How Do You Say “39” In French?

Bonjour! Are you interested in adding French to your language repertoire? Whether you’re planning to visit France or just want to expand your linguistic abilities, learning French can be a rewarding experience. In this article, we’ll explore how to say 39 in French, so you can start building your vocabulary today.

The French translation for 39 is “trente-neuf.” This number is made up of two words: “trente” meaning thirty and “neuf” meaning nine.

How Do You Pronounce The French Word For “39”?

Learning to properly pronounce words in a new language is an essential part of communicating effectively. This includes mastering the pronunciation of numbers. If you’re wondering how to say “39” in French, you’ve come to the right place. Let’s break down the pronunciation of this number.

Phonetic Breakdown

The French word for “39” is trente-neuf. Here’s a phonetic breakdown:

French Phonetic
trente trahnt
neuf nuhf

When pronounced together, it sounds like “trahnt nuhf”.

Tips For Pronunciation

Here are some tips to help you perfect your pronunciation of “39” in French:

  • Pay attention to the nasal sounds in French. The “n” in neuf should be pronounced with a nasal sound, similar to the “ng” in the English word “sing”.
  • Practice saying the word slowly and breaking it down into syllables. This will help you to get the pronunciation right.
  • Listen to native French speakers say the word. You can find videos or audio recordings online to help you with your pronunciation.

With these tips and practice, you’ll be able to confidently say “trente-neuf” in French.

Proper Grammatical Use Of The French Word For “39”

Proper grammar is crucial when using the French word for 39, as it ensures clear communication and effective understanding. In this section, we will delve into the correct grammatical use of the French word for 39, discussing its placement in sentences, verb conjugations or tenses, agreement with gender and number, and common exceptions.

Placement Of The French Word For 39 In Sentences

The French word for 39 is “trente-neuf.” In a sentence, it can be placed either before or after the noun it modifies. For example:

  • “J’ai trente-neuf ans.” (I am 39 years old.)
  • “Il a acheté trente-neuf pommes.” (He bought 39 apples.)

It is important to note that when used before a noun, “trente-neuf” is typically hyphenated.

Verb Conjugations Or Tenses

When using the French word for 39 in a sentence with a verb, the verb must be conjugated appropriately based on the subject and tense. For example:

  • “Nous aurons trente-neuf invités à la fête.” (We will have 39 guests at the party.)
  • “Elle a compté jusqu’à trente-neuf.” (She counted up to 39.)

Agreement With Gender And Number

The French word for 39 does not change based on gender or number, as it is an invariable adjective. It remains “trente-neuf” regardless of whether it is describing a masculine or feminine noun, or a singular or plural noun.

Common Exceptions

One common exception to note is when using “trente-neuf” in a phone number. In this case, “trente-neuf” is replaced with “quarante” (40). For example:

  • “Mon numéro de téléphone est zéro un quarante vingt-trois cinquante-six trente-neuf.” (My phone number is 01 40 23 56 39.)

It is important to keep this exception in mind, as using “trente-neuf” instead of “quarante” in a phone number could result in confusion or miscommunication.

Examples Of Phrases Using The French Word For “39”

Learning how to say numbers in a foreign language is essential for basic communication. Whether you’re shopping, ordering food, or giving directions, knowing how to say numbers is crucial. In French, the word for 39 is “trente-neuf”. Here are some common phrases that include the French word for 39:

Provide Examples And Explain How They Are Used In Sentences

  • “J’ai trente-neuf ans” – This means “I am 39 years old” in English. This is a common phrase used when someone is asked about their age.
  • “Le numéro de ma chambre est trente-neuf” – This means “My room number is 39” in English. This is a common phrase used when checking into a hotel.
  • “Il y a trente-neuf étudiants dans ma classe” – This means “There are 39 students in my class” in English. This is a common phrase used when discussing class sizes.

As you can see, knowing how to say the French word for 39 is important for everyday communication.

