able to confidently say “tout va bien ici” on your next trip to a French-speaking country.

Proper Grammatical Use Of The French Word For “All Is Well Here”

Proper grammar is essential when using the French word for “all is well here,” as it ensures clear communication and avoids misunderstandings. In this section, we will discuss the correct placement of the word in sentences, verb conjugations or tenses, agreement with gender and number, and any common exceptions.

Placement Of The French Word For All Is Well Here In Sentences

The French word for all is well here is “tout va bien ici.” In a sentence, it typically follows the subject and verb. For example:

  • “Je suis content que tout va bien ici.” (I am happy that all is well here.)
  • “Tout va bien ici, nous n’avons pas de problèmes.” (All is well here, we don’t have any problems.)

However, in some cases, it can be placed at the beginning of a sentence for emphasis:

  • “Tout va bien ici, malgré les difficultés.” (All is well here, despite the difficulties.)

Verb Conjugations Or Tenses

The verb “aller” is used to convey the meaning of “to go” in French. When combined with “tout va bien ici,” it means “all is well here.” The present tense conjugation of “aller” is:

Subject Pronoun Conjugation
Je vais
Tu vas
Il/Elle/On va
Nous allons
Vous allez
Ils/Elles vont

Therefore, “tout va bien ici” is in the present tense.

Agreement With Gender And Number

The phrase “tout va bien ici” does not change based on the gender or number of the subject. It remains the same for singular and plural subjects, as well as for masculine and feminine subjects. For example:

  • “Tout va bien ici, même si elle est fatiguée.” (All is well here, even if she is tired.)
  • “Tout va bien ici, même si elles sont fatiguées.” (All is well here, even if they are tired.)

Common Exceptions

There are no common exceptions to the proper grammatical use of the French word for “all is well here.” However, it is important to note that the phrase may be modified or expanded for context or emphasis. For example:

  • “Tout va très bien ici, merci.” (All is very well here, thank you.)
  • “Tout va bien ici, mais la situation peut changer rapidement.” (All is well here, but the situation can change quickly.)

Examples Of Phrases Using The French Word For “All Is Well Here”

As with any language, French has its own set of common phrases that include the French word for “all is well here.” These phrases are commonly used in everyday conversation and can be useful to know when traveling to French-speaking countries or communicating with French speakers. Here are some examples:

Examples And Explanations

Phrase Translation Explanation
Tout va bien ici. All is well here. This phrase is a straightforward way to express that everything is going well in a particular place.
Ici, ça va bien. Here, everything is going well. This phrase is similar to the first example, but includes more emphasis on the specific location.
Ça va bien chez moi. Everything is going well at home. This phrase is useful for indicating that everything is going well specifically at home.
Tout est tranquille ici. All is peaceful here. This phrase expresses that everything is calm and peaceful in a particular location.

These phrases can be used in a variety of situations, such as when greeting someone, giving an update on a situation, or responding to a question about how things are going. Here are some examples of French dialogue using the French word for “all is well here”:

Example Dialogue

Person A: Salut! Comment ça va?

Person B: Tout va bien ici, merci. Et toi?

Person A: Ça va bien, merci. Quoi de neuf?

Person B: Rien de spécial, tout est tranquille ici.


Person A: Hi! How are you?

Person B: All is well here, thank you. And you?

Person A: I’m doing well, thanks. What’s new?

Person B: Nothing special, everything is peaceful here.

More Contextual Uses Of The French Word For “All Is Well Here”

Understanding the varying contexts in which the French word for “all is well here” is used is essential for effective communication in the language. Here are some of the different contexts in which the phrase is used:

Formal Usage

In formal settings, it is common to use the phrase “tout va bien ici” to convey that everything is okay. This phrase is appropriate when speaking with people you don’t know very well, or with whom you want to maintain a professional distance. It is also used in business settings, during meetings and negotiations, to indicate that things are going smoothly.

Informal Usage

Informal settings, such as among friends and family, often call for a more relaxed and casual tone. In such cases, it is common to use the phrase “ça roule” to indicate that everything is going well. This phrase is often used in everyday conversations and can be translated as “it’s rolling” or “it’s going smoothly.” It is important to note that this phrase is not appropriate in formal settings.

Other Contexts

French is a rich and nuanced language, and there are many other contexts in which the phrase “all is well here” can be used. For example, there are many idiomatic expressions that use the word “bien” (well) to convey different meanings. For instance, “ça va bien” can mean “it’s going well,” but it can also mean “it’s just okay” or “it’s not great, but it’s not terrible either.” Additionally, the word “bien” can be used to convey emphasis, such as in the phrase “tout va très bien” (everything is going very well).

It is also worth noting that the phrase “all is well here” has been used in popular cultural contexts, such as in the title of the French film “Tout va bien” (Everything’s Fine), which explores themes of social upheaval and political unrest. Similarly, the phrase has been used in literature and poetry to convey a sense of peace and tranquility.