Provide Some Example French Dialogue (With Translations) Using The French Word For 39

French Dialogue English Translation
Person 1: “Quel âge as-tu?”
Person 2: “J’ai trente-neuf ans.”
Person 1: “How old are you?”
Person 2: “I am 39 years old.”
Person 1: “Quel est le numéro de ta chambre?”
Person 2: “C’est la chambre trente-neuf.”
Person 1: “What is your room number?”
Person 2: “It’s room 39.”
Person 1: “Combien d’étudiants y a-t-il dans ta classe?”
Person 2: “Il y a trente-neuf étudiants.”
Person 1: “How many students are in your class?”
Person 2: “There are 39 students.”

By learning these common phrases and dialogue, you can improve your French language skills and confidently communicate in everyday situations.

More Contextual Uses Of The French Word For “39”

When it comes to using the French word for “39,” there are various contexts in which it can be used. Below, we’ll take a closer look at some of the different ways in which this number is used in the French language.

Formal Usage

In formal settings, such as in academic or professional contexts, the French word for “39” is typically used in a straightforward manner. It is simply pronounced “trente-neuf” and is used to denote the number 39.

Informal Usage

When it comes to informal usage, the French word for “39” can take on a slightly different meaning. For example, it may be used to refer to someone who is getting close to middle age or who is nearing their 40th birthday. In this context, it may be used somewhat playfully or teasingly.

Other Contexts

Aside from formal and informal usage, the French word for “39” can also be used in a variety of other contexts. For example, it may be used in slang or idiomatic expressions, or it may have cultural or historical significance. Some possible examples of these uses include:

  • The phrase “faire trente-neuf” (literally “to do thirty-nine”) is a French idiom that means “to procrastinate.”
  • In French culture, the number 39 is sometimes associated with prostitution, as it is said to be the number of a well-known brothel in Paris.
  • In the French game of belote, the 39 of any suit is the highest card, outranking even the ace.

Popular Cultural Usage

While the French word for “39” may not have a specific cultural significance in the same way that some other numbers do (such as 13 or 666), it may still be referenced in popular culture from time to time. For example, it may be mentioned in a song lyric or used as a plot point in a television show or movie. However, its usage in these contexts is likely to be more incidental than anything else.

Regional Variations Of The French Word For “39”

Just like any other language, French has its own regional variations. These variations can be observed in the way words are pronounced, spelled, and even used in different French-speaking countries. The word for “39” in French is no exception to this rule.

How The French Word For 39 Is Used In Different French-speaking Countries

The French word for “39” is trente-neuf. This is the standard way of saying “39” in France and in most French-speaking countries. However, some countries have their own unique variations of the word for “39.”

In Belgium, for example, the word for “39” is neuf et trente, which means “nine and thirty” in English. In Switzerland, the word for “39” is neununddreissig, which is the German word for “39.” This is because Switzerland has four official languages, one of which is German.

It is also worth noting that some French-speaking countries use a mix of French and local languages. In some African countries, for instance, the word for “39” may be a combination of French and a local language.

Regional Pronunciations

Aside from variations in the actual word used for “39,” there are also differences in how the word is pronounced in different French-speaking countries. In France, for example, the “t” in trente is pronounced, while in Canada, it is often silent.

In some African countries, the pronunciation of the word for “39” may be influenced by local languages. For instance, in Senegal, the French word for “39” is pronounced with a nasal “n,” which is a common feature of the Wolof language spoken in the country.

Overall, the variations in the French word for “39” demonstrate the rich diversity of the French language and its many regional variations.

Other Uses Of The French Word For “39” In Speaking & Writing

While the French word for “39” is trente-neuf, it can also have various other meanings depending on the context in which it is used. Understanding these different uses is crucial to effective communication in French.

Ordinal Numbers

One common use of the word trente-neuf is as an ordinal number, meaning “thirty-ninth.” In this context, it is used to indicate the position of something in a series. For example:

  • Le trente-neuvième jour du mois – The thirty-ninth day of the month
  • Le trente-neuvième étage – The thirty-ninth floor


In French, the word for “years old” is ans. When talking about someone’s age, trente-neuf is used to indicate that they are 39 years old. For example:

  • J’ai trente-neuf ans – I am 39 years old

Telephone Numbers

In France, the number 39 is also used as a prefix for certain telephone numbers. For example, the number for the French railway company SNCF is 3639. When giving out a telephone number, trente-neuf is often used to indicate this prefix. For example:

  • Mon numéro de téléphone est le 01 23 45 67 89. Pour appeler la SNCF, composez le 3639 – My phone number is 01 23 45 67 89. To call SNCF, dial 3639

Other Meanings

Aside from these common uses, trente-neuf can also be used in various other contexts, such as in mathematics or in reference to historical events. It is important to pay attention to the context in which the word is used in order to determine its meaning.