Regional Variations Of The French Word For “All Is Well Here”

French is spoken in many countries around the world, and as with any language, there are regional variations in vocabulary and pronunciation. The phrase “all is well here” is a common expression in French, but the specific word used to convey this sentiment can vary depending on where you are.

Usage Across French-speaking Countries

In France, the most common way to say “all is well here” is tout va bien ici. However, in other French-speaking countries, different words may be used. For example, in Canada, the phrase tout est correct ici is more commonly used. In Switzerland, the phrase tout est en ordre ici is preferred.

It’s important to note that while these variations exist, they may not be universal across each country. In some regions, people may use different words or phrases altogether to convey the same sentiment.

Regional Pronunciations

In addition to variations in vocabulary, there are also differences in how the phrase “all is well here” is pronounced across different regions. For example, in France, the “r” sound at the end of the word bien is often pronounced with a slight throaty sound, while in Quebec, the same word may be pronounced with a more rounded “oo” sound.

Here is a table summarizing some of the regional variations in how to say “all is well here” in French:

Country/Region Phrase Pronunciation
France tout va bien ici too vah byan eesee
Canada (Quebec) tout est correct ici too ay kor-ekt eesee
Switzerland tout est en ordre ici too ay on ordr eesee

As with any language, it’s important to be aware of these regional variations when speaking French in different parts of the world. While the differences may be minor, they can still have an impact on how you are perceived by native speakers.

Other Uses Of The French Word For “All Is Well Here” In Speaking & Writing

While the French phrase “tout va bien ici” primarily translates to “all is well here,” it can have a variety of meanings depending on the context in which it is used. This versatility makes it a useful phrase to know for anyone learning the French language.

Distinguishing Between Different Uses Of “Tout Va Bien Ici”

One of the most common uses of “tout va bien ici” is as a simple statement of fact. For example, if someone asks how things are going at a particular location, the response “tout va bien ici” would indicate that everything is going well.

However, the phrase can also be used in a more figurative sense to indicate that everything is going well in a broader sense. For example, if a person is asked how they are doing, they might respond with “tout va bien ici” to indicate that they are doing well overall.

Another use of the phrase is to convey a sense of reassurance or comfort. For example, if someone is worried about a particular situation, another person might say “tout va bien ici” to reassure them that everything will be okay.

Examples Of Different Uses Of “Tout Va Bien Ici”

Use Example Sentence
Simple Statement of Fact “Comment ça va à la maison?” “Tout va bien ici.”
Figurative Sense “Comment vas-tu ces jours-ci?” “Tout va bien ici.”
Reassurance/Comfort “Je suis inquiet à propos de cette situation.” “Ne t’inquiète pas, tout va bien ici.”

As with any language, the meaning of a particular phrase can vary depending on the context in which it is used. By understanding the different uses of “tout va bien ici,” you can better understand the nuances of the French language and communicate more effectively with French speakers.

Common Words And Phrases Similar To The French Word For “All Is Well Here”

When trying to express that everything is fine in French, there are a few different phrases and words that can be used. Here are some of the most common:


The word “bien” is a simple and versatile way to express that all is well. It can be used in a variety of situations, from a casual greeting to a more formal inquiry about someone’s well-being.

Tout Va Bien

“Tout va bien” is a more specific way to express that everything is going well. It translates directly to “everything is going well” or “all is well.”

ÇA Va Bien

This phrase is similar to “tout va bien” but is more casual and conversational. It can be used as a way to ask someone how they are doing or to express that everything is going well in a more relaxed setting.


It’s also important to be aware of antonyms or opposite phrases that could be used in response to a question about someone’s well-being. Some common antonyms to “all is well” in French include:

  • Ça ne va pas bien – “Things aren’t going well”
  • Je ne vais pas bien – “I’m not doing well”

By understanding these common words and phrases, you can better express and understand how to say “all is well” in French.

Mistakes To Avoid When Using The French Word For “All Is Well Here”

When it comes to speaking French, non-native speakers often make mistakes that are quite common. One of the most common mistakes is using the phrase “tout va bien ici” too loosely. While this phrase may seem simple enough, it can be tricky to use correctly, especially if you are not a native French speaker.


In this blog post, we explored the question of how to say “all is well here” in French. We began by examining the literal translation of the phrase, which is “tout va bien ici.” From there, we delved into the nuances of the phrase and its appropriate usage in different contexts. We also explored some common variations of the phrase, such as “ici, ça roule” and “ici, tout est bon.”

Encouragement To Practice And Use French

Learning a new language can be challenging, but it can also be incredibly rewarding. By adding new words and phrases to our vocabulary, we open up new avenues for communication and connection with others. So, if you’re interested in incorporating “all is well here” into your French repertoire, we encourage you to practice using it in real-life conversations. Whether you’re traveling to a French-speaking country or simply chatting with a French-speaking friend, this phrase can be a valuable addition to your linguistic toolkit. So, go ahead and give it a try! You might be surprised at how quickly it becomes a natural part of your French-speaking repertoire.

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.