Common Words And Phrases Similar To The French Word For “39”

While the French word for “39” is trente-neuf, there are several other words and phrases that are similar in meaning or usage. Here are a few:

1. Thirty-nine

The English equivalent of trente-neuf is, of course, thirty-nine. This phrase is used in the same way as in English, to refer to the number 39.

2. Nine And Thirty

In some countries, such as Germany and Denmark, the order of the digits in numbers is reversed. In these countries, 39 would be written as “nine and thirty” (neununddreißig in German, niogtreds in Danish). While this phrase is not commonly used in French, it is interesting to note the differences in how numbers are expressed in different languages.

3. The Thirties

While not a direct synonym for “39”, the phrase “the thirties” can be used to refer to the decade in which 39 falls. For example, “I was born in the thirties” could mean “I was born in 1939”.


As “39” is a number, there are no true antonyms. However, some phrases that could be considered antonyms in certain contexts include:

  • Zero
  • Less than 39
  • More than 39

Again, while not true antonyms, these phrases are used to express the opposite of the number 39, either as a specific value or a range of values.

Mistakes To Avoid When Using The French Word For “39”

When it comes to speaking French, mastering numbers can be tricky. One number that often trips up non-native speakers is 39. In this section, we will introduce some common mistakes made when using the French word for “39” and provide tips to avoid them.

Common Mistakes

Here are some common mistakes that non-native speakers make when using the French word for “39”:

  • Confusing “trente-neuf” with “trente” or “neuf”: Many non-native speakers mistakenly use “trente” (30) or “neuf” (9) instead of “trente-neuf” (39).
  • Pronouncing “trente-neuf” incorrectly: The pronunciation of “trente-neuf” can be difficult for non-native speakers. Many people mispronounce it as “trent-neuf” or “trente-et-neuf.”
  • Forgetting to switch the order of the numbers: In French, the order of numbers is reversed compared to English. So, “39” is “trente-neuf” in French, not “neuf-trente.”

Tips To Avoid These Mistakes

Here are some tips to help you avoid these common mistakes:

  1. Practice saying “trente-neuf” out loud: The more you say the word correctly, the more natural it will become.
  2. Slow down when saying “trente-neuf”: Take your time and make sure you pronounce each syllable correctly.
  3. Remember the order of the numbers: Keep in mind that the order of numbers is reversed in French, and always say “trente-neuf” instead of “neuf-trente.”
  4. Use flashcards or other study aids: Flashcards can be a helpful tool to practice numbers and improve your French vocabulary.


In this blog post, we have explored the various ways to say the number 39 in French. We have discussed the traditional French counting system, which uses a combination of base numbers and addition to form larger numbers. We have also explored the modern French counting system, which uses a combination of base numbers and multiplication to form larger numbers. Additionally, we have discussed some common French phrases that contain the number 39, such as “trente-neuf ans” (39 years old) and “trente-neufième” (39th).

Encouragement To Practice And Use The French Word For 39 In Real-life Conversations

Learning a new language can be challenging, but with practice and dedication, it is possible to become fluent. We encourage you to use the French word for 39 in your real-life conversations with French speakers. This will not only help you improve your French language skills, but it will also allow you to connect with the French culture and people on a deeper level. So go ahead, practice saying “trente-neuf” and impress your French-speaking friends and colleagues with your newfound knowledge!

Shawn Manaher

Shawn Manaher is the founder and CEO of The Content Authority and He’s a seasoned innovator, harnessing the power of technology to connect cultures through language. His worse translation though is when he refers to “pancakes” as “flat waffles”.